深夜食堂2：EP07 03

注：编号不用听写，听写部分仅为挖空部分。

      语气词如需输入会有提示。

ヒント：メル

　　　小寿々

　　　メルル

　　　なぁ

　　　ね

小寿々：メル坊元気？

月子：めちゃめちゃ元気。見て見て。

マスター：----- 1 -----。(15个汉字)
月子：たださ、私が夜帰るでしょう？----- 2 -----。(5个汉字)

　　   本気で噛むから痛くて。
小寿々：本当に？変ね。月ちゃんと持ってた時三月でしょう？
             ----- 3 -----。(6个汉字)
             あ、やっぱり。猫にも血筋ってあるのね。うちのメルルもひどいのヤキモチ。

             男よ。男。匂いってるの。
（まあ、いやらしい。）
小寿々：猫には嘘はつけないのよ。
月子：確かにそうかも。鋭いなぁ、小寿々さん。
小寿々：ふん、----- 4 -----。(6个汉字)

听写规范请参照 日语听写酷听写规范 。

メル坊ってっのは小寿々さんの飼ってる猫メルルの息子で、この店が縁で月子さんが引き取った子猫のことだ
あんまり遅く帰ると、引っ掻いたり噛んだり、もうすごいの
それまでは兄弟で遊ばしてだから、甘噛みは知ってたはずなんだけどなぁ
人生、なんでも仕事の材料なのね

小寿寿：梅鲁好吗？
月子：非常精神。看看！
マスター：梅鲁是小寿寿养的猫的儿子，因为在这店结缘而被月子小姐领养走。
月子：但是，我不是晚上才回去嘛？太晚回去的话，它又抓又咬得很厉害啊。真被咬了太痛了。
小寿々：真的？好奇怪呢。月酱带回去的时候才三个月大吧？
之前一直和它的兄弟玩耍，所以应该没有爱咬人的习惯啊。
啊，果然。猫也会遗传的呢。我家梅鲁鲁也很爱吃醋。男人啦，男人。会有味道的。
（真下流。）
小寿々：猫是不会撒谎的哟。
月子：确实好像是这样。真犀利哪，小寿寿。
小寿々：唔，人生什么都可以成为工作的材料呢。

这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>