-
![扎心了！不是酗酒导致死亡，而是穷！]()
Норвежскиеученыепришликвыводу,чтоалкоголизмневовсехслучаяхприводитксмертиотсердечно-сосудистыхзаболев......
-
![双语达人:女性为何也会酗酒(2)]()
Assheapproachedher50thbirthday,Joanna,aPennsylvaniainformation-technologyspecialist,grewtiredofhidingher1.5-literemptiesfromherhusband.Joanna(whoaskedthathernamebechangedtoprotectherprivacy)beganatten......
-
![研究：工作繁重易导致酗酒]()
TOOmuchworkandtoomuchwinegotogetherlikebiscuitsandcheese,anewinternationalstudyfinds.一项新的国际研究发现，工作繁重会导致饮酒过量问题，两者就像饼干和奶酪一样密不可分。EMPLOYEESwhoworkmorethan48hoursaweeka......
-
![BBC初级口语:苏格兰的酗酒问题]()
Background:苏格兰政府部长们说，他们计划开始实施酒类商品最低售价以对付该国日益严重的酗酒问题。目前苏格兰的酒销量占居世界第八位，也是全欧洲肝脏疾病死亡率最高的地区。【文本】Scotland'shadacloserelationshipw......
-
![布拉德·皮特首谈离婚 承认酗酒自作自受]()
BradPittisnotgoingtoengageinanastycustodybattlewithAngelinaJolie.布拉德·皮特不会和安吉莉娜·朱莉上演一场撕破脸的监护权大战。Inhisfirstextensiveinterviewsincethepowercouple'shighly-publicizeddivor......
-
![双语阅读：工作繁重易导致酗酒]()
以下是小编整理的英语文章：工作繁重易导致酗酒，希望能对大家的英语学习有帮助。TOOmuchworkandtoomuchwinegotogetherlikebiscuitsandcheese,anewinternationalstudyfinds.一项新的国际研究发现，工作繁重会导致饮酒过量......
-
![布拉德•皮特首谈离婚 承认酗酒自作自受]()
好莱坞男星布拉德•皮特和安吉丽娜•朱莉离婚至今已7个月，一直都没有对外谈论婚变。近来受访时，皮特首度披露这阵子以来的心路历程，并坦承离婚是自找的，因为自己酗酒导致婚姻破裂，但是现在已经觉悟戒酒，准备过全新......
-
![双语达人:女性为何也会酗酒(1)]()
Afewsummersago,Istuffedmycarfullofthelastflattenedcardboardboxesfromacross-countrymoveandheadedtotherecyclingdepotofmysuburbanNewJerseytown.IpulledupbehindaqueueofslenderwomenatthewheelsofshinySUVs.Th......
-
![鱼油功效再拓展 竟有助根除酗酒恶习]()
Fishoilsupplementshavebeenhailedasawondertreatmentforconditionsrangingfromautismtodementia.众所周知，鱼油保健药品对于健康有着神奇疗效，可以治疗包括自闭症到老年痴呆等多种疑难杂症。Nownewevidencesuggeststhe......
-
![吸烟、酗酒与较早患胰腺癌有关]()
Thosewhosmokeanddrinkheavilymaydeveloppancreaticcanceratanearlieragethanthosewhodon't,accordingtoastudypublishedMondayintheAmericanJournalofGastroenterology.研究人员在新一期《美国肠胃病学杂志》上......
-
![英酒吧使用防碎酒杯 应对酗酒暴力]()
TheUKgovernmentproudlyunveiledashatterproofpintglassonThursday.Officialssaidthecountrywouldsavebillionsinhealthcarecostsbycomingupwithaglassthatdoesn'tdoubleasalethalweapon.Thereareabout87,000alcohol......
-
![哈利•波特（丹尼尔）自曝曾酗酒成性]()
InanewinterviewwithGQU.K.,DanielRadcliffesaidhebecame"soreliant"onalcoholtogethimthroughthelateryearsoffilmingtheHarryPotterfilms.在接受GQU.K.访问时，哈利·波特扮演者说自己在拍摄《哈利·波特》系列的后几......
