有关被判的英语内容
> 列表穿着女性化 两名新加坡男子在阿联酋被判入狱一年
2016-02-10TwoSingaporeanmenhavebeeneachsentencedtoayear'sjailinAbuDhabiforwearingwomen'sclothes.近日,两名新加坡男性因为在阿布扎比身穿女性服饰,而各自被判刑一年。FreelancefashionphotographerMuhammadFadliBin......
英国女子在商店捡到20英镑未归还被判盗窃罪
2016-02-16Awomanwhokepta20poundnoteshefoundinashophasbeenconvictedoftheft.日前,一名女子在一家商店里捡到一张20英镑的钞票后被判偷盗罪。NicoleBailey,23,pickedupthecashatabranchofOneStop,inBlurton,Stoke-on-Trent,aft......
因侵犯iPhone专利 三星被判向苹果赔偿5.39亿美元
2013-01-03SamsungmustpayApple$539millionforinfringingfivepatentswithAndroidphonesitsoldin2010and2011,ajurydecidedlastThursdayinalegalfightthatdatesbacksevenyears.一陪审团在上周四就一起可以追溯到七年前的法律诉讼......
震惊全俄!牧师格罗佐夫斯基因猥亵儿童被判14年
2022-02-13СвященникГлебГрозовский,обвиняемыйвпедофилии,приговоренк14годамколонии.被指控猥亵儿童的格列布·格罗佐夫斯基牧师被判处14年有期徒刑。......
课上拿小狗喂啮龟的美国教师被判无罪
2016-07-12AsoutheastIdahoteacheraccusedoffeedingalivepuppytoasnappingturtleinfrontofstudentshasbeenacquittedofmisdemeanoranimalcruelty.爱达荷州东南部的普雷斯顿镇的一名教师,被控在学生面前把一只活的小狗喂给一只啮......
伊拉克砸鞋记者被判三年监禁
2015-05-05TheIraqijournalistwhothrewshoesatthen-PresidentGeorgeW.BushrespondeddefiantlyThursdaywhenacourtconvictedhimofassaultingaforeignleaderandsentencedhimtothreeyearsinprison,shouting"longliveIraq"whentheve......
纽约男子违法买卖狮虎头骨被判9个月监禁
2013-03-21AfederaljudgesentencedaNewYorkmantoninemonthsinprisonWednesdayfortraffickinginendangeredAfricanlionandtigerparts.ArongkronMalasukumpleadedguiltytochargesofbuyinglionandtigerskulls,clawsandotherpartsfr......
-
【背景】“基因编辑婴儿”案30日在深圳市南山区人民法院一审公开宣判。贺建奎、张仁礼、覃金洲等3名被告人因共同非法实施以生殖为目的的人类胚胎基因编辑和生殖医疗活动,构成非法行医罪,分别被依法追究刑事责任。【新......
这句话怎么说(时事篇) 第1412期:章莹颖失踪案首次开庭 当庭被判不予保释
2019-05-30【背景】当地时间7月3日上午10时,美国伊利诺伊州乌尔班纳郡联邦地区法院开庭审理中国访问学者章莹颖失踪案。美国地方法官埃里克判嫌犯在下次听证会前不予保释。法庭确定将于7月5日召开拘留听证会,于14日召开法庭预审。......
美国泄密士兵被判35年监禁大纲
2016-06-25Pfc.BradleyManningwassentencedto35yearsinprisonforleakingclassifiedU.S.governmentinformationtoWikiLeaks,theculminationofatrialthatposedtoughquestionsaboutgovernmentsecrecyandnationalsecurity.美国陆军......
这句话怎么说(时事篇) 第1404期:广东首例艾滋病就业歧视案终审 单位被判违法
2019-06-01【背景】近日,备受关注的广东省首例艾滋病就业歧视案在广州市中级人民法院二审开庭。此前因感染艾滋病而被单位“离岗休息”的郑某迎来了终审胜诉的判决,法院认定用人单位要求HIV抗体阳性职工离岗休息的决定违法,且拒绝......
这句话怎么说(时事篇) 第173期:周克华女友张贵英一审被判5年
2019-11-22【背景】22日上午9时30分,重庆市沙坪坝区人民法院公开一审宣判:周克华女友张贵英因犯窝藏罪,被处以有期徒刑4年;因犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪,处以有期徒刑1年6个月,并处罚金1万元。数罪并罚,判处张贵英有期徒刑5年,并处罚金1万......
南非"刀锋战士"难逃牢狱之灾 被判5年监禁
2012-12-01ASouthAfricanjudgeonTuesdaysentencedOscarPistorius,theOlympicandParalympicstar,toserveamaximumoffiveyearsinjailfortheculpablehomicide,ormanslaughter,ofhismodelgirlfriendReevaSteenkamp.周二,奥运会及残奥......
