有关面临的英语内容
> 列表马来西亚前第一夫人面临洗钱指控
2012-12-02ThewifeofformerMalaysianPrimeMinisterNajibRazakwaschargedwith17offensesThursday,includingmoneylaundering,asanti-graftagentsinvestigatebillionsofdollarsmissingfromstatecoffers.Najib,wholostofficeinMay,......
普京"资源民族主义"面临考验
2014-10-08DuringhistimeintheKremlin,VladimirPutinhasdrawnontwopotentsourcesofpoliticalstrength:highoilprices,whichfellintohislapduringtheboom;andpatrioticfervour,whichhestokedbyengineeringregionalconflicts.Nowt......
时事新闻:微软、雅虎交易面临反垄断战?
2014-03-22【英文原文】NextUpforMicroHoo:AnAntitrustBattle?摘要:看来,微软(Microsoft)和雅虎(Yahoo)已经让对方相信,把双方的搜索和广告业务结合起来是好事一桩。不过,它们是否能让反垄断监管机构相信这桩交易对市场有好处呢?So,M......
冻土解冻 俄罗斯城市面临坍塌?
2013-09-16TownsandcitiesacrosstheeastofVladimirPutin'svastempirecould'collapse'inthecomingdecadesbecauseofthawingpermafrost.随着永久冻土的逐渐消融,弗拉基米尔?普京手中巨大帝国的东部城镇在未来几十年间......
特朗普面临五大外交政策选择
2013-09-19DonaldTrumpseemstohavebroughtthetechniquesofTwittertotheconstructionofhisgovernment.唐纳德.特朗普(DonaldTrump)似乎将Twitter手法引入了他的政府建设。TrollingonTwitterisdefinedasmakingadeliberatelyoffens......
沃尔玛在华经营模式面临挑战
2015-04-11Foreignbig-boxretailershavefoundthegoingextremelytoughinChina.HavingfloodedinoverthepasttwodecadesseekingtotapintorisingdemandfromChina’semergingmiddleclass,manybignames,fromBestBuytoTesco,havesubseq......
巴黎气候谈判仍面临重大分歧
2014-10-04TheEUhascriticisedtheglacialpaceofUNnegotiationsonaglobaldealtocombatclimatechangeduetobesignedinParisthisyear,inasignofthegrowinguneaseamongsomecountriesabouttheeventualoutcomeoftheagreement.欧盟(EU)......
中国人不愿结婚 经济与家庭观念面临考验
2014-08-20HONGKONG—LiuZhenfenggotmarriedat25.香港——刘振凤在25岁结了婚。Theusualtrappingsoffamilylifefollowed—adaughter,ahome,furniture,toys.婚姻的标配也随之而来——女儿、住宅、家具、玩具。Thatdaughter,SongZ......
聚焦老年人面临的"数字鸿沟"问题
2020-11-27Theplansetsobjectivesforworkinthe2020-2022periodfocusingonseventypesofservicesandscenariosmostfrequentlyusedbyorfacingtheelderly,suchasday-to-daytraveling,medicaltreatment,recreationalactivities,andci......
使...面临是什么意思、英文翻译及中文解释
2021-06-02使...面临词语:使...面临解释:confront词典:水利专业汉英词典使...面临相关解释confront〔名词〕使...面对confront〔动词〕对证,对质confront〔名词〕使...面临,对证,对照confront〔及物动词〕面临(使...面对,迎接困难c......
韩国公司的文化走到十字路口 面临抉择
2016-03-22LastMay,oneofSouthKorea'slargestdairycompanies,Namyang,cameunderfireforcorporatemalpractice.Acompanyofficialwascaughtontapethreateningasmalldistributorintobuyingexpiredproductsthathecouldn'taf......
士气低迷之下英军面临“退伍潮”
2013-09-04Britain'sSHAME:Thousandsofsoldiersquitthearmyasmoralehitshistoriclow不列颠之耻:士气极度低迷之下大量士兵脱离军队MOREthan15,000soldiersquittheBritishArmylastyearascommandersstruggledagainstfallingmor......
茶话会第317期:开始行动,面临考验 茶话会|习语
2018-09-13关键词:Stepuptotheplate开始行动;面临考验短语释义:"Stepuptotheplate",一开始,歌曲就唱出了我们今天要学习的短语。在美国每年棒球季节的第一场比赛相当于春天来临的信息。这里的theplate原来指棒球场上本垒的垒垫,它放置......
