-
![憾失首金 杜丽易思玲尽力了!]()
Tears,hugsandfist-pumps–ChineseshooterYiSilingexperiencedallthreeafterthewomen's10mairriflefinalatthe2016RioOlympics,likeshedidfouryearsagoinLondon.眼泪、拥抱以及挥拳，中国射击队队员易思玲在2016年......
-
![中国庆祝游泳首金和世界纪录 China celebrates first swimming golds and a world record]()
ChinahadcauseforadoublecelebrationonSaturdayafterwinningtheirfirsteverswimminggoldmedalaswellassettinganewworldrecordinthewomen's400mmedley.上周六，赢得了女子400米混合泳金牌并创新的世界纪录后，中国举行了......
-
![北京冬奥会，黄大宪为韩国夺得首金]()
한국쇼트트랙은9일2022베이징동계올림픽첫메달을수확했다.9日，韩国短道速滑队获得了2022北京冬季奥运会首枚奖牌。황대헌(강원도청)이이날베이징캐피털인도어스타디움에서열린대회쇼트트랙남자1500m결승에서2분09초219......
-
![菲尔普斯摘银 新加坡小将斯库林赢历史首金大纲]()
MichaelPhelps'lastindividualeventwasn'tagoldenone,buthissignaturesmiledidnotfade.迈克尔·菲尔普斯在最后一场个人项目比赛中没有拿到金牌，但他标志性的微笑并没有因此而黯淡。Phelpslostthetopspotonthe......
-
![卫冕冠军方塔纳！2022冬奥会意大利的首金，短道速滑500米！]()
小编按：2022年冬奥会正在紧张进行中，2月7日，经过激烈的比赛角逐，意大利优秀的短道速滑运动员阿里安娜·方塔纳（AriannaFontana）一举夺魁，出生于1990年的阿里安娜，迄今为止，已经拿下了十枚奥运奖牌，一起来看看意大利的相关报道吧......
-
![奥运赛况 自行车首金女子双桨有突破]()
UladzislauHancharouofBelarusgrabsmen'strampolinegoldattheRioOlympicGamesonSaturday.白俄罗斯选手乌拉季斯化罗·汉沙罗摘得里约奥运会男子蹦床冠军。The20-year-oldHancharouledthesquadofeightfinalistsin6......
-
![印度：个人奥运首金 举国同庆]()
India'sfirsteverindividualOlympicgoldmedalwononMondaywasgreetedathomewithdisbeliefandjoy--aswellasrenewedhopethecountrycouldbreakwithitstotalobsessionwithcricket.AbhinavBindra,a25-year-oldbusinessman......
-
![林孝埈发文祝贺中国队首金]()
중국으로귀화해국적을바꾼전한국쇼트트랙국가대표린샤오쥔(林孝埈·한국명임효준)이중국쇼트트랙혼성계주금메달획득을축하했다.加入中国国籍的原韩国短道速滑名将林孝埈祝贺中国队夺得短道速滑混合团体接力金牌。중......
-
![李坚柔短道500米为中国摘得首金]()
AllLiJianrouofChinahadtodotowinthewomen's500-meterskatingshort-trackfinal,intheend,wassurvivethefirstlap.Goingintothesecondcorneroftherace,Britain'sEliseChristieinitiatedacrashthatcleanedoutth......
-
![菲尔普斯摘银 新加坡小将斯库林赢历史首金]()
MichaelPhelps'lastindividualeventwasn'tagoldenone,buthissignaturesmiledidnotfade.迈克尔·菲尔普斯在最后一场个人项目比赛中没有拿到金牌，但他标志性的微笑并没有因此而黯淡。Phelpslostthetopspotonthe......
-
![四月九日前周最佳五首金曲(2/2)]()
《标准美音模仿秀》是一档沪江社团的原创口语互动节目（戳我去参加社刊>>），主持人截取30秒左右的英语音频，然后对音频进行重点讲解和示范模仿，并对大家递交的口语模仿作品进行一对一的点评，想要练习纯正美音的童鞋赶快行动起......
-
![比特币价格首次超过黄金]()
Thepriceofabitcoinhasclimbedabovethatofatroyounceofgoldforthefirsttimeonrecordafterthecryptocurrencyenjoyedadramaticupswingininterestsincelastyear.一枚比特币的价格已超过一盎司黄金的价格，这是有记录以来......
