-
![2018年12月英语四级翻译练习:风能]()
请翻译下面段落：风是一种潜力很大的新能源。风能(windenergy)既清洁又可再生,所以越来越受到世界各国的重视。我国的风力资源极为丰富，绝大多数地区的平均风速都在每秒3米以上。早在20世纪70年代,中国就开始了发展风力......
-
![风能是什么意思、英文翻译及中文解释]()
风能词语：风能解释：windenergy词典：环境专业汉英词典风能相关解释windenergy〔名词〕风能windenergy〔名词〕风能windenergy〔名词〕风能风能windenergysource风能windenergy风能windenergy......
-
![这些病症警示可能是中风]()
WhatAretheWarningSignsofaStroke?这些病症警示可能是中风TheCentersforDiseaseControlandPreventionestimatethatstrokekillsabout140,000Americanseachyear.SomeoneintheU.S.hasastrokeevery40seconds,andsomeonedi......
-
![番茄酱或能降低患癌风险]()
Tomatoisajuicy,nutritiousfruitcommonlyeatenasavegetable,isanotherwonderfulgiftoftheMayanstotheworld.ThishumblevegetableofCentralAmericahasseizedtheattentionofmillionsofhealthseekersforitsincrediblenut......
-
![世界没有能免遭恐袭的避风港]()
ParismighthavebeenBerlin,LondonorRome.Europehassomethingofthefeelofacontinentundersiege.Onitseasternedge,governmentshavebeenoverwhelmedbythenumbersarrivingfromSyria,Afghanistanandmanytroubledpointsbey......
-
![叶酸(维生素B9)能减少痴呆的风险吗]()
VitaminB9isalsoknownasfolicacidorfolate.Technically,folateisthetermforthevitaminB9thatisfoundnaturallyinfoods,whilefolicacidisthenameforthesyntheticsupplementthatisaddedtofoodsandvitamins.维生素B9也称......
-
![让你出国亦能谈笑生风的美式幽默]()
美国一些比较幽默的说法也许在日常生活中不是那么常见，但如果在适当的时机使用，必可收画龙点睛之效。1.Isshebig-boned?她是不是很魁梧啊？Big-bone看字面解释就知道是指骨架很粗大。这对美女(美国的女人)来说是见怪不怪......
-
![这些病症警示可能是中风大纲]()
WhatAretheWarningSignsofaStroke?这些病症警示可能是中风TheCentersforDiseaseControlandPreventionestimatethatstrokekillsabout140,000Americanseachyear.SomeoneintheU.S.hasastrokeevery40seconds,andsomeonedi......
-
![美元可能会掀起第二次旋风]()
TheU.S.dollarhasslumpedlatelyfollowingabreath-takingrally.美元在惊人的强势后开始暴跌。Sincemid-April,thedollarhasdeclinedby7%versustheeuroand6%versustheBritishpound,movingbacktolevelslastseenaroundJan......
-
![吃酸奶或能降低人们患心脏病和中风的风险]()
Inadditiontoalaundrylistofbenefitsforahealthygut,yogurtmaydrasticallyreduceyourriskofheartdiseaseandstroke.ArecentstudyintheAmericanJournalofHypertensionfoundthatmenwhoeatatleasttwoservingsofyogurtper......
-
![哪怕一天的空气污染都能增加中风风险]()
Airpollution—evenforjustoneday—significantlyincreasestheriskofstroke,alargereviewofstudieshasfound.一项大型研究综述发现，空气污染可显著增加中风的风险，即使只是短短一天也依然如此。Researcherspooleddatafr......
-
![欧盟商界警告中国产能过剩风险]()
China’scrushingovercapacityrisksinflamingtradetensionsaswellasswampingthecountry’scompanieswithdebt,theEuropeanChamberofCommerceinBeijinghaswarned.北京中国欧盟商会(EuropeanChamberofCommerceinChina)......
-
![川普：美国人不能承担难民潮的风险]()
RepublicanpresidentialcandidateDonaldTrumpsaidTuesdaythattheAmericanpeoplehave"bighearts"butcannot"taketheriskofrefugees."Trumpansweredquestionsbeforeaprimarilypro-militarycrowdinVirginiaBeach,Virgini......
