-
![时尚双语:新奇的“猪流感病毒”玩具]()
Aswineflusofttoyhasgoneonsaleontheinternet--tohelpeducateandreassurechildrenaboutthepotentiallydeadlyvirus.近日，一款貌似猪流感病毒的布绒玩具在网上出售，其目的是用这一具有潜在致命性的病毒对儿童进行教育和......
-
![美国2月初已出现新冠病毒感染死亡病例大纲]()
根据美国加州圣克拉拉县发布的公告，2月6日与17日在该县出现的两例死亡病例，目前被发现是美国境内最早死于新冠病毒感染的病例。此前，美国首例新冠病毒感染死亡病例被认为是2月26日在华盛顿州出现的一例死亡病例。Twopeop......
-
![联合国警告新的禽流感病毒威胁大纲]()
TheUnitedNationsiswarningofapossibleresurgenceofthedeadlybirdfluvirus,includingamutantstrainthatisspreadinginAsiaandworldbody'sFoodandAgricultureOrganizationsaidMondaythatavariantstrainoftheH5N1virus......
-
![拿感冒没办法?科学家另辟蹊径对抗感冒病毒]()
Scientiststhinktheyhavefoundawaytostopthecommoncoldandcloselyrelatedviruseswhichcancauseparalysis.科学家们认为他们已经找到了一种方法来治疗普通感冒以及与其密切相关的病毒，这些病毒可能导致瘫痪。Insteadoft......
-
![我国确诊第二例输入性寨卡病毒感染病例]()
ChinaconfirmedasecondimportedZikacaseMonday,sixdaysafterthefirstwasdetected,theGeneralAdministrationofQualitySupervision,InspectionandQuarantine(AQSIQ)said.本周一，中国国家质量监督检验检疫总局发布声明称......
-
![新型冠状病毒感染的肺炎与流感有何区别？]()
新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控工作正在全国有条不紊地进行。它与季节性流感有哪些相似和不同？让我们一起科学防控，抗击疫情。Thenovelcoronavirus,whichoriginatedintheChinesecityofWuhanandhasnowspreadto12countri......
-
![美国超100万儿童感染新冠病毒]()
美国儿科学会数据显示，截至11月12日，美国超过100万名儿童新冠病毒检测结果呈阳性，近期儿童新冠病例激增。Overamillionchildrenunder18havebeendiagnosedwithCovid-19intheUnitedStatessincethestartofthepandemic,theAm......
-
![突发？！俄发现全球首次人感染禽流感病毒，是否人传人？来看俄媒报道]()
突发？！俄发现全球首次人感染禽流感病毒，原来一直认为这种高致病的H5N8禽流感病毒，传禽不传人！现在首次出现了“禽传人”，这是一个危险信号。据世卫组织统计，禽流感具有“可怕的死亡率”，自2003年以来，死亡率高达53%。此病毒是......
-
![玩转商务英语900句 第48期:安装软件与感染病毒 商务英语|安装软件与感染病毒]()
第一句：Howshouldyouinstallthesoftware?你是如何安装这个软件的。A:Howshouldyouinstallthesoftware?你是如何安装这个软件的？B:Letmeshowyou.让我来给你演示一下吧。第二句：Whatifthecomputerisinfectedbyavirus?如果......
-
![青少年艾滋病毒感染者十年上升33%]()
ThenumberofadolescentsinfectedbytheHIVvirushasjumpedbyonethirdoverthepastdecade,theUN'shealthagencysaidMonday,blaminggapsincareprogrammes."Morethan2millionadolescentsbetweentheagesof10and19yearsareli......
-
![世界五成男性均感染有致癌病毒HPV16]()
Around50percentofthemenhavehumanpapillomavirus(HPV)whichoftengoesundetectedandiseasilypassedonduringunprotectedsex.约50%的男性都感染有乳头瘤病毒(HPV)，该病毒往往被男性忽视，性行为时若未采取保护措施很容易......
-
![美国2月初已出现新冠病毒感染死亡病例]()
TwopeoplewhodiedinCaliforniainearlyandmid-FebruarywereconfirmedTuesdayascoronaviruscases.ThefirstofthosedeathscameweeksbeforewhatwasthoughttobethefirstCOVID-19fatalityintheUnitedStates.TheearliestUSde......
