-
![伦敦又遭恐袭 梅相怒斥恐怖主义：真是够啦]()
3日晚，英国伦敦闹市区发生恐怖袭击事件，货车在伦敦桥上冲撞人群，随后暴徒在博罗市场下车并持刀砍人。事件造成7人死亡，48人受伤。事件发生12小时后，英国首相特蕾莎·梅在唐宁街十号发表演讲，强烈谴责恐怖主义，并表示英......
-
![梅相发表重要脱欧演讲，英镑涨了，苏格兰又要闹独立……]()
还记得前段时间《经济学人》第一次把英国新首相特蕾莎·梅（TheresaMay）放上封面，就毫不留情地把她的名字改成TheresaMaybe，特蕾莎·梅准儿的事吗？终于，梅相不再犹豫了，英国时间17日，她发表脱欧演说，详细公布了12项......
-
![健忘的英国首相：卡梅伦丢了红盒子？]()
DavidCameronwasleftred-facedafterapparentlyleavinghisministerialredboxunattendedonatrain–withthekeystillinitslock.大卫·卡梅伦显然把首相红盒子落在火车上无人照看，甚至连钥匙还在锁孔里插着。当......
-
![英国首相特雷莎•梅新年致辞]()
TheNewYearisatimetoreflectonwhathaspassedandtolookaheadtotheopportunitiestocome.Andthisyear,asIconsiderallthat2017hasinstore,Ibelievethoseopportunitiesaregreaterthanever.Forwehavemadeamomentousdecisio......
-
![英首相卡梅伦喜得千金]()
BritishPrimeMinisterDavidCameron'swifeSamanthahasgivenbirthtoababygirl,hisofficesaid."Boththebaby--whowasbornweighing6lbs1oz(2.7kg)--andMrsCameronaredoingverywell,"astatementfromtheprimeminister'sDo......
-
![英首相卡梅伦买咖啡插队遭训斥]()
Thefuryovertheill-fatedpastytaxshouldhavewarnedDavidCamerontostaywellclearofBritain'shighstreeteateries.Buttheprimeministerwanderedintoacaféforacupofcoffeetoadecidedlyfrostyreception–whenhewasto......
-
![英国首相卡梅隆:不寻求第三次连任]()
BritishPrimeMinisterDavidCameronsayshewillnotseekathirdtermat10DowningStreetifhisConservativePartywinstheupcomingparliamentaryelections.InaninterviewwithBBCtelevisionthatairedMonday,Mr.Cameronpledgedt......
-
![英国首相卡梅伦宣布辞职的演讲稿]()
Thecountryhasjusttakenpartinagiantdemocraticexercise–perhapsthebiggestinourhistory.Over33millionpeople–fromEngland,Scotland,Wales,NorthernIrelandandGibraltar–haveallhadtheirsay.Weshouldbeproudofthe......
-
![英国新首相梅首次会晤默克尔]()
AngelaMerkel,Germanchancellor,hasofferedTheresaMaysomebreathingspaceinpreparinghernegotiatingstanceforBrexit,tellinghertotakehertimebutadding:“Nobodywantsthingstobeupintheair.”德国总理安格拉•......
-
![太像了! 伊朗一男子长相酷似梅西!]()
What'sitliketobesoccersuperstarLionelMessi?IranianRezaParasteshisrapidlyfindingout.成为足球巨星里奥·梅西是一种什么感觉？伊朗的雷扎·帕拉史泰希很快就找到答案了。The25-yearoldstudentlooksexactlyliket......
-
![英国首相卡梅伦接到恶作剧电话]()
AhoaxcallerclaimingtobetheheadofthespyagencyGCHQwasputthroughforaconversationwithDavidCameron,DowningStreetwasforcedtoadmitlastnight.英国政府周日夜间被迫承认，首相戴维•卡梅伦(DavidCameron)接到了一......
-
![特里萨•梅 英国第二位女首相]()
AsTheresaMaysteppedthroughtheblackdoorof10DowningStreetonWednesdayeveningasBritain’sprimeminister,shedidexactlywhatshehadpromisedwhenlaunchingherleadershipbidtwoweeksearlier:“Ijustgetonwiththejobinf......