冻土解冻 俄罗斯城市面临坍塌?大纲
2015-08-25据俄罗斯《西伯利亚时报》报道,一项最新学术研究显示,由于气候变化,冻土解冻,建在俄罗斯西伯利亚永久冻土层之上的城市将在未来35年面临坍塌的威胁。据悉,63%的俄罗斯领土位于永久冻土层之上。到了2050年,最糟糕的情况可能......
BP面临最高137亿美元民事罚金
2015-04-20BPisfacingapossiblecivilpenaltyofupto$13.7bnforits2010spillintheGulfofMexicoasaresultofacourtrulingonThursday,afteraUSjudgesplitthedifferencebetweencompetingclaimsabouthowmuchoilhadescapedintotheocean......
日本创业者面临的独特挑战 妻子的阻拦大纲
2016-04-26TOKYO—Entrepreneurseverywherefacechallengeslikepersuadinginvestorstobelieveinthemenoughtogivethemapileofcashorworkingoutthepracticalstepsofturningtheirgreatideaintoreality.东京——企业家面临各种挑战,......
奥巴马新年可能面临新财政问题
2014-01-29RepublicansareweighinganewfightwithPresidentBarackObamaovertheneedtoliftAmerica’sborrowinglimitearlynextyear,raisingconcernsthatthefiscaltruceestablishedinlastweek’sbipartisanbudgetdealmaybeshortliv......
世界正面临最严重人道危机 2000万人可能饿死!
2013-09-04Somaliaandthreeothercountriesdesperatelyneedaidtosavemorethan20millionpeoplefromstarvationanddiseases,theUnitedNationssaid.联合国近日声称,索马里和其他三个国家迫切需要援助,来拯救正遭受饥饿和疾病威胁的200......
黑莓要扭转颓势面临艰巨的挑战
2013-06-06BlackBerryLtd.hashadabusyweek—itdebutedanewsmartphonecalledthePassportandreportedanarrowerquarterlyloss.Butdothoserosyheadlinessuggestaturnaroundisunderway?黑莓公司(BlackBerryLtd.)这一周十分忙碌——公......
中国180万煤炭和钢铁工人面临下岗
2014-09-10Almost2mChinesecoalandsteelworkerswilllosetheirjobsbecauseofgovernmentpoliciestocutovercapacity,accordingtotheministerofhumanresources,highlightingloomingwoesforChina’sworkforce.中国人力资源和社会保......
适者生存: 电视行业面临灭顶之灾大纲
2016-07-26Coulditreallyturnoutthatacompanywithaseeminglyloopybusinessmodel--capturingover-the-airTVsignalsandstreamingthemtosubscribersovertheInternet--willbethethingthatfinallybringsdowntheAmericanbroadcasting......
法国说俄罗斯可能面临在叙利亚的战争罪指控大纲
2014-05-15FrancesaysRussiacouldfacewarcrimeschargesoveritsbombingcampaignofSyria'seasterncityofAleppo.FrenchForeignMinisterJean-MarcAyraultsaidMondaythatthebombingsarewarcrimes.AyraultsaidFrancewouldconsultwit......
iPhone增量式改变或将令苹果面临风险
2013-07-16ThenewiPhoneissuretoshatterprevioussalesrecords.ItmayalsoprovethemomenttodumpAppleshares.新iPhone一定会打破之前的销售纪录。除此之外,它也提醒我们,可能到了卖出苹果(Apple)股票的时候了。EachnewiPhonehassold......
经济放缓令中国领导人面临艰难抉择
2015-05-07China'smanufacturingandpropertysectorsslidfurtherlastmonth,leavingChineseleaderswithwhateconomistssaidisatoughchoiceofacceptingtheeconomicslowdownunderwayorstimulatingtheeconomyattheriskofexacerba......
三星“太子”李在镕面临12年监禁
2015-01-22SouthKoreanprosecutorsareseekinga12-yearprisonsentenceforSamsung’sbillionaireheirLeeJae-yong,fuellinganalysts’doubtsaboutwhetherMrLeeshouldhaveanythingmoretodowithmanagementofthegroup.韩国检方正寻求......