-
![美国2月初已出现新冠病毒感染死亡病例范例]()
TwopeoplewhodiedinCaliforniainearlyandmid-FebruarywereconfirmedTuesdayascoronaviruscases.ThefirstofthosedeathscameweeksbeforewhatwasthoughttobethefirstCOVID-19fatalityintheUnitedStates.TheearliestUSde......
-
![美国首次发现经性接触感染的寨卡病毒病例]()
AcountyinthesouthwesternstateofTexasonTuesdayreportedwhatappearstobethefirstcaseoftheZikavirusbeingtransmittedintheUnitedStatesbysexualcontact.OfficialsinDallasCountysaythepatientwasinfectedwithZikaaf......
-
![美国超100万儿童感染新冠病毒大纲]()
Overamillionchildrenunder18havebeendiagnosedwithCovid-19intheUnitedStatessincethestartofthepandemic,theAmericanAcademyofPediatricsandtheChildren'sHospitalAssociationsaidMonday.美国儿科学会和儿童医......
-
![H10N8中国发现新型禽流感病毒]()
AlethalnewstrainofbirdfluhasemergedinChina.TheH10N8viruskilleda73-year-oldwomaninNanchangCity,accordingtoacasereportintheLancetonWednesday.一种致命的新型禽流感病毒已在中国出现。《柳叶刀》(Lancet)周三......
-
![联合国警告新的禽流感病毒威胁]()
联合国警告说，一种致命的禽流感病毒可能再次引发疫情，包括一个正在亚洲和其它地区蔓延的突变株。联合国属下的世界粮食和农业组织星期一表示，在中国和越南出现H5N1禽流感病毒的一种突变株，能够避开现有的疫苗防御。该机构......
-
![如何预防孩子感染新型冠状病毒?]()
1.Arechildrenvulnerabletothenovelcoronavirus?儿童容易被新型冠状病毒感染吗？TheNationalHealthCommissionhasidentifiedthatchildrenarevulnerabletothenovelcoronavirus.Therehavebeennosevereorfatalcasesinchild......
-
![中国一名妇女死于新的禽流感病毒]()
Chineseauthoritiessaya73-year-oldwomaninaneasternprovincehasdiedaftercontractinganewstrainofbirdflu.TheofficialXinhuanewsagencysaysthewomaninJiangxiprovincediedDecember6ofrespiratoryfailureaftercontra......
-
![雅皮士流感：不是装病是真病]()
Thedebilitatingconditiononcederidedas‘yuppieflu’isagenuineillness,researcherssay.雅皮士流感是一种能让人慢慢衰竭的疾病，虽然曾经受到诸多嘲讽，但研究人员称，这其实是一种真实存在的病。Controversyha......
-
![我国报告现存活艾滋病病毒感染者和病人65.4万例]()
Therewere654,000peoplelivingwithHIV/AIDSinChinabytheendofSeptember,accordingtofiguresrevealedlastWednesday.根据上周三公布的数据显示，截至9月末，我国报告现存活艾滋病病毒感染者和病人65.4万例。Sexualtransmis......
-
![巴西总统感染新冠病毒]()
Brazilianpresidenttestspositive巴西总统感染新冠病毒BrazilianPresidentJairBolsonaroannouncedonTuesdaythathehastestedpositiveforthenovelcoronavirus.巴西总统博索纳罗7月7日表示，他的新冠病毒检测结果呈阳性。......
-
![H10N8 中国发现新型禽流感病毒]()
AlethalnewstrainofbirdfluhasemergedinChina.TheH10N8viruskilleda73-year-oldwomaninNanchangCity,accordingtoacasereportintheLancetonWednesday.一种致命的新型禽流感病毒已在中国出现。《柳叶刀》(Lancet)周三......
-
![十大艾滋病毒重度感染国家]()
MonthofDecemberisanexcitingtimewherepeoplearebusylistingthenamesofpeoplethattheywouldincludeontheirgiftlist,butthe1stdayofthemonthissignificanttothosepeoplewhoaresufferingandenduringthepainsthatcometo......
-
![埃博拉病毒复活 香港女子疑似感染]()
Awomanisbeingtreatedfor'Ebola-like'symptomsattheQueenElizabeth'sHospitalinHongKongafterrecentlyreturningfromastriptoAfrica.一名最近从非洲返港的女子由于出现埃博拉疑似病症在香港伊丽莎白医院接受治疗。......
