儿童诗歌双语精选

英语诗歌是英语语言的精华。它以最凝练的文字传递时间与空间、物质与精神、理智与情感。诗歌本身包含的丰富社会生活内容和艺术内涵，诗歌语言的独特的美与和谐都使它们具有无穷的魅力。下面本站小编为大家带来儿童诗歌双语精选，欢迎大家阅读!

　儿童诗歌双语精选：我玩游戏了

I played a game.

我玩游戏了。

I rode my bike.

我骑自行车。

I had a snack.

我吃了份快餐。

I took a hike.

我参加了一个徒步旅行。

I read a book.

我读了本书。

I watched T.V.

我看电视了。

I built a fort.

我建造了一座堡垒。

I climbed a tree.

我爬上了一棵树。

I surfed the web.

我上了会网。

I played guitar.

我玩了吉他。

I caught a bug

inside a jar.

我抓了只虫子放进了缸里。

I called my friends.

我喊来我的朋友。

I dug a hole.

我挖了一个坑。

I kicked a ball.

我踢进了一个球。

I scored a goal.

我得了一分。

I had a swim.

我游泳了。

I learned to skate.

我学会了滑冰。

I played with toys.

我玩玩具了。

I stayed up late.

我熬夜了。

It's fair to say

I do like school,

坦白地说我喜欢学校。

but even more, though,

weekends rule!

但是更多的时候，还是周末统治世界。

　　儿童诗歌双语精选：单车颂

Unicycle, unicycle

单车啊，单车，

radiant and round.

光芒四射，浑然一体。

Spying you, you spoke to me

当我注视你时，你对我说，

without a single sound.

没有一个单一的声音。

Unicycle, unicycle,

单车啊，单车，

beautiful and kind,

漂亮又有好，

like the petals on a flower

像花朵上的花瓣，

wheeling through my mind.

在我的大脑里不停的转动。

Unicycle, unicycle,

单车啊，单车，

you're my one desire.

你是我的一个心愿。

Losing you would break my heart.

没有你我会很伤心的。

Of you I'll never tire.

有你陪伴我将永远不会感到累。

Unicycle, unicycle

单车啊，单车，

always by my side.

你总是陪伴在我的身边，

That's, of course, because you are

当然了，因为你是不可能骑车的。

impossible to ride.