-
![美国发行马年限量版1美元 8888打头大纲]()
Earliertoday,Dec.4,2013,theBureauofEngravingandPrinting(BEP)startedacceptingordersforitslatestluckymoneyproductfeaturinguniquelyserialized$1notes.2013年12月4日，美国造币和印钞局宣布发行限量版1美元吉利钱......
-
![外媒：中国夫妇扎堆马年怀孕 避免生“羊娃”]()
Somepeoplearebornlucky.ParentsinChina,however,wouldrathernotleavetheirkids'fatetochance.有些人生来就是幸运儿，可是，中国父母不靠机遇来定夺孩子的命运。Forthepastfewweeks,manycoupleshavebeentryingdesperate......
-
![冯小刚:马年春晚缩减至4小时,明星没有演出费大纲]()
CCTVtoshortenlengthofSpringGalashowcase央视将缩短春晚表演时长THECCTVSpringFestivalGala2014willnotexceedfourhours,saidtheevent’sgeneraldirectorFengXiaogang春晚总导演冯小刚宣布：2014年春晚将不会超过......
-
![再不学点与马相关的口语 马年都走了]()
Apartfromdogs,theBritishlovehorsessoit’snosurprisethattherearesomanyidiomsassociatedtothismajesticanimal.除了狗，英国人还喜欢马。所以英语里有很多和马相关的习语。I’vedecidedtoconcentrateonthoseidiomsth......
-
![春晚主持人:张国立将主持马年央视春晚]()
ZhangGuolitohost2014SpringFestivalGala张国立将主持2014年春晚Thehostlistof2014SpringFestivalGala,includingZhuJun,DongQing,BiFujian,LiSisiandZhangGuoli,arereleasedonWednesday.Chinesefilmactoranddirector......
-
![马年说“马”]()
Theerawhenpeopledependedonsteedsfortransportationorwarfarehaslonggone,butthezodiacanimalhasleftnumerousgeneticfootprintsonspokenChinese,writesRaymondZhou.YaoShaoshuanghasbeenthemostphotographedhorseri......
-
![美国发行马年限量版1美元 8888打头]()
Earliertoday,Dec.4,2013,theBureauofEngravingandPrinting(BEP)startedacceptingordersforitslatestluckymoneyproductfeaturinguniquelyserialized$1notes.2013年12月4日，美国造币和印钞局宣布发行限量版1美元吉利钱......
-
![BBC字幕闹乌龙:马年竟显示为“妓女年”]()
FridaysawthestartoftheChinesenewyear,withthisbeingtheyearofthehorse.UnfortunatelytheBBCNewssubtitlesystemdidn’tunderstandthememoquiteright,andinsteaddeclaredthisthe"yearofthewhores",muchtotheemb......
-
![冯小刚否认徐帆主持马年央视春晚]()
XuFanwillnothostSpringFestivalGala徐帆不会主持春晚MULTI-AWARD-WINNINGactressXuFanwasrumoredyesterdaytohostCCTV’sannualhitprogramSpringFestivalGala,alongwithfourotherfamedTVhostsatthenationaltelevisio......
-
![冯小刚:马年春晚缩减至4小时,明星没有演出费]()
CCTVtoshortenlengthofSpringGalashowcase央视将缩短春晚表演时长THECCTVSpringFestivalGala2014willnotexceedfourhours,saidtheevent’sgeneraldirectorFengXiaogang春晚总导演冯小刚宣布：2014年春晚将不会超过4小时......
-
![马年春晚赵本山担任副总导演及语言节目总监]()
Zhaowillbedeputygeneraldirectorinchargeofthegala'scomedyprogramming.赵本山将担任今年春晚的副总导演。ZhaoBenshan,awell-knowncomedian,willbedeputygeneraldirectorinchargeofthegala'scomedyprogramm......
-
![年奥巴马独立纪念日献词]()
Today,wearecalledupontoremembernotonlythedayourcountrywasborn,butalsotheindomitablespiritofthefirstAmericancitizenswhomadethatdaypossible.WearecalledtorememberhowunlikelyitwasthatourAmericanexperiment......
