第5章工作沟通12：应对窘境4

本内容来世图出版的《韩语情景口语》，300多个功能场景话题，真实生动的会话情景，把韩语口语常用表达以及相关的韩国文化知识介绍给具有初级、中级韩语水平的朋友们~！

希望大家能持之以恒，每天坚持学习，并做到放松心态，学练结合，学思结合，通过每天的循序渐进的学习和积累，使自己能够逐步实现说一口标准、流利、地道、精彩的韩语的目标。

文章名字“여보, 힘들지"《亲爱的，累了吧》不用听写哦，直接听内容就好了哦o(*^▽^*)o 

아내가 힘들어 할 때, 여러말로 설득하는 것보다 꼭 안아 주며 말하십시오. “여보, 힘들지?" 남편이 사업상의 어려움이 있을 때, 남편의 손을 꼭 잡으며 이렇게 말하십시오. “여보, 힘드시지요? 내가 당신을 위해 기도하고 있어요." 학교 시험에서 떨어지거나 일에 실패해서 괴로워하는 자녀들이 있으면, 꼭 안아 주며 이렇게 말하십시오. “난 너를 사랑한단다." 말 한 마디가 사람을 주저앉히기도 하고 다시 일으켜 세우기도 합니다. 말은 곧 힘입니다. 곧 에너지입니다. 한마디의 “당신 힘들지?" 이 말은 말이 아니라 사랑입니다.

妻子累的时候，比起其他语言一定要抱着说这句“亲爱的，累了吧。”丈夫在事业上遇到困难的时候，要握住丈夫的手说：“亲爱的，累了吧，我在为你祈祷。”如果有考试失利或做事失败的子女，一定要抱着他们说：“我很爱你。”一句话，会使人灰心丧气，也会使人重新振作起来。语言就是力量，语言就是动力。一句“亲爱的，累了吧”不是一句话而是爱的体现。