《时代》周刊推"特朗普骂人器" 让网友体验"特式辱骂"

Perhaps no presidentiAl candidate in US history has wielded the put-down quite like Donald Trump.

美国历史上可能从来没有一位总统候选人像特朗普这般善于奚落辱骂他人。

He called John McCain a "dummy," John Kasich "desperate," Karl Rove "a total loser" and Lindsey Graham "a stiff." The list goes on.

麦凯恩被他骂"笨蛋"，卡西奇被骂"丧心病狂"，罗夫被骂"彻头彻尾的失败者"，格雷厄姆被骂"呆瓜"。这份名单还在继续。

Feeling left out that Trump hasn't gotten around to insulting you or your friends?

特朗普抽不出时间来骂您和您的朋友，是否让您感觉有点失落？

Now you can generate your own Donald Trump insult, thanks to the Donald Trump Insult Generator, an app launched by Time magazine.

《时代》周刊日前推出了一款"特朗普骂人器"应用，有了它，现在您可以拥有自己的专属"特式辱骂"了。

All you do is put in your name and your own personalized insult - taken from Trump's Twitter feed - will pop up.

只要输入自己的姓名，从特朗普发布的推特消息中选取的、专属于你的"特式辱骂"就会出现了。