有关中美关系的英语内容
> 列表会背唐诗的川普外孙女 搞好中美关系大杀器?!
2015-09-06![会背唐诗的川普外孙女 搞好中美关系大杀器?!]()
AvideoofDonaldTrump’sgranddaughterrecitingancientChinesepoetrywentviralonceagainonChina’ssocialmediafollowingTrump’spresidentialvictory.在川普当选成为美国总统之后，一份他外孙女背诵中国......傅莹：中美关系能否从危险的边缘回归？大纲
2014-12-21![傅莹：中美关系能否从危险的边缘回归？大纲]()
中美关系下滑的速度超出人们预料。随之而来的问题是：这两个国家是否会闭着眼睛跳入所谓守成大国与新兴大国不惜发生战争的修昔底德陷阱？美国在推动加快这个下滑进程，但需仔细考量的是：这是否符合美国的最佳利益？而对于中国......中级口译高频翻译考点:中美关系
2012-12-09![中级口译高频翻译考点:中美关系]()
背景中美两国在世界上具有很大的影响，两国人民都希望保持和发展健康，稳定的关系。中美两国既有共同利益，也有分歧。中美三个联合公报于1972年在上海签订。1997年下半年，****主席对美国进行了访问。1998年，克林顿总统也对中......评论员报道:航班搜救合作或拉近中美关系
2014-01-23![评论员报道:航班搜救合作或拉近中美关系]()
FormerU.S.ambassadortoChinaJonHuntsmansaidthedisappearanceofMalaysiaAirlinesFlight370couldbringChinaandtheU.S.closerbyrevivingmilitary-to-militarycollaborationinareashesaidhadlanguished.前美国驻华大使......警惕新冷战绑架中美关系
2015-01-29![警惕新冷战绑架中美关系]()
鼓吹对华冷战在美国从来就没有停止过，在中国也有些人热衷于跟风吆喝。自从中国成为世界第二大经济体，美国一些政治精英鼓动了一波又一波对华政策大辩论，集中的调门就是中美关系正常化以来美国所有的对华政策都失败了，中国......-
......
中美关系是否会改善？普京：呵呵，不指望。
2020-08-28![中美关系是否会改善？普京：呵呵，不指望。]()
近日，一俄罗斯共产党领导人在会上，向普京提出“拜登上任后，俄美关系是否会改善？”的问题。对此普京表示，“我不这样认为，一切还会如常。”此如常非彼如常。自拜登胜选后，俄美关系的走向就是个热点问题。尤其是拜登之前就曾直......中美关系如何发展将会影响整个世界
2013-12-02![中美关系如何发展将会影响整个世界]()
Itdoesnotmatterpreciselyhowtheirtiesarerhetoricallyframed-"newtypeofmajor-countryrelationship"orotherwise.ChinaandtheUnitedStatesneedaclearsenseofdirectionastheirrelationsapproachacriticalcrossroad,an......傅莹:中美关系能否从危险的边缘回归?
2013-08-04![傅莹:中美关系能否从危险的边缘回归?]()
China-USrelationshavedeterioratedfasterthanalmostanyonecouldhaveexpected.Thequestionlooms:Arethetwocountriesleapingwiththeireyesclosedintoaso-calledThucydidesTrap,withwarpossiblebetweentherisingandthe......中国国家主席同美国总统拜登通话探讨中美关系
2020-07-07![中国国家主席同美国总统拜登通话探讨中美关系]()
自特朗普执政以来，中美两国关系一直较为紧张。美国多次发动对华贸易战，对华为等中国科技公司实施限制措施，对中国部分高级官员和机构进行制裁。今年7月，中国外交部副部长谢锋与美国常务副国务卿舍曼在天津举行了会谈。外......世界大变革中的中美关系
2015-02-14![世界大变革中的中美关系]()
世界正在经历百年未有之大变革，这已成为全球的共识。然而，不同的国家、不同的学派有着不同的认知和解读。总体看，战后确立的世界秩序已经很难甚至不能应对频频出现的各种世界性、时代性新挑战。这些挑战主要表现为：大国地......美古对话，关系缓和
2022-06-16![美古对话，关系缓和]()
《标准美音模仿秀》是一档沪江社团的原创口语互动节目（戳我去参加社刊>>），主持人截取30秒左右的英语音频，然后对音频进行重点讲解和示范模仿，并对大家递交的口语模仿作品进行一对一的点评，想要练习纯正美音的童鞋赶快行动起......双语美文：告诉自己，没关系！
2012-02-18![双语美文：告诉自己，没关系！]()
It'sokaytofeeloutofplace.当你觉得自己不再状态，告诉自己，没关系It'sokaynottobeokay.当你觉得自己不太好，告诉自己，没关系It'sokaytobemoody attimes.当你觉得自己有些情绪化，告诉自己，没关系It'sokaytofeellikeafoo......时尚双语:完美恋爱关系的10大关键
2017-06-30![时尚双语:完美恋爱关系的10大关键]()
Inromanticrelationships,aswithsomuchelse,it’sthelittlethingsthatcount.Justasamis-spokenwordoroddlookcanthrowacoupleintoaweeks-longfeud,smallandseeminglyinsignificantgesturescanhelpkeeparelationshipon......关于加强中美经济关系的联合情况说明
