莫斯科十大绝美拍照点来袭！【图片无版权】

学俄语的你，熟悉莫斯科的你，这十个拍照打卡点都去过了吗？

Железнодорожный музей на Рижском вокзале

里加站铁路博物馆

Куча ретро-поездов, красивый перрон и скамейки. Вход — 100₽, 200₽ – разрешение на съемку.

复古火车，超美的站台和长凳。门票100卢布，拍照200卢布。

Крыша павильона «Космос»

“宇宙”馆屋顶

Место фантастическое, особенно сейчас, после ремонта. Попасть можно в составе экскурсий, скоро они снова начнутся.

这地方很棒，尤其是现在装修了以后。可以跟团游览，很快就会重启。

Чайный дом на Мясницкой 19Мясницкая

大街19号茶馆

Одно из необычнейших зданий столицы, построено специально к приезду канцлера китайской империи в 1895 году.

Российская государственная библиотека

国家图书馆

Обожаю проводить здесь время, несколько роскошных залов и множество книжных полок. Абонемент оформляется на 5 лет за 100₽. Камеру не принесёшь, но на телефон вполне можно сделать кадры.

我喜欢在这里消磨时光，这里有好几个豪华的大厅和许多书架。会员期5年，100卢布。不允许带相机进入，但可以用手机拍照。

Музей Бурганова

布尔加诺夫博物馆

Настоящий мир сюрреализма в центре города, множество необычных скульптур как на открытом пространстве, так и в помещении. Цена билета — 200₽.

Дом-яйцо на Машкова 1 Машкова

大街1号鸡蛋房子

Построено полулегальным способом, проект долго не одобряли и с момента постройки в 2002 яйцо простаивает.

该建筑尚不完全合法，其建造长期未获批准，自2002年以来，一直闲置。

Крутицкое подворье

克鲁蒂西庭院

Попади в прошлое, ведь постройки здесь XVII-XVIII веков, очень тихое, живописное, историческое место.

这里在17至18世纪曾经是一个非常安静，风景如画的历史悠久的地方。

Обзорная площадка в «Детском мире» на Лубянке

卢比亚卡“儿童世界”观景台

Классное место с хорошим обзором. Вход — 50₽.

风景优美又凉爽，门票 50卢布。

Двор музея архитектуры на Воздвиженке 5/25

Воздвиженке 5/25号建筑博物馆庭院

Необычные конструкции защищают растения в холодный период. Примерно полгода двор выглядит так.

面板的独特设计能在寒冷季节保护植物。庭院有整整半年看起来都是这样的。

Винзавод

酒厂

Арт-пространство, где постоянно проходят выставки, двор украшен различными граффити, а здания из красного кирпича.

一个经常举行展览的艺术空间，院子里装饰着各种涂鸦，建筑物由红砖砌成。