-
![我们为何总离事实如此遥远]()
WhenIreturnedtoliveintheUKin1984aftersomeyearsinGreece,peoplewarnedmenottogetill.MargaretThatcher’spublicspendingcutshadshreddedtheNationalHealthService.Ilookedintoit.GovernmentspendingontheNHSappear......
-
![意总理夫人新书爆离婚内幕]()
TheestrangedwifeofPremierSilvioBerlusconisaysinabookpublishedyesterdaythatitwasherhusband'sallegedliesthatpushedhertofilefordivorceattheoutsetofthesexscandalinvolvingtheItalianconservativeleader.Inth......
-
![这句话怎么说(时事篇) 第959期:中国足协脱离国家体育总局]()
【背景】17日上午，国家体育总局将召集足协全体人员开会传达足球改革事宜。据悉，此次会议上，中国足协将在“精神”上与国家体育总局正式脱钩，而“肉体”的完全剥离将在年底前彻底完成。【新闻】请看《中国日报》的报道Chin......
-
![【双语】总统拜登就美军撤离阿富汗一事发表讲话]()
最近，阿富汗局势再一次引起全世界关注。8月26日晚，发生在喀布尔机场附近的爆炸案件引起美国当局者的震怒，美国总统拜登在白宫发表全国讲话。一起来看看拜登讲话的主要内容吧。Байденобратилсяк нац......
-
![国家体育总局证实 宁泽涛因违反规定调离国家队]()
NingZetaohasviolatedtherulesoftheChinesenationalswimmingteamwhichhasresultedinadverseeffectontheteam,thereforewasturnedbacktohisoriginalChineseNavyteamfortraining,theSwimmingManagementCenteroftheGener......
-
![巴基斯坦总理：美国离不开我们]()
TheWhiteHouseiscallingonPakistan’sgovernmenttobreakanylinksithaswiththemilitantHaqqaniNetwork.ObamaadministrationofficialssayIslamabadhasnotactedagainstthosewhoattackedtheU.S.EmbassyandNATOheadquarte......
-
![华为公司否认将会把总部迁离深圳]()
HuaweiTechnologiesCoLtdsaidithasnoplantomoveitsheadquartersoutofShenzheninresponsetotherumorsclaimingthetechnologygiantwouldditchthecoastalcityduetoitssoaringpropertyprice.近日，有传言称由于房价的飙升，华......
-
![分离用离心分离机是什么意思、英文翻译及中文解释]()
分离用离心分离机词语：分离用离心分离机解释：centrifugesforseparating词典：专利专业汉英词典分离用离心分离机相关解释centrifugesforseparating分离用离心分离机......
-
![你最好的员工总有跳槽离开的一天大纲]()
Therewillcomeatimewhenyourbrightest,mostbelovedemployeewillwanttoleave.ReidHoffmansaysyoushouldlethergo—oratleast,inmanyinstances.OnJuly8,thekingofsocialnetworkshimself,whofoundedLinkedInandwasanearl......
-
![双语 | 俄副总理宣布：新冠病毒感染者的隔离期缩减到7天！]()
МОСКВА,18янв—РИАНовости. ДлительностькарантинадлязаболевшихCOVID-19вРоссии сократятдооднойнедели,заявилави......
-
![也门总统哈迪逃离亚丁官邸]()
YemeniofficialssaidPresidentAbd-RabbuMansourHadifledhispalaceinthesoutherncityofAdenforanundisclosedlocationinthecityWednesdayasHouthifighterscontinuedtheiradvancetothesouth.Theofficialsdeniedearlierr......
-
![凯尔特人距离总冠军还有8场胜利]()
Nomatterwhatteamyouareafanof...Whataseries.无论你是哪一队的粉丝……这轮系列赛都无与伦比。OnlywayWashingtonwinshereisiftheykidnapIsaiahThomas.华盛顿奇才在此（波士顿）取得胜利的唯一方式是“绑架”以赛亚-托马......
-
![全球疫情汇总：默克尔自我隔离 西班牙宣布“封国”]()
因与新冠肺炎检测阳性的医生接触，德国总理默克尔宣布将自我隔离，在家办公。纽约市市长比尔·德布拉西奥警告称，主要医疗用品普遍短缺，疫情将进一步恶化……来看全球疫情最新进展。Germanyhasexpandedcu......
