-
![点滴英语天天学第121期:分手了!(实战练习3)]()
今天，我们进行的实战练习是：语境练习。请找一找第一组句子与第二组哪个句子最匹配。Group1：Idon'tthinkKenandJillareseeingeachotheranymore.PoorAlice.Herhusbandjusttoldherthatehasbeeseeinganotherwoman.Iknowt......
-
![英语情景教学实战:计划晚间的外出活动2]()
It'sOKtomakeplanswithfriendsatthelastminute.It'smorepolite,however,tomakethemaheadoftime.临时作出计划约请朋友是可以的,但是提前安排好计划则更为礼貌.1.A:Howaboutgoingtohearacountry-and-westernsingerto......
-
![日语口译实战练习5：アポイントメントを変更する]()
アポイントメントを変更する意为变更预约时间。变更已经约定好的时间可能会给对方带来麻烦和不便，所以在口译时需要注意的是：口吻一定要谦逊，委婉，尊重对方意见，把歉意充分表达出来。同时还要注意敬语的灵活翻译，要更加符合......
-
![生活场景口语实战人际篇 第44期:情感表露(2)]()
9.Whatadisappointment!真让人失望！还能这样说：Itletmedown.Itmademefeelsomewhatdisappointed.应用解析：greatdisappointment大遗憾；nodisappointment没有主见；没有失望；avoiddisappointment避免失望10.Welldone!做得很好！......
-
![日语口译实战练习29：価格設定について話し合う]()
価格設定について話し合う意为商量价格设定。在之前的系列中给大家介绍过価格を交渉する（价格谈判）的情景口译练习，其实在商量价格设定时也是一样，译员都要注意有关价格的相关表达。今天给大家列举了一些常用表达供大家做......
-
![英语情景教学实战:在公路上]()
Theinterstatehighwaysystemmakeslong-distancetravelbycarfastandconvenient.Interstatehighwaysareclearlymarkedwithnumbers:oddnumbersmarknorthandsouthroutesandevennumbersmarkeastandwestroutes.Suchtollroad......
-
![生活场景口语实战人际篇第20期:祝福(1)]()
1.Everysuccessinyourstudy!祝你学业有成！还能这样说：Wishyouhaveanotableacademicsuccess!Wishyoucangetgreatperformanceinyourstudy!谚语：Successisneverblamed.胜者为强。2.Mayhappinessfollowyouwhereveryougo!愿您......
-
![生活场景口语实战人际篇 第76期:毕业(1)]()
1.Ineedtowritetwothesis.我需要写两篇论文。还能这样说：Idowithtwothesis.Ineedtoworkontwopapers.谚语：Afriendinneedisafriendindeed.患难之交是真朋友。2.How'syourthesisgoing?你的论文写得怎么样了？还能这样说......
-
![日语口译实战练习话题：旅馆预约]()
ホテルの予約意为旅馆的预约。有时预约旅馆也是需要译员参与的，除了要帮助客人更加顺利的进行沟通，有时还要照顾客人的饮食起居。在这种情况下，最好提前了解一下客人的住宿习惯和要求，这样一定会对工作有帮助的。今天给大......
-
![生活场景口语实战人际篇 第42期:意见和建议(2)]()
9.Whichshoesdoyoulikebetter?你比较喜欢哪双鞋？还能这样说：Whichshoesdoyouprefer?Whichshoeswouldyouratherwant?谚语：Everyshoefitsnoteveryfoot.不可只有一种尺度衡量一切。10.Ipreferteatocoffee.和咖啡比起来，我更......
-
![生活场景口语实战人际篇 第78期:留学申请(1)]()
1.You'rerequiredtocompletepersonalinformationform.你需要填写完整的个人信息表。还能这样说：Pleasefillinthepersonalinformationform.Pleasefilloutpersonalinformationform.应用解析：complete(thesumof)one......
-
![生活场景口语实战人际篇第17期:责备(2)]()
7.It'snotniceofyoutobehavelikethat.你那样做太不像话了。还可说成：Howinappropriatethatyouaredoinglikethat!Whatashittywaytobehavelikethat!应用解析：niceand+adj.宜人地；niceworkifyoucangetit.因某人幸运或聪......
-
![英语情景教学实战:纽约市的地铁]()
TherearesubwaysystemsinseveralcitiesintheUS.NewYorkCityhasanextensiveandrathercomplicatedrapidtransitsystem.Eachtrainisdesignatedbyaletteroranumber,butmostNewYorkersrefertothembysuchnamesastheBroadway......
