韩语听力课程：父母节

内容简介：
450)this.width=450">
本文讨论的是韩国的父母节。韩国将父亲节与母亲节合二为一，定在每年5月7日，这一虽然不是公休日，但韩国人也会买礼物，千里迢迢送到家乡的父母手里，赶紧来听听吧！
听写酷韩语用户小调查450)this.width=450">
【HINTS】
가정：家庭
주제：主题
어린이날：儿童节
【听写形式：听写空格，不写序号，写完一个空一行。】
현우: 경은 씨. (네) 5월이잖아요. 지금은.
경은: “【---1---】”이에요.
현우: “가정의 달”.
경은: “가정의 달”.
현우: “가정의 달”이라는 것이【---2---】 .
경은: 맞아요.
현우: “가정의 달”. “가정”이라는 것은 가족하고 비슷하죠?
경은: 네. 가족.
현우: 【---3---】, “가정의 달”, 왜 5월이 “가정의 달”이죠?
경은: 【---4---】 5월 5일에 어린이날 있잖아요.
현우: 5월 5일은 어린이날.
경은: 그리고 5월 8일에 어버이날이 있어요.
현우: 네. 그리고 5월 8일은【---5---】.
경은: 그래서 “가정의 달”이죠?
현우: 그게 다예요?
경은: 5월 15일에 【---6---】, 그런데 스승의 날은 “가정의 달”이랑 상관 없죠?
현우: 글쎄요.
경은: 상관 있어요?
현우: 【---7---】
경은: “스승은 어버이” 이다.
현우: 네. “스승은 마음의 어버이이다.” 그런 게 있고, 또 한국에서는 【---8---】 어린이의 날, 그리고 “어버이날”이라는 말에서 【---9---】, 별
로 안 쓰이죠?
경은: 맞아요.
현우: “어버이날” 할 때에만 쓰이는 데, 어버이날, 그리고 스승의 날.
경은: 스승의 날.
현우: 네. 【---10---】.

가정의 달오늘의 주제인데요가족이 함께 살고 있는 그런 환경이 가정인데왜냐하면어버이날이고요스승의 날이 있어요스승의 날에 부르는 노래가 있잖아요.선생님을 가족처럼 존중하기 때문에“어버이”는 부모님을 말하는 건데이 세 날이 있어서 “가정의 달”인데요

这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>