-
![日语口译词汇：单元—67]()
学期【名词】释义：学期 エリート【名词】释义：精英 不登校【名・自动词・サ变/三类】释义：不愿意去上学>>一起来背口译词汇口译课程推荐：2018年春季日语中级口译【春季全程班】名师主讲+VIP小班实战演练，翻译口译全面提......
-
![日语口译词汇：单元—68]()
新卒【名词】释义：应届毕业生 選択科目【名词】释义：选修课 中退【名・自动词・サ变/三类】释义：中途退学>>一起来背口译词汇口译课程推荐：2018年春季日语中级口译【春季全程班】名师主讲+VIP小班实战演练，翻译口译全面......
-
![英语口译备考：谚语怎么翻译]()
在中英翻译中，谚语的翻译是不可忽视的。谚语我们都知道作为一种以简单通俗的语言来表达深刻道理的语句，常为人们所引用。千百年来各国之间或多或少的文化交流，往往会使一个民族的谚语跨越疆界，广为流传于其它民族。许多谚......
-
![英语口译经典必背句型：展会开幕式]()
不论你是参加英语口译考试，还是其他口译实战，有些句型你可以拿来进行参考。在不同的场合下，特定的环境下，句子的架构当然有所不同。就比如说展会开幕式这种环境下，有没有一些经典的必备句型呢?想知道的朋友往下看看吧!1.It......
-
![英语口译人员必背的经典句型]()
英语翻译人员并不对所有的内容都能游刃有余，所以我们要尽量多去积累知识。比如一些经典的句子翻译，这就需要我们花时间去记忆。如果你即将参与英语口译考试，那么这就更应该准备好了。下面这些币贝的经典翻译句型，希望能对......
-
![【口译实践】鱼玄机•《暮春即事》英译]()
深巷穷门少侣俦，阮郎唯有梦中留。香飘罗绮谁家席，风送歌声何处楼。街近鼓鼙喧晓睡，庭闲鹊语乱春愁。安能追逐人间事，万里身同不系舟。LateSpringImpromptuYuXuanjiLivingonasidestreetinahouseofpoverty,fewaremycompanio......
-
![【口译实践】中华人民共和国政府与尼日利亚联邦共和国政府联合声明]()
JointStatementbytheGovernmentofthePeople’sRepublicofChinaandtheGovernmentoftheFederalRepublicofNigeria中华人民共和国政府与尼日利亚联邦共和国政府联合声明January11,20172017年1月11日TheGovernmentofthePe......
-
![日语口译词汇：单元—32]()
相互訪問【名词】释义：互相访问 非難【名・他动词・サ变/三类】释义：责难，谴责 共同声明【名词】释义：联合声明>>一起来背口译词汇口译课程推荐：2018年春季日语中级口译【春季全程班】名师主讲+VIP小班实战演练，翻译口译......
-
![英语口译资料分享：金融和经济类词汇]()
英语口译考试可不是那么容易就能通过的，需要各位学生好好将自己平时所学的融会贯通，尽可能完美的展现出来。在平时复习的过程中，我们需要积累大量的口译材料，不要小看它们哦，这是成功的重要一环。下面就是关于金融和经济的......
-
![日语口译实战练习7：遅れることを伝える]()
遅れることを伝える意为告诉别人自己迟到的消息。没能按照约定的时间到达，首先要向对方表达歉意，然后再告知对方自己的情况，例如预计到达的时间、能否到达等信息，这是日常生活中经常出现的场景。在口译是需要注意的是语气......
-
![口译中如何准确无误的记录数字]()
不知道大家还不记得有一年双十一，某宝的销售额创新高，然而，在翻译成英语的时候，居然出错了，出错了。这个例子再一次证明了学号数字的翻译，是多么重要的。当我们考试的时候，看到数字，别人都在奋笔疾书，而你却是用零来数。这时候......
-
![日语高级口译阅读考试冲刺必备技巧]()
相信大家学习日语的时候，很多人对日语的阅读理解感觉非常头疼，面对着一大段一大段的文字，很多人表示没办法全部看完，如果是在考试，根本不知道该如何下手。为了能考好日语考试，掌握一些阅读技巧很重要，以下是日语高级口译阅读......