-
![生活场景口语实战人际篇 第46期:表白(2)]()
9.Iwishyouwereneverapartofmylife.真希望你没有走进我的生活。还能这样说：IwishIhadnevermetyou.Iregretmeetingyouabit.应用解析：partfrom离开，同……分手；partwith离开，放弃，出让；part-time业余时间；playthepartof（在戏中）扮......
-
![英语情景教学实战:乘出租汽车]()
Taxifaresvaryfromcitytocity.Insomecities,taxishavemetersthattellyouthefare.Forlongrides,itisagoodideatoaskinadvancewhattheapproximatefarewillbe.Thisisespeciallytrueifyou'retakingataxifromanairport.Yo......
-
![生活场景口语实战人际篇第14期:生活中的争吵(2)]()
up!闭嘴！还可说成：I'vehadenoughofyourgarbage.Bequiet!应用解析：shutthedooragainstsomebody把某人拒之门外；shutthedoorinaperson'sface使某人吃闭门羹；beshutofsomebody摆脱某人；shutaway隐藏，隔离、紧闭lookatwh......
-
![生活场景口语实战人际篇 第128期:接打电话(3)]()
9.Iwasjustgoingtocallyou.我正想打给你呢！还能这样说：Iwasjustplanningtophoneyou!Iwasjustgoingtophoneyou!应用解析：callfor取；接；需求；要求；callin收集；收回（货币）不再流通；邀请；callnumber呼叫号码；callup提醒；使忆起；传人到法......
-
![英语情景教学实战:求助]()
Whenyouaskforthings,itisimportanttobepolite.Theintonationthatyouuseinmakingyourrequestisasimportantaswhatyouactuallysay.Whenyouthinksomeonewillrefuseyourrequest,youcanaskthequestioninsuchawaythatthere......
-
![口译笔译实战练习：长难句翻译100句（7）]()
1.ButitisalittleupsettingtoreadintheexplanatorynotesthatacertainlinedescribesafightbetweenaTurkishandaBulgarianofficeronabridgeoffwhichtheybothfallintotheriver--andthentofindthatthelineconsistsoftheno......
-
![生活场景口语实战人际篇 第116期:栽花种草(3)]()
9.Whentheflowersopenout,thetantalizingaromaperfumestheair.花盛开时，到处弥漫着诱人的芳香。还能这样说：Theairisfullofaromawhentheflowerscomeout.Theblossomedflowersmaketheairaromatous.应用解析：abottleofperfu......
-
![口译笔译实战练习：长难句翻译100句（9）]()
1.Butifrobotsaretoreachthenextstageoflaborsavingutility,theywillhavetooperatewithlesshumansupervisionandbeabletomakeatleast'afewdecisionsforthemselves--goalsthatposearealchallenge.但是如果机器人要达......
-
![生活场景口语实战人际篇 第39期:邻里之间(1)]()
1.Hi,areyounewhere?嗨，你是新搬来的吗？还能这样说：Hi,areyoujustcominghere?Hi,areyouanew-comer?谚语：Youcan'tputnewwineinoldbottles!旧瓶不宜装新酒。2.Theyaremynewneighbors.他们就是我的新邻居。还能这样说：Th......
-
![生活场景口语实战人际篇 第81期:签证(2)]()
9.Heiscollectinginformationaboutthatschooltoprepareforhisvisainterview.他正在搜集学校资料，准备签证面试。还能这样说：Heisgatheringthedocumentationofthatschoolforhisstudyvisa.Heismakingpreparationforthevis......
-
![生活场景口语实战人际篇第16期:责备(1)]()
onearthisthematterhere?到底发生了什么事？还可说成：Whathappenedhere?Whatiswronghere?应用解析：bringsomebodybacktoearth使某人从幻想中清醒过来；burntheearth奔驰，全速前进；comebacktoearth不再幻想；likenothingonearth......
-
![生活场景口语实战人际篇 第55期:离婚(1)]()
1.I'mgoingtodivorcemywife.我要和我妻子离婚了。还能这样说：MywifeandIwillgetdivorced.MywifeandIhavedecidedtobreakourmarriage.应用解析：bedivrocedfrom/divorceoneselffrom与……离婚；脱离；与……分开2.Marriag......
