当前位置

首页 > 英语阅读 > 双语新闻 > 中国股市遭受重挫,跌幅超过6%

中国股市遭受重挫,跌幅超过6%

推荐人: 来源: 阅读: 1.35W 次

China stocks slump

中国股市暴跌

Chinese stocks fell sharply on Thursday, posting the second biggest slump so far in 2015.

中国股市28日遭遇重挫,创下年内第2大单日跌幅。

The Shanghai Composite Index fell 6.5%, to 4,620.27.

沪指收报4620.27点,跌幅6.50%;

The Shenzhen Component Index slumped 6.19%, to 15,912.95.

深成指收报15912.95点,跌幅6.19%。

padding-bottom: 60.93%;">中国股市遭受重挫,跌幅超过6%

According to Reuters, the stocks fell after a growing number of brokerages tightened requirements on margin financing - an important engine behind a red-hot rally in Chinese share markets.

据路透社分析,越来越多的券商宣布收紧保证金融资,而融资是推动中国股市飙升的重要引擎。