（2.3）有声听读新闻： 日本最红女星一夜之间“消失”

女優（じょゆう）の森七菜（もり なな）が大手（おおて）事務所（じむしょ）「ソニー・ミュージックアーティスツ（SMA）」へ移籍（いせき）することが濃厚（のうこう）になっていることが15日（じゅうごにち）、明（あき）らかになった。

1月15日获悉，女演员森七菜很有可能转投大型事务所Sony Music Artists（SMA）门下。 

森（もり）はこれまで芸能（げいのう）事務所（じむしょ）「ARBRE（アーブル）」に所属（しょぞく）していたが、この日（ひ）までに同（どう）事務所（じむしょ）のサイトの所属（しょぞく）タレントの一覧（いちらん）から森（もり）の姿（すがた）が消（き）え、自身（じしん）のインスタグラムを削除（さくじょ）していた。本紙（ほんし）の取材（しゅざい）に、SMA側（がわ）は「現場（げんば）をサポートさせていただいているのは事実（じじつ）です。今後（こんご）の事（こと）は整（ととの）い次第（しだい）ご案内（あんない）させていただきます」とコメントした。

原本隶属于艺人事务所ARBRE的森七菜，这天突然从这家事务所官网的所属艺人一览中消失了，同时本人的Instagram也删除了。SMA方在回应本报的采访时表示“我们如今确实在支持她开展工作，今后的情况再确定后再向各位汇报。”

SMAはソニーグループに属（ぞく）する大手（おおて）芸能（げいのう）事務所（じむしょ）の1つ（ひとつ）で、女優（じょゆう）では二階堂（にかいどう）ふみ、土屋太鳳（つちや　たお）、倉科（くらしな）カナなどが所属（しょぞく）。

SMA是隶属索尼集团的大型娱乐事务所之一，旗下女演员有二阶堂富美、土屋太凤、仓科加奈等。

重点词汇 ：

移籍[いせき]

转移户口，迁移户口。转队。

濃厚[のうこう]

（色、味等）浓重。强烈。可能性大。

一覧[いちらん]

一览，一看。一览表，便览。

削除[さくじょ]

删掉，删除，删去，省略，削除，抹掉，勾销。