有关解谜的英语内容
> 列表双语畅销书《艾伦图灵传》第5章:解谜接力赛(60)
2015-09-29TheMovementsSectionoftheNID(consistingofasinglepart-timeofficer)'didnotevensubscribetoLloyd'slist,海军情报部的行动组(只有一个兼职的官员),甚至没有订阅洛伊德的列表,whichwouldatleasthaveprovidedadail......
双语畅销书《艾伦图灵传》第5章:解谜接力赛(3)
2015-10-03InparticulartherewasastrongKing'sflavour,withold-timersKnox,AdcockandBirch,andtheyoungerFrankLucasandPatrickWilkinsonaswellasAlan.这里有着很浓郁的国王学院味道,有老一代的诺克斯、艾德考克、伯奇,也有年......
双语畅销书《艾伦图灵传》第5章:解谜接力赛(86)
2015-09-28Theconclusiondrawnwouldalwaysdependupontheαpriorilikelinesswhichtheexperimenterhadhadinmindatthebeginning.得到的结论,总是取决于实验者一开始的先验假设。Togiveaconcretefeeltothetheory,Alanlikedtothinkin......
双语畅销书《艾伦图灵传》第5章:解谜接力赛(25)
2015-10-01Thestrengthwasthateverymessage,afterthefirstsixletters,wasencipheredonadifferentsetting.这样做的优点是,每个信息在开头六个字母之后,都是以不同的盘位设定进行编码的。Theweaknesswasthatforoneday,alltheoperat......
双语畅销书《艾伦图灵传》第5章:解谜接力赛(64)
2015-09-29Indeedthiswasso;thePolishrevelationshadonlygivenGCandCSsevenmonthsstartinthisrespect,for'ThreeEnigmawheelshadbeenrecoveredfromthecrewofU-33inFebruary1940.'实际上也确实如此,7个月后,波兰在1940年2......
双语畅销书《艾伦图灵传》第5章:解谜接力赛(120)
2015-09-27Reducingthefigureofthirtytoameretwoforthesakeofadiagram,theplayer(White)makingathree-movelook-aheadisconfrontedbya'tree'suchas:为了简化图表,我们把30种着法减少为2种,白方如果要往前看三步,那么就面临......
双语畅销书《艾伦图灵传》第5章:解谜接力赛(159)
2015-09-26AlthoughthefirstAmericantroopshadarrivedinBritainearlyin1942,itwasthestreamofwarmaterials,tanksandaircraftinparticular,thatalonecouldmakethereconquestofwesternEuropeconceivable.虽然第一批美国部队在194......
双语畅销书《艾伦图灵传》第5章:解谜接力赛(76)
2015-09-29NoneofthiswasquitewhatChurchillhadinmindwhencallingtheBritishpeopletobracethemselvestotheirduties,orspeakingoftheEmpirethatmightlastathousandyears.丘吉尔完全没想过这些,他号召英国人民谨守自己的责任,还说......
双语畅销书《艾伦图灵传》第5章:解谜接力赛(74)
2015-09-29Apparentlyheimaginedthatbyburyingthesilveringots,hecouldrecoverthemafteraninvasionhadbeenrepelled,orthatatleasthecouldevadeapost-warcapitallevy.艾伦打算把银锭埋到地里,等击退侵略后,再把它们挖出来,而且这至......
双语畅销书《艾伦图灵传》第5章:解谜接力赛(90)
2015-09-28NobreakwasmadeintotheMarch1941traffic.ButthencameatriumphforHut8:thedecryptionoftheApriltrafficwithoutthebenefitofanyfurthercaptures.他们没能破译1941年3月的通信,但是紧接着8号营房迎来了一场胜利,他们没有......
双语畅销书《艾伦图灵传》第5章:解谜接力赛(31)
2015-10-01Theseweresimplytablesofallthecore-positions,inwhichinsteadofprinting'hasafemale'or'hasnofemale',therewouldeitherbeaholepunched,ornot.这是一套所有核位的卡片,上面并不是写着"有母鸡"或"无母......
双语畅销书《艾伦图灵传》第5章:解谜接力赛(109)
2015-09-28Joanhadonlyacardboardpocketset,andproperchesspieceswereunobtainableinwartimeconditions,sotheyimprovisedtheirownsolution.琼只有一副硬纸板做成的口袋棋子,在战争期间,很难弄到像样的棋子,于是他们打算自己动手做......