-
![日语口译实战练习2：自己紹介と会社紹介]()
紹介（しょうかい）意为介绍。人与人在初次见面的时候首先要通过相互介绍来了解彼此，从而建立人际关系。作为一名口译人员，把握好这个环节非常重要，如果错译对方的姓名、身份、职位等信息会显得十分失礼，甚至会造成不必要的麻......
-
![日语口译实战练习26：数量を交渉する]()
数量を交渉する意为数量商谈。在这种场景下需要注意的是有关数量、打折的相关表达。今天给大家列举了一些常用表达供大家做口译练习。数量を交渉する数量谈判句子篇：どれくらいの数量の納入が可能ですか。您的交货数量......
-
![英语口译常用速记符号和方法]()
我们在电视上看到那些翻译能够边听边记边翻译，是不是觉得特别厉害。这是翻译在现实口译的时候都应该具备的过硬能力，那么在实际英语口译当中，有没有一些速记的技巧?下面就是常用速记符号和方法，想了解的一起看看吧。A.保......
-
![日语口译实战练习5：アポイントメントを変更する]()
アポイントメントを変更する意为变更预约时间。变更已经约定好的时间可能会给对方带来麻烦和不便，所以在口译时需要注意的是：口吻一定要谦逊，委婉，尊重对方意见，把歉意充分表达出来。同时还要注意敬语的灵活翻译，要更加符合......
-
![学口译的你需要知道的英语句型]()
英语口译的学习过程对于很多人来说也许漫长而枯燥，但是既然选择了就要努力做到最好。记不住或译不出，是口译初学者最容易遇到的问题。在练习时要学会分析内容逻辑，这里就不得不提句型的掌握了，来看看下面分享的这几个句型......
-
![2017年5月CATTI二级口译英译中真题解析（下）]()
Passage2开放性创新Recentlytherehasbeengrowingattentiontotheconceptofopeninnovation,bothamongresearchinstitutionsandbusinesscommunity.Whatisopeninnovation?ThisiswhatIamgoingtoaddressattoday'sforum.Asn......
-
![法语人考研 | 如何成为法语口译大师刘和平的弟子？]()
本文作者Amiso，转载自“法语人”微信公众号（ID:fayuren123），本文已获授权，如需转载请自行联系授权。了解更多信息，请扫描文末二维码。立志报考北语法语MTI的同学，应该都是冲着刘和平老师的名声去的吧。刘和平老师是国内著名......
-
![口译和笔译哪个好考]()
翻译有笔译和口译之分。笔译是通过笔头，即书面或文字形式，把一种语言表达的思想内容用另一种语言来再现，要求翻译的信达雅。而口译则是通过口头的形式来传达信息，要求的就是立刻能反应过来。但不论是笔译还是口译，都是用一......
-
![日语口译实战练习18：立食パーティに招待する／招待される]()
立食パーティに招待する／招待される意为立餐酒会的邀请与被邀请。立餐酒会不仅可以增进公司内部员工的人际关系，还有助于公司间的交流与沟通。邀请方一般会通过电话、邮件、或是当面的方式来邀请对方。在这种场景下，口译......
-
![商务英语口译特点详细介绍]()
英语的学习离不开听说读写几个方面，口语方面是大家认为最难提升的一项。下面是关于商务英语口译特点详细介绍，大家可以作为了解。从商务英语口译过程来看，商务英语口译策略主要包括翻译前、翻译中、翻译后三个方面。首先......
-
![catti日语二级口译难度]()
catti日语考试是日语等级考试中含金量非常高的一门考试，很多网友好奇catti日语二级口译难度究竟如何？关心自己是否能够通过，今天我们就来聊聊这个问题。 根据考试报告和学生反馈，CATTI日语二级口译的难度较大，需要考生有......
-
![翻译技巧：英语口译练习几步走]()
英语口语本来对于很多人来说就是不容易练成的，如果你正在备战英语口译考试，那么口语部分一定要过关。不仅要在课上跟着老师，还要在课下积极练习。那么英语口译该怎么练习呢?如果你也不知道的话，不妨跟着沪江小编往下看看......
-
![日语口译练习方法：笔记应该怎么写？]()
今天给大家介绍的口译练习方法是：ノート・テイキング（notetaking），也就是做笔记。在口译过程中，由于译员的记忆时间有限，需要通过做笔记的方式进行辅助回忆。但是，很多人在口译过程中不是为了翻译而做笔记，而是为了做笔记而做......
