有关敦促的英语内容
> 列表奥巴马敦促世界大国加速应对埃博拉
2014-01-12ATLANTA—PresidentObamaonTuesdaychallengedworldpowerstoacceleratetheglobalresponsetotheEbolaoutbreakthatisravagingWestAfrica,warningthatunlesshealthcareworkers,medicalequipmentandtreatmentcentersweres......
欧元集团敦促希腊立即实施改革
2015-04-17GreecemustimmediatelyadoptsomeofthereformsdemandedbyitscreditorsifitistoreceiveaccesstoemergencyfundsinthefaceofaMarchcashcrunch,theeurozone’schiefnegotiatorhaswarned.欧元区首席谈判代表警告称,如果希腊......
村山敦促安倍70周年谈话继承反省
2013-12-22JapanrisksforgettingthelessonsofitsmilitaristpastifprimeministerShinzoAbetamperswithhistory,accordingtothemanwhomadethecountry’sdefinitiveapologyforthesecondworldwar.曾明确为日本二战行为道歉的日本前......
俄罗斯驻美大使安东诺夫敦促美方不要向乌方提供远程导弹武器
2020-05-17伴随着北约和欧盟的“双东扩”,乌克兰成为美西方与俄罗斯战略对抗的焦点地区,美国搅动国际局势已经是习以为常,俄乌战争的爆发可以说就是美国在推波助澜,目前俄乌两国的战争仍在继续,让我们一起看看最新进展吧。 Анто......
西班牙家长敦促学校取消周末作业大纲
2015-09-07由于担心孩子家庭作业太多,西班牙大量家长发起罢写作业活动,力挺自家子女在11月都不做周末作业。经济合作与发展组织2012年一份报告显示,西班牙学生一周要花约6.5个小时写作业,而全体调查对象国平均水平为4.9个小时。然而......
联合国人权官员敦促对叙利亚战争罪行问责
2013-09-15TheU.N.HumanRightsChiefchastisedtheSyriangovernmentMondayforitsroleinstartingtheconflictinitscountryandcriticizedtheSecurityCouncilfornotbeingmoredecisiveinendingthesuffering.Itallbegansevenyearsagoal......
西班牙家长敦促学校取消周末作业
2012-03-23ParentsinSpainarebeingurgedtogoonaweekendhomeworkstrikethismonthinprotestagainsttheunacceptableamountofafter-schooltaskstheirchildrenaregiven.西班牙的父母们受到鼓舞,准备于本月进行周末作业罢工,以此抗议学......
朝鲜致函韩国敦促结束军事行为
2014-10-28Korea'sNationalDefenseCommissionhassentanopenlettertoSouthKoreanofficialssayingPyongyangis"determinedtocreateanatmosphereofreconciliationandunity."TheNorth'sofficialKoreanCentralNewsAgencycarriedthe......
川普与特鲁多通电话敦促尽快完成自贸谈判
2013-07-27U.S.PresidentDonaldTrumpurgedforaquickconclusiontoarenegotiatedNorthAmericanFreeTradeAgreementduringaphonecallMondaywithCanadianPrimeMinisterJustinTrudeau.TheWhiteHousesaidTrump"underscoredtheimportan......
中国敦促修正“历史不公正”以允许巴勒斯坦建国
2013-09-01BEIJING(Reuters)-Palestiniansmustbeallowedtobuildanindependentstate,China'sForeignMinisterWangYisaidonThursdayaftermeetingPalestinianForeignMinisterRiyadal-Maliki,whopushedBeijingtodomoreintheMidd......
人权观察敦促叙利亚军队停止导弹袭击
2014-11-14HumanRightsWatchiscallingonSyrianforcestoendwhatitcallstheindiscriminateuseofballisticmissilesinpopulatedareas.TheU.S.-basedgroupsaidMondayithasinvestigatednineapparentballisticmissileattacksthisyeart......
