茶话会第154期:"打盹"的表达

关键词：take a nap/ take a snooze/ catch some Zs 打盹，小睡一会

ing-bottom: 81.65%;">

短语释义：图片上画着一只猫在睡觉，有两个英文短语，分别是：save engery节省能量，节省体力；下面的"take a nap"就是指这只猫正在做的事儿了。睡觉，不过这个睡觉更强调“小睡、小憩一会儿”，也可以说成take a snooze。还有一个很有趣的表达是catch some Zs。漫画里的人睡觉，不是都画"Z,Z,Z..."来表示吗? 这里的 "catch some Zs" 就是这样来的。
情景领悟：
1. I usually get up early, and take a nap after lunch.
我一般起床较早，午饭后小睡一会儿。
2. Dad is taking a snooze in the other room.
爸爸正在另外一间房间里打盹儿。
3. You look tired, Why don't you catch someZs?
你看起来很累为什么不去打个盹呢?
可可地盘，英语学习者的乐园Click here >>>