美国家庭贫富差距悬殊 进而影响孩子的生活
2016-03-09ThelivesofchildrenfromrichandpoorAmericanfamilieslookmoredifferentthaneverbefore.美国贫富家庭子女的生活差异,看起来比以往任何时候都大。Well-offfamiliesareruledbycalendars,withchildrenenrolledinballet,so......
美国贫富城市收入差距创纪录
2015-05-02TheincomegapbetweentheUS’srichestandpoorestmetropolitanregionshasreacheditswidestonrecord,shapinganunevenhousingrecoverythatthreatenstoholdbackthebroaderrevivaloftheworld’slargesteconomy.美国最富有......
这句话怎么说(时事篇) 第124期:"贫富差距"怎么说?
2019-11-26【背景】国家统计局今年首次公布的基尼系数显示,2012年基尼系数为0.474,表明当前国内居民贫富差距依然较大。【新闻】我们来看一段相关的英文报道TheGinicoefficient,anindexreflectingtherich-poorgap,reached0.474inC......
最新数据表明香港贫富差距进一步扩大
2014-12-03Thecity'swealthgapnowoutstripsthatofSingapore,theUnitedKingdomandAustraliaaswellasothermajorcitiesnotoriousforinequalitysuchasWashingtonandNewYorkCity,saystheHongKong'sCensusandStatisticsDepar......
欧洲各大足球联赛贫富差距根源
2012-12-01Whensoccer’stopinternationaltournament,theChampionsLeague,beginsitsgroupstageonSeptember16,itwillofferachanceforEurope’stopclubstoshowofftheresultsoftheirsummerspending.国际顶级足球赛事欧洲冠军联赛(C......
贫富的差距The Gap Between the Rich And the Poor
2012-08-01IthasbeenobviousthatChineseeconomydevelopedsofastthankstothepolicyofOpenandReform.ThemaincitiessuchasBeijing,ShanghaiandShenzhenhavebecomeChinesehighlydevelopedareas.Whiletheproblemcomes,atthesametime......
那些给我智慧和勇气的寓言故事50:贫富的差异
2015-05-20Oneday,anoldbeggarwenttothevillage.Heknockedatthedoorofarichmantobegforfood.天,一个老乞丐来到一个村子里。他敲开了一个富人家的门,想跟他讨点儿吃的。Thiswasabighouseandatthesidewasbuiltagranarywithabigpadl......
贫富差距高考满分英语作文范文
2021-04-24贫富差距这是一直都有的事情,我们国家也会有这样的事情,怎么写好一篇关于贫富差距的英语作文呢?下面是本站小编给大家整理的贫富差距高考英语作文,供你参考!贫富差距高考满分范文篇一贫富差距(GapbetweentheRichandthePo......
当代世界贫富差距悬殊的真实写照 纽约公园大道432号
2014-10-08“Thereareonlytwomarkets,ultraluxuryandsubsidizedhousing.”—RafaelVinoly,architectof432ParkAvenue“现在只有两个市场:超级豪宅市场和补贴房市场。”——公园大道432号建筑设计师拉斐尔o维诺利AlongastretchofN......
看唇膏消费差异折射出社会贫富差距
2016-04-16Ifyou'renotawarealready,we'relivinginanewretailworld,wherethereisn'tsomuchonelargeconsumerbase,buttwodividedbyeconomicstatus.Thewell-offarebuyingbigtime,theworse-offarejusttryingtosurvive.大家可能......
国际货币基金组织就贫富差距发出警告
2015-05-09TheInternationalMonetaryFundhashighlightedthethreatposedtotheglobaleconomybygrowingincomeinequalityastheworld’sbusinessandpoliticalleaderspreparetoheadofftotheWorldEconomicForuminDavosthisweek.在世界......
十八届三中全会: 缩小贫富差距是当务之急
2014-11-01AttheThirdPlenarySessionofthe18thCommunistPartyofChinaCentralCommittee,howtoreduceincomeinequalitywillbeakeyissue.当前召开的中共十八届三中全会上,采取措施缩小贫富差距是工作的重中之重。WhenhebecameChina&......
中国贫富差距到底有多大呢?