-
![全球最爱酗酒的国家是哪？德国人输得彻底…]()
导语：抱歉了德国，你并不是第一名… DieweltweitgrößtejährlicheUmfragezumThemaDrogenkonsumhatergeben,dassAustraliendasmitAbstandbetrunkensteLandderWeltist.AustralierinnenundAustraliersollensichfastdoppe......
-
![女学霸酗酒后刺伤男友 可因职业前途从轻处理?]()
An"extraordinary"OxfordUniversitystudentwhostabbedherex-boyfriendinthelegmayavoidjailasitwouldaffecthercareerprospects,ajudgehassaid.一名法官日前表示，一位刺伤前男友的牛津大学女学霸可能会被从轻处理免除......
-
![如何正确地侍酒与品酒？]()
TenirlabouteilleparlefondMontrerlaBouteille énoncerlenomduvinEnleverlacapsuleenmétalsanstournerlabo......
-
![酒精锁防酒驾？俄罗斯首创！]()
俄罗斯工贸部和国家交通安全监察局考虑为酒后驾车强制安装酒精锁，能预防何种交通违法行为？МинпромторгРоссиисовместносГИБДДобсуждаетпринудительнуюус......
-
![动物趣闻：松鼠借酒消愁发酒疯被扔出酒吧]()
以下是小编整理的英语文章：松鼠借酒消愁发酒疯被扔出酒吧，希望能对大家的英语学习有帮助。We'veallgonealittlenutsatabar.我们在酒吧里都会变得疯疯癫癫的。AnEnglishsquirrelbrokeintoaWorcestershirepub,causing......
-
![米酒于我:饮米酒的艺术]()
SaketoMe:TheArtofDrinkingSake米酒于我：饮米酒的艺术SakeisadrinkthathasbeenmadeinJapanforthousandsofyears.AllacrossJapantherearesakebreweries,dozensofdifferentbrands,andsakefestivals.Andagain,mostregions......
-
![喝酒 Drinking]()
Now,manypeoplelikedrinking.Theythinkit’scool,butIdon’tagreewiththem.Ithinkdrinkingisbadforus.Drinkingisbadtoourhealth.It’sthecauseofsomediseases.Somepeopleevendieofdrinking.Besides,wemustrememberno......
-
![苦逼松鼠借酒消愁 发酒疯被扔出酒吧大纲]()
We'veallgonealittlenutsatabar。我们在酒吧里都会变得疯疯癫癫的。AnEnglishsquirrelbrokeintoaWorcestershirepub,causingmorethan$400indamagesaftergoingonadrunkentirade,theWesternDailyPressreports。据《......
-
![阿尔卑斯蒿酒与鸡尾酒的邂逅]()
ONESHOULDHAVEanestablishedpolicywhenastrangenewbottleofliquorarrivesonone'sdoorstep.Itislikeababyinabasket:Onceyoubringitintoyourhouse,youmustwatchoveritasifitwereyourown.Workwithitcarefullyanditw......
-
![酒保必备 谁发明了鸡尾酒摇壶]()
In1848,GeorgeFoster,areporterforTheNewYorkTribunewhospenthisnightssearchingforgoodstoriesinthecity’sseedierquarters,marveledatthewayabartendermadeadrink:“Withhisshirtsleevesrolledup,andhisfaceinafie......
-
![苦逼松鼠借酒消愁 发酒疯被扔出酒吧]()
We'veallgonealittlenutsatabar.我们在酒吧里都会变得疯疯癫癫的。AnEnglishsquirrelbrokeintoaWorcestershirepub,causingmorethan$400indamagesaftergoingonadrunkentirade,theWesternDailyPressreports.据《西方......
-
![法国人：红酒也是酒，也伤肝！]()
Vudufoie,levinestbiendel'alcool!红酒还是酒，也伤肝！Leseffetssurlasanténedépendentpasdutyped'alcool,quecesoitduvin,desspiritueuxoudelabière;cequicompte,entermesdetoxicité,c'estlaquantitéd'alcoolb......
-
![啤酒杯外形影响喝酒速度?]()
Drinkersconsumebeeralmosttwiceasquicklyifitisservedinafashionablecurvedglassratherthanaconventionalstraightone,astudyhasreported.一项研究表明，人们用时尚的弯曲型酒杯喝啤酒的速度是普通直型杯的两倍。Ittoo......