-
![法国总统萨科奇离婚]()
法国总统萨科奇离婚FrenchpresidentSarkozyandwifedivorce"DesperateHousewives".FrenchPresidentNicolasSarkozyandhiswifeCeciliahavedivorced.FrenchPresidentNicolasSarkozyandhiswifeCeciliahavedivorced,thepre......
-
![想离婚就离婚？先冷静30天]()
TheCivilCode,thefirstlawdefinedasa"code"inthePeople'sRepublicofChina,waspassedonMay28.Itregardsallaspectsofourlives.5月28日，《中华人民共和国民法典》出台。作为中国首部以法典命名的法律，它与我们彼此的生活......
-
![想离婚就离婚?先冷静30天大纲]()
TheCivilCode,thefirstlawdefinedasa"code"inthePeople'sRepublicofChina,waspassedonMay28.Itregardsallaspectsofourlives.5月28日，《中华人民共和国民法典》出台。作为中国首部以“法典”命名的法律，它与我们彼......
-
![好员工为什么总离职？原因在这里]()
Losingagreatemployeeisaterriblething.There'stheexpenseoffinding,onboarding,andtrainingareplacement.There'stheuncertaintyofhowanewemployeewillworkout.There'sthehardshipontherestofyourstaffuntilthepo......
-
![普京：将在结束本届总统任期后离任]()
Вовремяпресс-конференциинаПетербургскоммеждународномэкономическомфорумеВладимирПутинсообщил,чтопокине......
-
![冰岛总理因离岸公司丑闻辞职]()
Iceland’sprimeministerresignedyesterday,thefirstcasualtyoftheglobalrevelationsoveroffshorecompanies.冰岛总理西格蒙杜尔•戴维•贡劳格松(SigmundurDavidGunnlaugsson)昨日辞职，成为全球离岸公司丑......
-
![外媒总结：马云能成功，离不开这4项职业准则！]()
嗯，如果要问中国现代年轻人，最想去什么公司，估计十有八九都想去BAT（Baidu,Alibaba,Tecent）三家吧。短短十多年，成为新的行业巨头，制造了新的消费、金融和社交方式，连老外都忍不住鼓掌，对中国商业发展叹为观止。诺，这不，外媒已经......
-
![意大利公投失败总理辞职：离脱欧不远了？！]()
GermanyhascalledforcalminthewakeoftheItalianreferendum,claimingtheresultis'noreasontotalkofanEUcrisis'.在意大利公投之后，德国赶紧呼吁大家冷静，并声称该公投结果没有任何理由让大家去议论欧盟危机。Europewas......
-
![你最好的员工总有跳槽离开的一天]()
Therewillcomeatimewhenyourbrightest,mostbelovedemployeewillwanttoleave.ReidHoffmansaysyoushouldlethergo—oratleast,inmanyinstances.OnJuly8,thekingofsocialnetworkshimself,whofoundedLinkedInandwasa......
-
![雅思口语：你离7分没有距离]()
现在越来越多的雅思考生因为留学或移民等原因，迫切地需要比较高的雅思单科分数，尤其是雅思口语，也必须达到7分，这使得他/她们的出国之路又艰辛许多，因为口语7分显然比阅读和听力7分要难得多。那到底该如何才能实现口语7分......
-
![希拉里物色副总统人选 像结一场不能离的婚]()
InacollegegymnasiumthismonthinNewark,NewJersey,Sen.CoryA.BookerintroducedHillaryClintontothecrowd.在新泽西州纽瓦克的一座大学体育馆内，参议员科里·A·布克(CoryA.Booker)把希拉里·克林顿(HillaryClinton)介......
-
![Uber管理层再生动荡 总裁杰夫·琼斯离职]()
UberpresidentJeffJonesisleavingthecompanyafterlessthansixmonths.工作还未满6个月的Uber总裁杰夫·琼斯将要离开这家公司了。AsourceatthetaxibookingapptoldtheBBCtheresignationwas"completelyunexpected".来自......