涉嫌侮辱烈士邱少云 加多宝被判赔偿精神损失1元
2016-11-13ABeijingcourtlastTuesdayorderedInternetcelebritySunJieandHongKong-basedherbaldrinkmakerJiaduobaoGroup(JDB),toapologizetothefamilyofdeceasedwarheroQiuShaoyunformicroblogpoststhatthecourtsaidhurtQiu'......
印尼一对男同性恋被判鞭刑85次
2017-07-20AShariacourtinIndonesia'sAcehprovincehassentencedtwomentobecanedinpublicforhavinggaysex.由于发生同性性行为,两名男子被印度尼西亚亚齐省一家伊斯兰法庭判处公开鞭刑。Themenwerefoundguiltyofviolatingstri......
美国泄密士兵被判35年监禁
2014-02-01Pfc.BradleyManningwassentencedto35yearsinprisonforleakingclassifiedU.S.governmentinformationtoWikiLeaks,theculminationofatrialthatposedtoughquestionsaboutgovernmentsecrecyandnationalsecurity.美国陆军......
德国男排拒绝与中国男排比赛被判负,场面一度尴尬…
2022-07-02导语:周四(6月23日)在菲律宾奎松市举行的世界排球联赛中,中国男排在经过5天隔离后,重返赛场与德国队比赛,德国队却宣布退赛,最后被判负,场面一度非常尴尬...... DasunwürdigeEndedesCorona-ZoffsinderNationsLeagueließdie......
这句话怎么说(时事篇) 第2297期:郭文思拒戴口罩打死老人案宣判 一审被判死刑
2021-02-07【背景】1月29日,北京市第二中级人民法院对北京市人民检察院第二分院提起公诉的被告人郭文思故意伤害案作出一审判决。市二中院以故意伤害罪判处被告人郭文思死刑,剥夺政治权利终身,与其前罪恢复执行的刑罚并罚,决定执行......
加拿大烟草公司被判赔偿烟民750亿!
2014-09-28Tobaccogiantscharged烟草商遭遇巨额罚单QuebeccourtofCanadahasawardedC$15btosmokersinabattleagainstthreeCanadiantobaccogiants.加拿大魁北克法院近日支持烟民的诉讼请求,判决加拿大三大烟草公司赔偿烟民150亿加......
章莹颖案凶手被判终身监禁,章家父母希望获知遗体下落
2013-08-01AformerdoctoralstudenthasbeensparedthedeathpenaltyandsentencedtolifeinprisoninIllinoisforkidnappingandkillingofa26-year-oldscholarfromChina.伊利诺伊州一名前博士生因绑架并杀害一名26岁的中国学者被判处终......
英语每日一说:那个罪犯又被判有罪。
2022-03-08Theconvictwasconvictedagain.那个罪犯又被判有罪。发音要点:名词(重音在第一个音节),动词(重音在第二个音节)。(完整语音详解请下载CCtalk,搜索“大魔王の美音提高班”,查看第10小节)朗读和讲解:大魔王——CCtalk人气网师,雅思......
这句话怎么说(时事篇) 第804期:房祖名容留他人吸食毒品 被判有期徒刑六个月
2019-09-26【背景】今天上午9点30分,房祖名涉嫌“容留他人吸毒罪”案在北京东城法院第二法庭正式开庭,经过一个多小时的庭审,法院当庭作出判决,房祖名构成容留他人吸食毒品罪,判处有期徒刑六个月,并处罚金人民币二千元。【新闻】请看......
这句话怎么说(时事篇) 第2199期:广西梧州小学保安砍伤师生41人 一审被判死刑
2020-09-13【背景】今年6月4日上午,广西苍梧县旺甫镇中心小学发生一起伤人事件,一名保安持刀砍伤师生41人,该事件引起了社会广泛关注。9月8日,梧州市中级人民法院对苍梧县旺甫镇中心小学持刀伤人案进行一审宣判,以被告人李小文犯故意......
俄罗斯反对派领导人被判5年缓刑
2013-09-11RussianOppositionLeaderGivenFive-YearSuspendedSentence俄罗斯反对派领导人被判5年缓刑ARussianjudgehasgivenprominentoppositionleaderAlexeiNavalnyafive-yearsuspendedsentenceafterhewasconvictedofembezzleme......
被判14天还是40年?牵涉"绝望主妇"的美国入学舞弊案宣判了!
2013-07-31FelicityHuffmanandLoriLoughlinareamongthe51peoplechargedinthecollege-admissionsscandal,inwhichparentsareaccusedofpayingupto$6milliontoguaranteetheirchildrenspotsateliteuniversities.菲丽西提·霍夫曼和......