有关Part9的英语内容
> 列表福尔摩斯探案经典:《恐怖谷》第7章Part9
2015-11-26"Ineverexplainedtomywifehowthingswere.WhyshouldIpullherintoit?Shewouldneverhaveaquietmomentagain;butwouldalwaysbeimaginingtrouble.Ifancysheknewsomething,forImayhavedroppedawordhereorawordthere;butunti......
福尔摩斯探案经典:《恐怖谷》第10章Part9
2015-11-24"Halfadozen,andtwotoguardthedoor.You'llcome,Gower,andyou,Mansel,andyou,Scanlan,andthetwoWillabys.""Ipromisedthenewbrotherheshouldgo,"saidthechairman.TedBaldwinlookedatMcMurdowitheyeswhichshowedtha......
狄更斯双语小说:《董贝父子》第42章Part9
2015-11-28'Yourallusiontoitisopportune,'saidMrDombey,afteralittlehesitation;'foritpreparesthewaytowhatIwasbeginningtosaytoyou,andremindsmethatthatinvolvesnoabsolutelynewrelationsbetweenus,althoughit......
福尔摩斯探案经典:《恐怖谷》第4章Part9
2015-12-01"IhaveseenagooddealofHIMsince,"heanswered."IfIhaveseenher,itisbecauseyoucannotvisitamanwithoutknowinghiswife.Ifyouimaginethereisanyconnection--""Iimaginenothing,Mr.Barker.Iamboundtomakeeveryinquirywhi......
狄更斯双语小说:《董贝父子》第33章Part9
2015-12-07Thewandererlookedather,indoubtandsurprise,butwithoutanyexpressionofthankfulness;andsittingdown,andtakingoffoneofherwornshoestobeatoutthefragmentsofstoneanddustthatwereinside,showedthatherfootwascutand......
世纪文学经典:《百年孤独》第13章Part9
2015-12-07Itwasnecessarytoborrowbedsandhammocksfromtheneighbors,tosetupnineshiftsatthetable,tofixhoursforbathing,andtoborrowfortystoolssothatthegirlsinblueuniformswithmasculinebuttonswouldnotspendthewholedayrun......
福尔摩斯探案经典:《恐怖谷》第9章Part9
2015-11-25"Well,youwillknow,I'llpromiseyouthat.Youwon'tbemucholder,either.PerhapsMissEttiecantellyousomethingaboutit.Astoyou,Ettie,you'llcomebacktomeonyourknees--d'yehear,girl?--onyourknees--and......
福尔摩斯探案经典:《恐怖谷》第5章Part9
2015-11-28"Yes,wehavebeenmarriedfiveyears.""HaveyouheardhimspeakofanythingwhichoccurredinAmericaandmightbringsomedangeruponhim?"Mrs.Douglasthoughtearnestlybeforesheanswered."Yes,"shesaidatlast,"Ihavealwaysfeltt......
世纪文学经典:《百年孤独》第18章Part9
2015-12-02Heremainedshutup,absorbedintheparchments,whichhewasslowlyunravelingandwhosemeaning,nevertheless,hewasunabletointerpret.Jos?Arcadiowouldbringslicesofhamtohiminhisroom,sugaredflowerswhichleftaspring-lik......
狄更斯双语小说:《董贝父子》第34章Part9
2015-12-06'No,deary,'saidthemother.'Goingtobe?''NotthatIknowof,deary.Buthismasterandfriendismarried.Oh,wemaygivehimjoy!Wemaygive'emalljoy!'criedtheoldwoman,huggingherselfwithherleana......
世纪文学经典:《百年孤独》第19章Part9
2015-12-01FromthatnightonAureliano,tookrefugeinthecompassionatetendernessandunderstandingofhisunknowngreat-great-grandmother.Sittinginherwickerrockingchair,shewouldrecallthepast,reconstructthegrandeurandmisfort......
狄更斯双语小说:《董贝父子》第16章Part9
2016-01-02'Howfasttheriverruns,betweenitsgreenbanksandtherushes,'Floy!Butit'sverynearthesea.Ihearthewaves!Theyalwayssaidso!'“河水在绿色的河岸与芦苇中间流得多么快呀!弗洛伊!但是它离海很近了。我听到......
狄更斯双语小说:《董贝父子》第46章Part9
2015-11-25Ashebrokethemupandstrewedtheminthegrate,helookedonwithathoughtfulsmileatwhathewasdoing.'Withoutthesamequeenbeckonertoo!'headdedpresently;'andthereispridethere,nottobeforgotten-witnessourow......
诺贝尔文学经典:《宠儿》第14章Part9
2015-12-05"RememberAuntPhyllis?FromoutbyMinnoveville?Mr.Garnersentoneayoualltogetherforeachandeveryoneofmybabies.That'dbetheonlytimeIsawher.Many'sthetimeIwantedtogetovertowhereshewas.Justtotalk.Myplanwa......
福尔摩斯探案经典:《恐怖谷》第11章Part9
2015-11-23"OrHermanStrauss?""No,norhimeither.""Well,ifyouwon'ttelluswecan'tmakeyou;butI'dbegladtoknow."Lawlersmiledandshookhishead.Hewasnottobedrawn.Inspiteofthereticenceoftheirguests,ScanlanandMcMu......
狄更斯双语小说:《董贝父子》第41章Part9
2015-11-29MrDombeyreplies,'Verymuchso.''Andmadeup,'saysCousinFeenix,'reallyyoung,youknow,considering.Iamsure,onthedayofyourmarriage,Ithoughtshewasgoodforanothertwentyyears.Inpointoffact,Isai......
狄更斯双语小说:《董贝父子》第15章Part9
2016-01-03'You'regoingin?'saidWalter.“您就进去吗?”沃尔特问道。'Yes,'returnedtheCaptain,whofeltthatWaltermustbegotridofbeforeheproceededanyfurther,andthathehadbettertimehisprojectedvisitsome......