-
![川普 美国人不能承担难民潮的风险]()
RepublicanpresidentialcandidateDonaldTrumpsaidTuesdaythattheAmericanpeoplehave"bighearts"butcannot"taketheriskofrefugees."共和党总统候选人川普星期二说，美国人“心胸宽阔”，但不能“承担难民带来的风险”。Tr......
-
![锦州银行披露对汉能的风险敞口]()
AChinesecitybankplanningonlistinginHongKonghasindicatedithasmorethan$440minexposuretoHanergyGroupdebt,inthefirstcaseofaChinesebankdetailingitsexposuretotheembattledthinfilmsolarcompany.计划在香港上市......
-
![警惕人工智能的失控风险]()
Asanexperiment,TundeOlanrewajumessedaroundonedaywiththeWikipediaentryofhisemployer,McKinsey.Heeditedthepagetosaythathehadfoundedtheconsultancyfirm.Afriendtookascreenshottopreservetherevisedrecord.作为......
-
![第275期:逆风起飞才能飞的更高]()
今天分享的是福特的故事。重点词汇goagainst:逆;违背，作对;对…不利;触犯;takeoff:起飞;脱掉;（使）离开;突然成功;有些人被历史改变，有些人，却改变着历史。亨利.福特就是这样一位改变历史的人。福特T型车被公认为有史以来最......
-
![每天3只香蕉能降低中风风险]()
Eatingthreebananascutsyourriskofastroke,scientistssay.Abananaforbreakfast,oneforlunchandoneintheeveningwouldprovideenoughpotassiumtoreducethechancesofsufferingabloodclotonthebrainbyaround21percent.科......
-
![研究:会说双语的中风患者更有可能恢复认知能力]()
Strokepatientsaremorelikelytoregaintheircognitivefunctionsiftheyspeakmorethanonelanguage,newresearchhasdiscovered.最新研究发现，如果中风患者会说不只一种语言，那么他们更有可能恢复认知能力。Astudyofmorethan......
-
![常吃花生能降低死亡风险]()
Eatingnutsandpeanutsreducestheriskofsufferingaheartattackorstroke,anewstudyclaims.Researchersfoundtheywerelinkedwithareducedriskofdeathfromheartdiseaseamongpeopleonlowincomes.一项新的研究显示，吃坚果和......
-
![风湿性关节炎可能源自肺部]()
Rheumatoidarthritis,adisablingdiseasethatcaninflameanddeformmultiplejoints,mayoriginateinthelungs,accordingtoresearchpublishedinArthritis&Rheumatism.Elevatedlevelsofrheumatoid-arthritisantibodiesh......
-
![英国奥运军团能否重振帝国雄风?]()
GreatBritaincamehomefromthe1996AtlantaOlympicswithjustonegoldmedal-twofewerthanKazakhstan-andawoundednationalpsyche.Sixteenyearslater,TeamGBhasbeenoverhauledandrebuiltthankstoamachine-likeagencyflushw......
-
![研究表明 喝全脂牛奶或能防中风]()
Drinkingfull-fatmilkcouldleadtoalongerlifebyprotectingagainststrokes,scientistshavesuggested.科学家日前证实，喝全脂牛奶能预防中风，从而延长寿命。Whileconventionaldietadvicehasfordecadesdictatedthatskimmed......
-
![一种可能会大幅降低心肌梗死和中风风险的药]()
Anewclassofexperimentalcholesteroldrugsmightsharplyreducetheriskofheartattacksandstrokes,researchersreportedonSunday,citingwhattheydescribedaspreliminaryevidence.周日，研究人员援引“初步证据”称，一类新的......
-
![4G风暴来袭 它能给中国带来什么?]()
ForgetthebreathlesscoverageofChinaMobileofferingtheiPhoneforamoment.Yes,it'shugenewsforChina'sbiggestwirelesscarrierandApple(AAPL)--andwe'veheardplentytothepoint.ButtherealgamechangerforCh......