2014-11-23NewdatafromaChinesethinktanksuggeststhatthegovernmenthassucceededintampingdownoninequality,flyinginthefaceofacademicevidenceandsparkingfreshcontroversyoverthedividebetweenChina'shavesandhave-nots.......
切记向富人征税解决不了贫富差距
2014-10-21It'snotoftenthatalengthyeconomicsbookgetsverymuchattention,butbynow,manyhaveheardofFrencheconomistThomasPiketty'sCapitalintheTwenty-First685-pagebookhasunexpectedlybecomeabestseller;Pikettyana......
大学教授贫富差距拉大
2016-11-18IthasbecomeacommonsightinChineseuniversities:poorprofessorscyclingtoclassesonFlyingPigeonbicycles,whiletheirhigher-paidcolleaguesarriveinstylishBMWs.Thedisparityisasymbolofthelargeincomegapwhichnowexi......
不平等的童年 美国贫富家庭子女生活差异扩大
2014-09-15ThelivesofchildrenfromrichandpoorAmericanfamilieslookmoredifferentthaneverbefore.美国贫富家庭子女的生活差异,看起来比以往任何时候都大。Well-offfamiliesareruledbycalendars,withchildrenenrolledinballet,so......
“贫富差距”英语怎么说
2021-06-08中文解释:贫富差距也被称为贫富不均、收入不公平等,是指一个群体或社会中个人拥有的财富的差距。贫富差距过大会造成犯罪率升高等社会潜在危害。造成贫富差距的原因有多种,受到不同因素的影响,各个国家和地区还有个人之......
看唇膏消费差异折射出社会贫富差距大纲
2017-03-29Ifyou'renotawarealready,we'relivinginanewretailworld,wherethereisn'tsomuchonelargeconsumerbase,buttwodividedbyeconomicstatus.Thewell-offarebuyingbigtime,theworse-offarejusttryingtosurvive.......
洛杉矶抗议者抨击美国贫富差距
2015-01-25ProtestsbytheOccupyWallStreetmovementarecontinuinginthefinancialdistrictofNewYorkandotherAmericancities.CommunityleaderssaytheangerreflectsthegapbetweenrichandpoorintheUnitedStates.占领华尔街运动的抗......
英语每日一说:不管怎样,30年来,大部分富裕国家的贫富差距已经达到了最高点。
2022-06-14Thegapbetweentherichandthepoorhasreacheditswidestlevelinmostrichcountriesanywayfor30years不管怎样,30年来,大部分富裕国家的贫富差距已经达到了最高点。发音要点:今天的每日一说选自【BBC英音模仿秀】15.01.12gap......
校园生活:大学教授贫富差距拉大
2012-08-02IthasbecomeacommonsightinChineseuniversities:poorprofessorscyclingtoclassesonFlyingPigeonbicycles,whiletheirhigher-paidcolleaguesarriveinstylishBMWs.Thedisparityisasymbolofthelargeincomegapwhichnowexi......
欧洲各大足球联赛贫富差距根源大纲
2016-03-01Whensoccer’stopinternationaltournament,theChampionsLeague,beginsitsgroupstageonSeptember16,itwillofferachanceforEurope’stopclubstoshowofftheresultsoftheirsummerspending.国际顶级足球赛事欧......
马克思主义回归? 舆论贫富差距争论回到原点
2014-10-21Life'sprettygoodthesedaysforFrencheconomistThomasPiketty,whospentWednesdayeveninghavinghisbook,CapitalintheTwenty-FirstCentury,lavishlypraisedbytwooftheworld'smostfamouseconomists--PaulKrugman......
世界发达经济体贫富差距加大
2015-04-22Anewreportsaysthegapbetweentherichestandpoorestpeopleinsomeoftheworld'sbiggesteconomieshasreacheditshighestlevelin30years.一份新的报告指出,一些世界大经济体的贫富差距已经达到30年来的最高水平。ThePar......
亿万富翁的贫富分化解决方案
2014-11-02MikeNovogratzandtheotherprincipalsofhedgefundFortressInvestmentGroup(FIG)becameinstantbillionaireswhenthecompanywentpublicin2007.Likemanyotheruber-richonWallStreet,theirwealth,someofitcreatedbyloosemo......