-
![奥巴马发表贺词 祝贺农历龙年新年]()
USPresidentBarackObamaonThursdayofferedhisbestwishestoallthosecelebratingtheLunarNewYear,callingit"atimeforcelebrationandhope.""MichelleandIwanttosendourbestwishestoeveryonecelebratingtheLunarNewYear,......
-
![奥巴马年感恩节贺辞]()
WhatbeganasaharvestcelebrationbetweenEuropeansettlersandindigenouscommunitiesnearlyfourcenturiesagohasbecomeourcherishedtraditionofThanksgiving.Thisday'srootsareintertwinedwiththoseofourNation,andits......
-
![皇马12年后再捧冠军杯]()
RealMadridsecureda10thEuropeanCupwhentheysnatchedastoppage-timeequaliserbeforeextra-timegoalsbyGarethBale,MarceloandaCristianoRonaldopenaltygavethema4-1winoverAtleticoMadridintheChampionsLeaguefinalon......
-
![奥巴马就黑人少年被杀案发声：马丁可能是35年前的我]()
PresidentBarackObamahassaidthat"TrayvonMartincouldhavebeenme,35yearsago",inhisfirstcommentsonthecasesincelastweek'sverdict.Theunarmedblack17-year-oldwasshotandkilledinFloridainFebruary2012.GeorgeZimm......
-
![中式英语之鉴:猴年马月]()
182.建好新的高速公路恐怕要等到猴年马月了。[误]Thenewmotorwaywon\'tbereadyuntilmonkey\'syearandhorse\'smonth.[正]Thenewmotorwaywon\'tbereadyfordonkey\'syears.注：我们的“猴年马月”在英文中要用......
-
![美军空袭索马里青年党]()
U.S.forcesconductedanairstrikeagainstal-ShababinSomaliaonThursday,killing"severalmilitants,"accordingtotheU.S.military.ThedronestrikehittargetsintheBayRegionofSomalia,about160kilometerswestofthecapita......
-
![奥巴马印尼童年照曝光]()
Aphotographtakenmorethan40yearsagoshowingayoungBarackObamaasaschoolboyinIndonesiahasbeenfound,daysbeforehebeginshispresidentialvisittothecountry.ThepicturewasgiventoAssociatedPressbyHadiSuryaDharma,ac......
-
![奥巴马夫妇公布去年年收入 又创新低!]()
Inwhatislikelytobethelastpublicrevealoftheirannualincomeandtaxes,PresidentObamaandfirstladyMichelleObamareleasedtheir2015taxreturnslastFridayafternoon.上周五下午，美国总统奥巴马和她的妻子米歇尔·奥巴马......
-
![英国汉堡马肉风波 恶搞青年扮马超市找妈妈]()
ApairofprankstersdressedupasapantomimehorsewerethrownoutofaTescosupermarketaftertrottingaroundthefrozenbeefburgeraisleshouting'murderers'.两位英国恶作剧青年扮成一匹木马冲进英国一家的乐购超市，跑到冷冻......
-
![奥巴马长女马莉娅间隔年后上哈佛]()
WASHINGTON—MaliaObama,theolderdaughterofPresidentObama,planstoattendHarvardUniversitybeginninginthefallof2017,theWhiteHouseannouncedonSunday,waitinguntilherfatherleavesofficetobeginhercollegecareer.......
-
![奥巴马农历兔年新年贺词]()
StatementbythePresidentontheLunarNewYear奥巴马农历新年贺词IsendmybestwishestoAsianAmericansandPacificIslanders,andallwhocelebratetheLunarNewYearacrosstheUnitedStatesandaroundtheworld.我谨在此向所有亚......
-
![亚马逊中国发布年年中图书畅销榜]()
AmazonChina,oneofthelargestonlinebooksellers,unveiledthebestsellingbooksinChinaforthefirsthalfof2017,disclosingChinesepeople'sreadinghabits.全球最大网上书店之一的亚马逊中国，于日前公布了2017年上半年......
-
![马克·吐温：致青年的忠告]()
AdvicetoYouth,About1882MarkTwain|1882BeingtoldIwouldbeexpectedtotalkhere,IinquiredwhatsortoftalkIoughttomake.Theysaiditshouldbesomethingsuitabletoyouth-somethingdidactic,instructive,orsomethinginthena......
