-
![美国防性侵教育短片,花7分钟让孩子远离伤害！]()
Howdoyouthinkyoucouldfigureifsomeone'sbad?你们认为，自己可以怎样识别出坏人？Oh,badpeoplehadbigteeth.噢，坏人有大牙齿。Oh,theyhadbigredeyes.噢，他们有大而血红的眼睛。Theyhavelargehandsandanevilsmile.他们有......
-
![美国防长帕内塔说朝鲜仍是威胁]()
U.S.DefenseSecretaryLeonPanettasaysheis"skeptical"abouttheoutcomeofthelatestroundofdirectU.S.talkswithNorthKoreaaimedatresumingstallednucleardisarmamentnegotiations.Panettaexpressedhisreservationstore......
-
![美国防长：可能在叙利亚上空设立禁飞区]()
U.S.SecretaryofDefenseLeonPanettasaysheisconfidenttheUnitedStatescouldenforceano-flyzoneoverSyria,butthata"majordecision"neededtoauthorizesuchamissionhasnotbeenmade.PanettatoldtheAssociatedPresstheUni......
-
![美国防部长:美日将扩大防务合作]()
U.S.DefenseSecretaryAshtonCartervowedtoexpanddefensecollaborationwithJapan,asheheldtalkswithhisJapanesecounterpartsWednesdayinTokyo.Carterisonthefirstdayofathree-dayvisitduringwhichthetwosideswillrene......
-
![枪击案后美国儿童防弹衣热销]()
TheNewtown,Conn.,massshootingofschoolchildrenseemstohavehadanimpactinoneindustry:bodyarmorbackpacks.MotherJonesreportsthatsalesofthebackpacksdesignedtoprotectkidsduringaschoolshooting,havegonethrought......
-
![美国习惯用语 第547:存钱防老]()
我们今天要学的习惯用语都包括这样一个关键词汇，salt。Salt这个词大家都熟，是盐。人们在生活中少不了它，一切活细胞也都需要它，人们意识到盐的重要性已经有好几个世纪了，所以由salt产生的习惯用语也不少，而且salt也有了多样......
-
![美国国防部长马蒂斯突访喀布尔]()
U.S.DefenseSecretaryJimMattissayssmallfactionsofTalibanforcesfightingtheU.S.-backedAfghangovernmentforceshaveexpressedaninterestinnegotiatinganendtothe16-yearwar.MattismadethesuggestionTuesdaybeforear......
-
![美国智库为台湾防卫献计划策]()
WASHINGTON(AP)—FearsofwarbetweenTaiwanandChinahaveeasedinrecentyears,butthegrowinggapintheirmilitarycapabilitieshaspromptedaU.S.thinktanktolayoutaradicalnewapproachinhowTaiwancoulddefenditselfifChina......
-
![美国防部长访问中国参观辽宁舰]()
China'smilitaryopeneditsdoorsonMondaytoDefenseSecretaryChuckHagel,offeringAmerica'stopdefenseofficialararelookatitsnewaircraftcarrier.中国军方周一打开大门接待美国国防部长哈格尔(ChuckHagel)，为这......
-
![欧美多国强化防疫措施]()
AustriansupermarketsonWednesdaybeganhandingoutbasicfacemaskstolargelycompliantshoppersbeforetheybecomecompulsorynextweek,thoughthereremainedsomeconfusionaboutthenewmeasureanduncertaintyaboutitsusefuln......
-
![美国战区司令部迎首位女帅 负责美国本土防卫]()
TheSenateArmedServicesCommitteeapprovedthenominationofGenLoriRobinsontobethefirstfemalecommanderoftheUSNorthernCommandlastTuesday.上周二，美国参议院军事委员会通过了对上将洛丽·罗宾逊成为美军北方司令部首......
-
![美防长将视察游弋南中国海的美国航母大纲]()
U.S.SecretaryofDefenseAshCarterisvisitingaU.S.warshipintheSouthChinaSeatoemphasizetheUnitedStates'commitmenttosecurityinthatarea,whereterritorialdisputeshaveplaceChinaatoddswithseveralofitsneighbors.......