联合国安理会敦促加沙立即停火
2014-10-05TheU.N.SecurityCouncilhasadoptedapresidentialstatementsupportingan"immediateandunconditional"humanitariancease-firebetweenIsraelandHamas.ThemeasurepresentedearlyMondayurgesbothsidesintheconflicttotake......
拉加德敦促推行改革以提振增长
2015-03-06ChristineLagardehascalledonpolicymakerstopassarangeofeconomicreformstoavoidthetrapofyearsoflacklustregrowth—atrapwhichtheInternationalMonetaryFund’smanagingdirectorsaidriskedstokingfrustrationswitht......
俄罗斯驻美大使馆敦促美国销毁其化学武器
2020-05-19ПосольствоРоссиивВашингтонепризвалоСШАуничтожитьсвоехиморужие俄罗斯驻华盛顿大使馆呼吁美国销毁其化学武器ВАШИНГТОН,6мая—РИАН......
潘基文克里敦促以色列哈马斯停火
2014-10-06UnitedNationsSecretary-GeneralBanKi-moonandU.S.SecretaryofStateJohnKerryarecontinuingmeetingswithofficialsintheMiddleEastinabidtobringanendtofightingbetweenIsraelandHamas.Thetwo-week-oldconflictshowed......
世行报告敦促中国市场改革
2015-01-10AnewreportsaysChina'srapideconomicgrowthisunsustainableunlessthecountrymakesmajorfree-marketreforms.WorldBankPresidentRobertZoellickreleasedanexecutivesummaryofthereport,whichwasjointlypreparedbyWorl......
美联储新官敦促正视经济愤怒
2015-03-13TheUSFederalReservemustdoabetterjobofrespondingtotherisingtideofeconomicangerinAmericathatisleadingtoasurgeinprotectionistrhetoriconthepresidentialcampaigntrail,accordingtothenewestmemberofitspolicyco......
有关官员敦促川普把朝鲜人权作为首要议题
2014-04-25TheincomingU.S.governmentshouldmakeNorthKoreanhumanrightsakeypartofitspolicytowardsthecommunistcountry,aseniorU.S.officialsays.U.S.AssistantSecretaryofStateforDemocracy,HumanRightsandLaborTomMalinowsk......
-
......
时事新闻:世行报告敦促中国市场改革
2014-02-28AnewreportsaysChina'srapideconomicgrowthisunsustainableunlessthecountrymakesmajorfree-marketreforms.WorldBankPresidentRobertZoellickreleasedanexecutivesummaryofthereport,whichwasjointlypreparedbyW......
美国敦促非洲国家切断与朝鲜的联系
2013-08-13TheUSissteppinguppressureonAfricanstatestocutlongstandingmilitaryanddiplomatictieswithNorthKoreaaspartofitspushtosqueezethefundingofKimJongUn’snuclearmissileprogramme.美国正在加大对非洲国家的压力,要求......
-
......
投资者敦促苹果解决儿童玩手机成瘾问题
2015-01-12TwoAppleinvestorsarepressuringtheiPhonemakertoaddressconcernsoversmartphoneaddictionandthementalhealtheffectsofphoneuseamongchildren,inarareexampleofactivistinvestorszeroinginonapublichealthissuerathe......
低风险孕妇敦促避免住院分娩
2017-03-17Low-riskpregnancycasesarebeingurgedtoavoidhospitalbirthundernewNHSguidelinesPhotograph:KatieCollins/PA根据英国国家医疗服务体系指引,低风险孕妇敦促避免住院分娩Womenwithlow-riskpregnanciesaretobeencourage......
新任美国驻德国大使敦促德国公司尽快撤离伊朗
2013-07-28SoonafterpresentinghiscredentialstotheGermanpresident,thenewU.S.ambassadortoGermany,RichardGrenell,toldGermancompaniestostartleavingIran."AsDonaldTrumpsaid,U.S.sanctionswilltargetcriticalsectorsofIran......