-
![英国首相特蕾莎·梅赢得信任投票]()
BritishPrimeMinisterTheresaMayhaswonavoteofconfidenceinherleadershipoftheConservativePartyby200to117lastWednesday.上周三，英国首相特蕾莎·梅以200票对117票的结果赢得保守党党魁的信任投票。Aftersecuring63%......
-
![英国首相卡梅伦就职演讲]()
HERMAJESTYthequeenhasaskedmetoformanewgovernmentandIhaveaccepted。女王陛下已经授权予我组建新政府，我已接受了这一任命。BeforeItalkaboutthatnewgovernment,letmesaysomethingabouttheonethathasjustpassed.Comp......
-
![健忘的英国首相:卡梅伦丢了红盒子]()
DavidCameronwasleftred-facedafterapparentlyleavinghisministerialredboxunattendedonatrain–withthekeystillinitslock.大卫·卡梅伦显然把首相红盒子落在火车上无人照看，甚至连钥匙还在锁孔里插着。当他发现这一......
-
![卡梅伦大获全胜连任英国首相]()
DavidCameron,UKprimeminister,isheadingbacktoDowningStreetafteradramaticelectionvictory,withresultspointingtoanoutrightmajorityforhiscentre-rightConservativePartyinparliament.英国首相戴维•卡梅伦(......
-
![梅根福克斯挺大肚亮相 身材火辣]()
MeganFoxsteppedoutwithheralmostseven-monthbabybumponfulldisplayinafigure-huggingLBDlastweek.梅根福克斯上周挺着七个月大的肚子亮相，虽然已有七个月身孕，穿着紧身裙的福克斯身材依然火辣。Theactress,whoissettow......
-
![卡梅伦首相：永恒的莎士比亚]()
ShakespeareLives永恒的莎士比亚BritishPrimeMinisterDavidCameron英国首相大卫·卡梅伦Thisyear’sfourhundredthanniversaryofthedeathofWilliamShakespeareisnotjustanopportunitytocommemorateoneofth......
-
![看英剧学英语《梅林传奇》宿命的相识]()
【梅林传奇】第1季第1集Part4M-Hey,comeon,that'senough.A-What?M-You'vehadyourfun,myfriend.A-DoIknowyou?M-I'mMerlin.A-SoIdon'tknowyou.Yetyoucalledmefriend.M-Thatwasmymistake.A-Yes,Ithinkso.M-Yeah,I'......
-
![梅根父亲收到死亡威胁！真相竟然是....]()
MeghanMarkle'sfatherhasreceived'deaththreats'fromaviolentcriminal,TheMailonSundaycanreveal.周天，根据《每日邮报》报道，梅根·马克尔的父亲收到了暴力分子的“死亡威胁”。ThomasMarkle,74,hasbeensubjectedto......
-
![卡梅伦就任首相讲话之文言翻译版]()
HerMajestytheQueenhasaskedmetoformanewgovernmentandIhaveaccepted.今吾君以家国天下之大事交托于区区，区区未敢推辞，遂应之。BeforeItalkaboutthatnewgovernment,letmesaysomethingabouttheonethathasjustaredwithad......
-
![梅德韦杰夫：欧洲当局的话不能相信]()
МедведевотреагировалнаситуациюсроссийскимикартинамивЕвропе梅德韦杰夫回应俄罗斯绘画在欧洲所遇情况МОСКВА,11апр-РИАНовости.З......
-
![英国首相卡梅伦:脱欧公投影响深远!]()
WhentheBritishpublicvotesonstayingwithinorleavingtheEUinareferendumonJune23,theywilldecideonthedestinyofBritainfordecades,perhapsalifetime,saidCameron,adding:"Thisisadecisionthatisbiggerthananyindivid......
-
![独家视频: 英国首相卡梅伦的一天]()
WhenPrimeMinisterDavidCameroninvitedTheSuntofollowhimaroundfortheday,heofcoursemadesuretoshowcasehisowndomesticdigs.当大卫·卡梅伦首相邀请《太阳报》跟踪拍摄他的一天时，当然了，他已确保展示自己的家。......
-
![英国首相卡梅伦承诺修补“破碎”社会]()
DavidCameronispromisinga"socialfightback"inresponsetotheriotingandlootinginEnglandlastweek.戴维·卡梅伦承诺为防止上周发生在英国的骚乱重演，将展开“社会反击战”，重整社会秩序。Theprimeministersayshe'sdete......
