-
![乔治小王子一家三口重聚安格尔西岛其乐融融]()
Barelyamonthasprince,andlittleGeorgeisalreadyrackingupthemiles.作为王子差不多一个月了，小乔治已经走过了数英里。TheroyalbabyandmomKatehavejoinedPrinceWilliamatafour-bedroomfarmhouselookingoutovertheseain......
-
![有声听读新闻：西岛秀俊获电影大奖最佳男主角奖]()
供日语听读学习使用，非最近新闻。世界（せかい）3大（さんだい）映画祭（えいがさい）の1（ひと）つ、カンヌ映画祭（えいがさい）で邦画（ほうが）史上（しじょう）初（はつ）の脚本賞（きゃくほんしょう）を受賞（じゅしょう）した「ドライブ·マイ·カー」が......
-
![印尼警方在西爪哇岛击毙炸弹袭击嫌疑人]()
AsuspectedterroristhasbeenshotandkilledbypoliceinIndonesiaafteranimprovisedbombexplodednearagovernmentbuildinginthecityofBandung.TheWestJavapolicechiefsaysnoonewasinjuredwhenapressurecooker-riggeddevi......
-
![冰岛冷知识：魔山是冰岛人]()
还记得《权力的游戏》里的魔山吗？就是瑟曦格格御用的那个侩子手、徒手捏爆沙国王爷脑袋的那个魔山。这演员是冰岛人，他叫HafþórJúlíusBjörnsson （念不明白没关系，我也念不明白）你可能不知道，他还演过肯德基爷爷。当时......
-
![环游世界:塔希提岛和法属波利尼西亚(下)]()
Twokidsatthebeach沙滩上的两个小孩HatmakinginRurutu.鲁鲁土岛的手工制帽Orange-finAnemonefish(Amphiprionchrysopterus).一条橙鳍双锯鱼AerialofMountOtemanu.远眺奥特马努峰FemalePolynesiansdancing.跳舞的波利......
-
![埃及总统突访西奈半岛]()
EgyptianPresidentAbdelFattahel-SissimadeanunannouncedvisittotheSinaiPeninsulaSaturdaytopaytributetowhathecallsmilitary"heroes"whoarestandinguptoIslamicextremistviolence.Wearingarmyfatiguesforthefirstt......
-
![韩国称西部海域延坪岛附近遭到朝鲜炮击]()
TheDemocraticPeople'sRepublicofKorea(DPRK)firedTuesdayscoresofartilleryontoaSouthKoreanislandandalsointowatersoffthewestcoastoftheKoreanpeninsulanearatensemaritimeborder,Seoul'sJointChiefsofStaff(JC......
-
![环球之旅:地中海的璀璨明珠——意大利西西里岛]()
It'smorethananisland!DiscoverSicilyanddiscovertheworld.Theworld'sfirstmulticulturalsociety,SicilyisItaly's(andEurope's)mosthistoricallycosmopolitanregion,havingbeenruledbyAsians,AfricansandEuropea......
-
![法国科西嘉岛：为什么它是法兰西最美岛屿？]()
Top10destrucsmoinstouristiquesettropcoolsàfaireenCorse,l’îlelaplusbelledeFrance可以在法国最美的科西嘉岛做的事，算不上旅游景点，但也超酷 LaCorse,àpeuprèstoutlemondeestd’accordpourdirequec’estundesp......
-
![埃及总统塞西星期六突访西奈半岛]()
EgyptianPresidentAbdelFattahel-SissimadeanunannouncedvisittotheSinaiPeninsulaSaturdaytopaytributetowhathecallsmilitary"heroes"whoarestandinguptoIslamicextremistviolence.埃及总统塞西星期六去到西奈半岛......
-
![冰岛冷知识：冰岛酸奶]()
冰岛的食物也不是全都很重口，冰岛酸奶 Skyr 就是全球闻名的网红零食。这种酸奶不光好喝，而且被标榜为健康，不过就是有点贵。但它其实不是酸奶。Skyrtastesandfeelslikeyogurt,butitisNOTyogurt.It’sactuallysoftchees......
-
![风景秀丽的加那利群岛里，西班牙人认为哪个岛屿最美呢？]()
西班牙人经常在网上搞一些各种类型的投票。这次，他们选出了加那利群岛上最美的小岛！加那利群岛位于非洲西北海域，是西班牙的一个自治区。有许多著名的岛屿，吸引了大量国内外的游客，其中特内里费的泰德峰（ElTeide）是西班牙境......