2017-04-26![关于加强中美经济关系的联合情况说明]()
JointFactSheetonStrengtheningU.S.-ChinaEconomicRelations关于加强中美经济关系的联合情况说明December05,20132013年12月5日BuildingonPresidentBarackObamaandPresidentXiJinping’ssharedcommitmenttobuild......美文赏析:告诉自己，没关系！
2012-01-10![美文赏析:告诉自己，没关系！]()
It'sokaytofeeloutofplace.当你觉得自己不再状态，告诉自己，没关系It'sokaynottobeokay.当你觉得自己不太好，告诉自己，没关系It'sokaytobemoodyattimes.当你觉得自己有些情绪化，告诉自己，没关系It'sokaytofeellikeafoola......中国崛起加速美越关系解冻
2013-10-24![中国崛起加速美越关系解冻]()
TheUShasendeda50-yeararmsemb-argooncommunistVietnaminthelatestpushtostrengthenoppositiontoChineseterritorialambitionsinAsia’sseas.美国已宣布结束为期50年的对共产党统治的越南的军火禁运。这是美国以更大......德美关系：监听默克尔
2016-06-07![德美关系：监听默克尔]()
INJULY,whenrevelationsbyEdwardSnowdenwerejustbeginningtodripoutaboutthebreathtakingextentofAmericanspyingonitsowncitizensandalliesalongwithitsenemies,BarackObama,theAmericanpresident,wasstillhopingeve......美国应与古巴关系正常化
2014-01-02![美国应与古巴关系正常化]()
ForalongtimeIkeptmyviewsonUSpolicytowardsCubaasecretfrommyfamily.很长一段时间以来，我一直对家人隐瞒我对美国对古巴政策的看法。Myparentswerebothbornontheisland,andIgrewuphearingtalesofhowtheirfamilieshade......习奥峰会标志中美经济关系转折
2014-02-03![习奥峰会标志中美经济关系转折]()
Friday'ssummitbetweentheleadersofChinaandtheU.S.marksaturningpointineconomicrelationsbetweentheworld'stwolargesteconomies:ChinagrowthisslowingsharplyafteralongboomwhiletheU.S.economyisslowlyre......美中对话暂时缓解双方关系
2012-10-06![美中对话暂时缓解双方关系]()
AfrankdialoguebetweenChineseandU.S.defensechiefshastakenthetwocountriesintoatemporarycalmperiodafteraseriesofrivalmilitarymovesintheSouthChinaSea.U.S.DefenseSecretaryJimMattisagreedwithhisChinesecount......美国与苏丹关系转向正常化
2015-03-01![美国与苏丹关系转向正常化]()
TheUnitedStatessaysitwillnormalizediplomatictieswithSudanoncetheresultsofsouthSudan'sindependencereferendumarecertified.DeputyU.S.SecretaryofStateJamesSteinbergsaystheUnitedStateswillalsoaddressSudan......美中防长会晤以期改善关系
2012-12-02![美中防长会晤以期改善关系]()
U.S.DefenseSecretaryJimMattishastoldhisChinesecounterpartthatimprovedhigh-levelrelationsbetweentheircountrieswillreducetheriskofunintentionalconflict.MattisandChineseGeneralWeiFenghemetonthesidelineso......美国副国务卿关于美中关系设想的演讲
2014-04-13![美国副国务卿关于美中关系设想的演讲]()
2009年9月24日，美国副国务卿詹姆斯•斯坦伯格（JamesB.Steinberg）以“本届美国政府关于美中关系的设想”为题在新美国安全中心（CenterforaNewAmericanSecurity）发表主题演讲。以下是演讲的全文：Administration'sVision......奥巴马 美古关系迈入新时代
2013-11-05![奥巴马 美古关系迈入新时代]()
AfteratouroftheoldcityofHavana,aceremonialwreath-layingandwarmhandshakes,BarackObama’shistoricvisittoCubaquicklyshiftedtotheissuethathasdividedthetwocountriesformostofthelastsixdecades—asharpdisagre......