双语畅销书《艾伦图灵传》第5章:解谜接力赛(161)
2015-09-26ButinOctoberaseconddeputationfromGCandCStoWashingtonnegotiatedanothercompromise.10月,政密学校第二支代表团抵达华盛顿,协商另外一种方案。GCandCS'accededtoUSdesirestoattacktheGermannavalandsubmarineprob......
双语畅销书《艾伦图灵传》第5章:解谜接力赛(75)
2015-09-29InAugustorSeptember1940Alanhadaweek'sholiday,andspentitwithBob,makinganefforttogivetheboyatreat.1940年8月或9月,艾伦有一个星期的假期,他与鲍博一起度过,他很关心这个男孩。Hehadarrangedforthemtostayatwhat......
双语畅销书《艾伦图灵传》第5章:解谜接力赛(50)
2015-09-30Buttherewasnothingsimpleabouttheconstructionofsuchamachine.但是要制造这样的机器,就不那么简单了。Tobeofpracticaluse,aBombewouldhavetoworkthroughanaverageofhalfamillionrotorpositionsinhoursratherthandays......
双语畅销书《艾伦图灵传》第5章:解谜接力赛(69)
2015-09-29Bythattime,however,theGermanforceswereattheSommeandclosingonDunkerque.然而在那个时候,德军已经到达索姆河,并继续向敦刻尔克挺进了。TheBletchleysuccessdidnotcomesoonenoughtorevealGermanintentionsduringthefi......
韩国研究人员解谜男性秘密
2017-01-11ResearchersinSouthKoreathinkthey'vefinallybeenabletocrackthecodethatindicatesthesizeofaman'spenis,anditcomesdowntoaratiooffingerlengthontherighthand.韩国研究人员认为他们终于解谜了男性生殖器长短之谜,......
双语畅销书《艾伦图灵传》第5章:解谜接力赛(42)
2015-09-30TheTuringBombe图灵炸弹机SupposenowthatthelettersLAKNQKRareknowntobetheenciphermentofGENERALonthefullEnigmawithplugboard.假设现在已知,有一台带有配线板的完整谜机将GENERAL编码成了LAKNQKR。Thistimethereisn......
双语畅销书《艾伦图灵传》第5章:解谜接力赛(65)
2015-09-29InthefinalwithdrawalfromNarvik,theaircraftcarrierGloriouswassunkbytheScharnhorstandtheGneisenauon8June."6月8日,在最后从纳维克撤退时,英国的光荣号航空母舰,被德国的沙恩霍斯特号和格奈泽鲁号战列巡洋舰击沉。Th......
双语畅销书《艾伦图灵传》第5章:解谜接力赛(81)
2015-09-29Alan'smethodsfordealingwiththeclericalassistance,andotheradministrativeproblems,whichgraduallygrewinscale,werelikethoseofashyschool'brain'whohadbeenmadeaprefectbyvirtueofwinningascholarshi......
双语畅销书《艾伦图灵传》第5章:解谜接力赛(144)
2015-09-27Thepointwasthatelectronicvalvescouldrespondinamillionthofasecond,therebeingnomovingpartsbuttheelectronsthemselves,whiletheelectromagneticrelayhadtomakeaphysicalclick.电子管的反应时间只有0.000001秒,与电......
双语畅销书《艾伦图灵传》第5章:解谜接力赛(57)
2015-09-29Appropriately,theLuftwaffemessagessolaboriouslyandexpensivelydecipheredatBletchleyinMarch1940turnedouttoconsistmostlyofnurseryrhymessentaspracticetransmissions.恰当地说,1940年3月,布莱切利庄园费时费力费......
考验你擅不擅长解谜的时候到啦!你都能答对吗?
2012-11-24If youareinquisitiveandthinkthateverythingin thisworldcanbe explainedby logic,thentheriddlesin thisarticleareforyou.If youneedto quicklywarmup yourbrainandwake up,thenthisarticleis alsoforyo......
双语畅销书《艾伦图灵传》第5章:解谜接力赛(58)
2015-09-29ItwastheseawarthatwouldbecomeAlan'sparticularprovince.海战将成为艾伦的特别职责。Inearly1940thedifferentEnigmasystemsweredividedamongthechiefcrypt-analysts,whowereallocatedhutsoutsidetheBletchleyma......
双语畅销书《艾伦图灵传》第5章:解谜接力赛(87)
2015-09-28Theconclusiondrawnwouldalwaysdependupontheαpriorilikelinesswhichtheexperimenterhadhadinmindatthebeginning.得到的结论,总是取决于实验者一开始的先验假设。Togiveaconcretefeeltothetheory,Alanlikedtothinkin......