-
![美国轰炸机飞越中国防空识别区]()
ApairofAmericanB52bombersflewacrossthedisputedislandsintheEastChinaSeaonMonday,justdaysafterChinaclaimedtheareaasitsown“airdefenceidentificationzone.”两架美国B-52轰炸机周一飞过东海争议岛屿上空。就在......
-
![美国国防部调查驻阿美军司令艾伦]()
TheU.S.DefenseDepartmentisinvestigatingGeneralJohnAllen,thetopU.S.commanderinAfghanistan,foralleged"inappropriatecommunications"withawomaninvolvedinthescandalthatledtotheresignationofCentralIntelligen......
-
![美国要求北约成员国增加防务开支]()
U.S.DefenseSecretaryRobertGateshaswarnedNATOmembersthattheymustincreasetheirdefensespendingcommitmentstothealliance.GatesspokeatNATOheadquartersinBrusselsFriday,inwhatisexpectedtobehislastmajorpolicys......
-
![美国国防部调查驻阿美军司令艾伦大纲]()
TheU.S.DefenseDepartmentisinvestigatingGeneralJohnAllen,thetopU.S.commanderinAfghanistan,foralleged"inappropriatecommunications"withawomaninvolvedinthescandalthatledtotheresignationofCentralIntelligen......
-
![美国新国防战略着重对付中俄]()
ThePentagon’sfirstnewnationaldefencestrategyinfouryearswilladoptamoreaggressivemilitarystanceagainstChinaandRussiaasitstoppriority,accordingtopeoplefamiliarwiththedocument.知情人士称，美国五角大楼将出......
-
![美国国防部长马蒂斯辞职信]()
DearMr.President:亲爱的总统先生:Ihavebeenprivilegedtoserveasourcountry’s26thSecretaryofDefensewhichhasallowedmetoservealongsideourmenandwomenoftheDepartmentindefenseofourcitizensandourideals.我......
-
![美防长将视察游弋南中国海的美国航母]()
U.S.SecretaryofDefenseAshCarterisvisitingaU.S.warshipintheSouthChinaSeatoemphasizetheUnitedStates'commitmenttosecurityinthatarea,whereterritorialdisputeshaveplaceChinaatoddswithseveralofitsneighbo......
-
![美国一消防站7名消防员15个月内相继当爹]()
Thereappearstobe"somethinginthewater"attheGlenpoolFireDepartment,awifeofoneOklahomafirefighterjoked.俄克拉荷马州一名消防员的妻子开玩笑称，格伦普尔消防站的“水里好像有东西”。Inlessthanayear,sevenoutof20......
-
![美国国防部长哈格尔辞职]()
ChuckHagelhasresignedasdefencesecretaryinamajorshake-uptoaUSnationalsecurityteamthathasbeenbesetbycrisesaroundtheworld.查克•哈格尔(ChuckHagel)已辞去美国国防部长职务。疲于应付世界各地危机的美国国......
-
![美国统一各州埃博拉防控措施]()
WASHINGTON—ThefederalgovernmentonMondayannouncedanewsetofmonitoringguidelinesforpeoplearrivingfromWestAfricathatstoppedshortofthetoughmeasuresinstitutedinNewYorkandNewJerseylastweek,anefforttobringun......
-
![美国报告防止人口贩卖不力国家增多]()
TheUnitedStatesonMondaysharplyincreasedthenumberofcountriessaidtobefailingtomeetminimuminternationalstandardsinthefightagainsthumantrafficking.Lebanon,VenezuelaandseveralAfricanstatesareamongthenewcou......
-
![美防长视察南中国海美国航母]()
BBCNews–TheUSDefenceSecretary,AshCarter,hasvisitedanAmericanaircraftcarrierinthecontestedwatersoftheSouthChinaSea.BBC新闻-美防长卡特视察停泊在南中国海争议水域的一艘美国航母.ThevisitcameasChinasaidone......
-
![美国国防访问朝鲜半岛非军事区]()
U.S.DefenseSecretaryAshCartercalledonNorthKoreatoenditsnuclearweaponsprogramduringavisitSundaytotheDemilitarizedZonethatseparatesthetwoKoreas.CartertraveledtotheDMZfromSeoulandwalkeduptoObservationPos......