-
![世界首家镀金酒店开业大纲]()
Firstgold-platedhotelopens世界首家镀金酒店开业DolceHanoiGoldenLake,theworld'sfirstself-proclaimedgold-platedhotel,isopenforbusinessinVietnam-anditsownersinsisttheyhavetheMidastouchdespitethecrampingo......
-
![香港写字楼租金下跌 仍居全球榜首]()
HongKong'sstratosphericofficerentshaveshrunkinthepastyear,butthecityisstillthemostexpensiveplaceintheworldtosetupshop.2012年6月21日在香港，一名房地产中介人员在工作，他周围贴满了房屋租售的广告。香港长......
-
![首家全自动快餐厅旧金山开业]()
ASanFranciscofastfoodrestauranthasopenedwithnowaitingstafforcashiersandinsteaddispensesitsmealsusingagiantvendingmachine.旧金山一家快餐店开张了，不过店里没有服务生和收银员，只有一台巨大的自动贩卖机分发食......
-
![我国六年来首次全面晒公积金家底]()
Housingfundrevealed住房公积金公之于众Areportonnationalhousingprovidentfundsin2014wasjointlyreleasedFridaybytheMinistryofHousingandUrban-RuralDevelopment,theMinistryofFinanceandthePeople'sBankofChi......
-
![《超凡蜘蛛侠》上映首日吸金3500万美元]()
TheAmazingSpider-Man,SonyPictures'rebootofthecomicbookfranchise,isalreadyshowingsomesuperpowerattheboxoffice.索尼影业(SonyPictures)根据经典系列漫画改编的影片《超凡蜘蛛侠》(TheAmazingSpider-Man)已......
-
![美国首次因践踏人权制裁金正恩]()
Forthefirsttime,theUnitedStateshasputNorthKorea'sleaderontheU.S.sanctionslistforhumanrightsabuses.KimJongUnisamong23entitiesandindividualsplacedonWashington'sblacklistfortheirroleinserioushumanright......
-
![世界首家镀金酒店开业]()
Firstgold-platedhotelopens世界首家镀金酒店开业DolceHanoiGoldenLake,theworld'sfirstself-proclaimedgold-platedhotel,isopenforbusinessinVietnam-anditsownersinsisttheyhavetheMidastouchdespitethecrampi......
-
![四月九日前周最佳五首金曲(1/2)]()
《标准美音模仿秀》是一档沪江社团的原创口语互动节目（戳我去参加社刊>>），主持人截取30秒左右的英语音频，然后对音频进行重点讲解和示范模仿，并对大家递交的口语模仿作品进行一对一的点评，想要练习纯正美音的童鞋赶快行动起......
-
![乐视美国旧金山盛大首秀遇意外]()
LeEco,theChinesetechgroup,announceditsarrivalintheUSatasplashybuthaphazardeventinSanFranciscoonWednesday,unveilingasuiteofconnectedTVs,smartphonesandanewvideostreamingservice,aswellasconceptsforavirtu......
-
![金正恩首席核武谈判代表抵达纽约]()
BEIJING—NorthKorea’stopnuclearweaponsnegotiatorwasheadedforNewYorkonTuesdayandplanstomeetwithSecretaryofStateMikePompeoasofficialsracetosettleonanagendaforaJune12summitmeetingbetweentheNorth’sleade......
-
![英首相卡梅伦喜得千金]()
BritishPrimeMinisterDavidCameron'swifeSamanthahasgivenbirthtoababygirl,hisofficesaid."Boththebaby--whowasbornweighing6lbs1oz(2.7kg)--andMrsCameronaredoingverywell,"astatementfromtheprimeminister'sDo......
-
![黄金周香港零售额11年来首次下降]()
ChinesetouristslastweektookscantnoticeoftheturmoilenvelopingHongKongastheyflewthereindrovestoengageinayearlyritual–holidayshopping.上周，大群中国内地游客飞抵香港进行每年一度的黄金周购物，他们没怎么注意席......
-
![为了环保,金球奖晚宴首推全素食]()
TheGoldenGlobesisattemptingtobecomeHollywood'sfirstsustainableawardsshow,featuringareusableredcarpet,paperdrinkingstrawsandaplant-basedmenu.金球奖正试图成为好莱坞第一个追求可持续发展的颁奖典礼，红毯可......
