日语语法学习之「過ぎる」的用法

当你处在日语零基础入门的阶段，是不是非常想快速提升。其实，不要着急，知识要一点一滴去积累，心急是没什么用的。今天来和大家说说日语中「過ぎる」的用法，有没有人还不了解呢?今天就和我们一起来好好学习学习吧!

定义

「過ぎる」本身表示“超过、过量、过于”，当作为后缀时，其定义仍是“~过量，过于~”的意思。

「過ぎる」是复合动词后缀考查频率最高的，所以务必优先记忆。

「過ぎる」也可以写作「すぎる」。

01

「~過ぎる」前项不仅可以接动词，也可以接形容词、名词等，是符合动词后缀中接续形式最丰富的一个。

动词ます连用+過ぎる

【例】

アイスクリームを食べ過ぎて、おなかが痛いです。

雪糕吃太多，肚子痛。

テレビを見すぎたせいで、目が悪くなかった。

因为电视看太多，视力变差。

歩きすぎて、足が痛くなかった。

走路走太多，脚痛了。

ゆうべ飲み過ぎて、頭が痛い。

昨晚喝太多，头疼。

02

一类形容词(い形容词)去掉「い」+過ぎる

【例】

美味し過ぎて、全部食べてしまった。

因为太美味，都吃光了。

嬉しすぎて、泣いてしまった。

因为高兴过头，哭了。

このあたりの家は高すぎて、とても買えません。

这一带房子太贵，买不起。

03

二类形容词去掉「だ」(な形容词、形容动词)+過ぎる

【例】

彼はまじめすぎて、全然面白くないです。

他过于认真，一点意思也没有。

昨日の試験は簡単過ぎて、全員合格した。

昨天的考试太简单，所有人都合格了。

隣の人は親切すぎて、時々迷惑なこともあります。

邻居太过热情，优势反倒让我觉得不好办。

04

名词+過ぎる

【例】

旦那が子供過ぎて困っている。

老公太孩子气，好困扰。

部長の奥さんに会ったら、美人過ぎてびっくりした。

见到了部长的太太，太美了，很吃惊。

私は30歳過ぎているから、早く結婚相手を見つけたいです。

我都超过30岁了，希望尽快找各个对象。

05

除了「過ぎる」这种组合成为动词的情况，另一种是「~過ぎ」组合后成为名词，前项只接续动词(或表示小时的时间词)，意思不变，只是词性不同而已。

【例】

テレビの見すぎて、成績が下がってしまった。

电视看太多，成绩下降了。

いくら美味しくても、食べすぎはよくないです。

不管在怎么好吃，吃多了都不好。

九時過ぎに家を出しました。

九点多离开了家。

注意：

而其他形容词加「過ぎる」，一般只作为动词使用，不会当作名词来用。

【例】

美味しすぎだ。✖

美味しすぎる。〇

きれいすぎだ。✖

きれいすぎる。〇

如果想更好地进行日语零基础入门，网校的相关培训课程已经开始了，想提升的千万不要错过哦!如果您对日语学习感兴趣，想要深入学习，可以了解本站精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学，扫一扫领200畅学卡。