有关茶话会的英语内容

Absent-mindedprofessor:心不在焉的教授Anotoriouslyabsent-mindedprofessorwasonedayobservedwalkingalongthestreetwithonefootcontinuallyinthegutter,theotheronthepavement.Astudentmeetinghimsaid:"Goodevenin......

关键词：theweboflife错综复杂的人生短语释义：根据希腊和罗马神话，人的命运是由命运三女神来安排和决定的。她们是宙斯和正义女神的女儿，这三位掌管万物命运的女神分别负责：掌管未来、纺织生命之线；维护生命之线，决定生命之线......

关键词：readsb'smind/amindreader肚子里的蛔虫，心照不宣短语释义：今天的图片给我们展示了两只小羊，其中一只说Baa，感叹一声而已，另外一只说"damnit！Iwasjustabouttosaythat!"他说真该死，我本来也想说这个的。在我们中国，如......

关键词：nosweat轻而易举；甭担心短语释义：在今天的图片上，我们看到一只猫在跑步机上锻炼身体，虽然出了很多汗，但我们同时也看到图片上写着nosweat。来解释一下这个俚语。我们通常在觉得热了或者用力做什么的时候会流汗。有时......

关键词：comehometoroost自作自受，恶有恶报短语释义：今天的图片中包含一个对话。邻居说“听起来你家的鸡终于回到棚中栖息了”，Soundslikeyourchickenshavefinallycomehometoroost.长颈鹿先生说"Idon'tlikethesoundoft......

关键词：ride/getonthegravytrain轻易地赚大钱短语释义：今天的图片上有一辆火车，我们来了解一下车头这个单词gravy。这个词的原意是肉汁，也就是煮肉时锅里的肉汤。而在gravytrain这个短语中，gravy就不是具体的肉汤了，而是指......

关键词：pisssb.off激怒某人，使某人非常恼火短语释义：pisssboff是一个固定短语。常用在口语中，意思是“激怒某人，使某人非常恼火”，但是是一种不礼貌的说法。英文解释为：animpoliteexpressionmeaningtoannoysb.verymuch.图中......

一、边听边学ListenandLearnthinkup发明，创造brainstorm奇思妙想taketheplunge下定决心做某事trysomethingout尝试jumpthegun提早做kicksomethingaround研商，考虑takeover(takecharge)管理支配getofftheground着手进行......

关键词：talkthroughone’shat胡说八道；吹牛短语释义：图片里的人正在说话，但他的脸被帽子遮住了，这就是talkthroughhat透过帽子说话，这种行为不太正常，所以呢这个短语肯定有特殊的含义。talk意指讲话，through意指通过，hat意指帽......

宅男和宅女indoorsmanandindoorswoman比如：Imaynotknowbaseballscores,butasanavidindoorsman,I'vebeenhighlyregardedformyskillatvideogamesandcomputerprogramming。我可能对棒球比赛结果不太了解，但是作为一个专业......

关键词：putonthebackburner(问题)暂时搁置一旁短语释义：我们经常说做事要分清轻重缓急，有的时候不得不把正在做的事或计划要做的事先搁置一边。美国人把这叫做：toputonthebackburner。Back就是后边，而burner在这儿的是指做......

关键词：anironhandinavelvetglove外柔内刚短语释义：今天我们要学的短语有点儿长：anironhandinavelvetglove。了解几个单词：iron，做形容词表示“铁制的，含铁的”，有句俗语是Striketheironwhileitishot.趁热打铁。Iron作形容词......

关键词：call-in-sick打电话请病假。短语释义：call-in-sick顾名思义就是打电话请病假。如何装病请假？打电话的时候可以Complainaboutfakesymptoms（假装一些症状），不过呢要学得真实。其次，Getoffthephoneasquicklyaspossible，电......

关键词：askeletoninthecloset不可外扬的家丑；隐情短语释义：今天的插图有点儿恐怖，我们先来看看图中的文字。一个男孩回到家，发现柜子里竟然有个骷髅，所以他大喊道：damn!wholeftthisseletoninmycloset?!Skeleton表示“骷髅”，c......

关键词：playdumb装聋作哑短语释义：生活就像一本书，我们在打开之前都不知道书中的内容是什么。今天的图片展示了一对夫妇，双方都貌似在看书，其实都各有想法。妻子想着要让他的丈夫说话（makehimtalk），而丈夫正想着"playdumb"。......

WWW新解：WomenWinWorld祝：妇女节快乐！HappyWomen'sDay!◎点击播放器下方"进入Mp3下载页面"可下载音频◎Abeautifulwomenisadiamond,agoodwomenisatreasure.一个美丽的女人是一颗钻石，一个好的女人是一个宝库.diamond钻......

Proverbs：1、Musicisthemedicineofthebreakingheart.音乐是医治心灵创伤的妙药。2、Musicwashesawayfromthesoulthedustofeverydaylife.音乐可洗去灵魂中日常生活所沾染的污垢。pop流行音乐rock摇滚乐jazz爵士乐R&......

关键词：nodice不行短语释义：今天我们要学的短语是nodice，字面意思是“没有筛子”，是个来自赌场的俚语。20世纪初期，赌博在美国的许多州是非法的，而筛子是赌博的重要工具，也是警察抓赌的关键证据。因此当警察抓赌的时候赌徒总......

comeonto轻薄某人，吃某人的豆腐Hekepttryingtocomeontomeallnight,untilfinallyIjusthadtoleave.他整晚都想和我亲近，直到最后我不得不离开。takeadvantageof占便宜，吃豆腐Mentakeadvantageofwomenwhenkissing.男人在接......

Itreatyou.我请客。pay/footthebill付账买单pickupthetab付账，买单Howmuchisthecheck?多少钱?Let'ssplitthecheck/it.让我们平均分摊吧。......

关键词：nosweat毫不费力；甭担心短语释义：今天我们要学习的短语是nosweat。首先我们来看插图，两个人一起跑步，旁边写着两排字:running?Atmyage?“在我这个年龄跑步”，怎么样呢？Nosweat。Sweat作名词是“汗珠”的意思。我们通......

mealticket餐券，饭票；一部分人的生活来源和保障ydoesn'treallyloveherrichboyfriendatall;shejusttakeshimashermealticket.南希根本不爱她那个有钱的男友，只是把他当成能够提供生活来源的饭票罢了。Englishskillswillb......

各位好，欢迎来到可可茶话会，我是Canace。最近为您播送的内容是甄嬛传英译专题。在上一期的节目中，我们从华妃赐夏冬春一丈这一片段中学到了一句俗语：Whenthecats'away,themicewillplay（山中无老虎，猴子称大王）。在今天的......

一、边听边学ListenandLearnundertheweather感觉不舒服playhooky逃学，旷工spillthebeans声张swamped穷于应付的nopicnic不轻松的hanginthere忍耐inthelongrun结果，长远看来sittingpretty顺利bringhomethebacon养家二、......

关键词：pieinthesky虚幻的美景、渺茫的希望、不能兑现的承诺短语释义：今天我们要学的短语是pieinthesky。1911年有一首广为流传的歌曲《传教士与奴隶》，有几句歌词引用自美国救世军军歌，意在讽刺某宗教组织，揭露其欺骗性和......