-
![世界之旅:Bali, Indonesia (印度尼西亚巴厘岛）]()
WHEREISBALI?TheislandofBaliispartoftheRepublicofIndonesiaandislocated8to9degreessouthoftheequator（赤道）betweenJava（爪哇）intheWestandLombok（龙目岛）andtherestoftheLesserSundaIslands(Sumbawa,Flores,SumbaandTim......
-
![一种西西里岛小渔船是什么意思、英文翻译及中文解释]()
一种西西里岛小渔船词语：一种西西里岛小渔船解释：spirunara词典：农牧林专业汉英词典一种西西里岛小渔船相关解释spirunara〔名词〕一种西西里岛小渔船......
-
![冰岛冷知识：冰岛有独特的热狗]()
冰岛有自己独特的热狗，和美式热狗不一样。AtypicalIcelandicfoodispylsur—ahotdogmademostlyfromlambwithsomeporkandbeef.It’sordered“einmeðöllu”translatedas“givemeonewiththeworks”,andthe“works”meank......
-
![冰岛冷知识：冰岛人说的是古文]()
冰岛语已经千年未变，现在冰岛人说的话和祖先是一样的，所以他们读古书没有障碍。TheIcelandiclanguageremainsunchangedfromancientNorse.Thatmeans1,000-year-oldtextsarestilleasilyread.冰岛语从古北欧时期就没变过。......
-
![印度尼西亚的"神仙岛"──巴厘岛]()
Bali(BaLi)Indonesiaisapopulartouristregion,issmalleastJavaintheSundaIslands,isanislandwithanareaofaboutmorethan5560km2,apopulationofabout2.8million.WestofJakarta,thecapitalofBali,aboutmorethan1000km,w......
-
![环球之旅:走进美拉尼西亚群岛"瓦努阿图"]()
SnakedanceperformeronVanuaLavaIsland.瓦奴亚拉瓦岛上表演蛇舞的人。FaresorwaterfrontbungalowsoverlookingVilaBay.面朝维拉港的豪华海边别墅。TheYasurvolcano,believedtobetheoriginatoroftheuniverseamongstthe......
-
![西班牙马略卡岛南部海岸发现罕见大白鲨]()
Forthefirsttimeinmorethan40years,agreatwhitesharkhasbeenrecordedswimmingofftheSpanishMediterraneanislandofMajorca.日前，一只大白鲨被拍摄到在位于地中海的西班牙马略卡岛上附近游动，这是该水域40多年来第一次出......
-
![埃及军方在西奈半岛发动空袭 炸死IS分支首脑]()
TheleaderoftheIslamicState'soperationsinthevolatileSinaiPeninsulaandmastermindoftheOctober2015attackonaRussianairlinerintheregionthatleft224deadhasbeenkilledbyEgypt'sairforce,intelligencesourc......
-
![环球之旅:新婚夫妇的蜜月圣地塔西提岛]()
TahitihasgotmanyislandstochoosefromasBoraBoraandMoorea.ThebestthingabouttheBoraBoraIslandistheover-the-waterbungalowsandIhopeyouwilllovethis.IrecommendMatiraBeachwhichisoneofthenicestbeachofBoraBoraan......
-
![冰岛冷知识：冰岛真的不冷]()
冰岛虽然叫冰岛，但真的不冷，比黑龙江暖和多了。而且也不热，四季都很舒服。DespiteitsproximitytotheArcticCircle,Iceland’sclimateisactuallymilderandmoretemperatethanexpected.Theaveragetemperatureinwinteris0°C......
-
![环游世界:塔希提岛和法属波利尼西亚(上)]()
PacificDoubleSaddleButterflyfishandHussars.鞍斑蝴蝶鱼和轻骑兵鱼Overwaterbungalowsatsunset,TahaaPearlbeachresort.傍晚时分的塔哈珍珠海滩酒店的水上小木屋Surferinthebarrelofawavewhileotherslookon,Panaauia......
-
![冰岛冷知识：冰岛犯罪率极低]()
冰岛的治安超级好，犯罪率极低。所以冰岛的警察是不带枪的。冰岛人带小宝宝出去逛街，如果进超市买东西，或者去咖啡厅喝一杯，直接就把婴儿车停在人行道上，让孩子在那睡，一点也不危险。因此冰岛警察是出了名的闲差，遛猫遛狗喂鸭......
-
![西班牙语冷笑话：去荒岛的话你会带哪五本书？]()
LaprofesoralepreguntaaJaimito:老师问Jaimito：-¿Quécincolibrostellevaríasaunaisladesierta?-去荒岛的话你会带哪五本书？-¿TENGOQUELEERCINCOLIBROS? -去荒岛我还要看五本书？没毛病啊，都要荒岛求生了，还顾得上看书？！......
