有关签署的英语内容
> 列表奥巴马签署年联邦政府开支法案大纲
2014-09-16U.S.PresidentBarackObamahassigneda$1.1trillionbillthatwillfundnearlyeveryfederalgovernmentagencythrough2015.TheonlyexceptioninthebillsignedTuesdaybyMr.ObamaistheDepartmentforHomelandSecurity,whichwill......
美、印签署协议,扩大军事关系
2013-02-15TheUnitedStatesandIndiatookamajorsteptoexpanddefensetiesThursday,signingadealthatallowsIndiatoacquirehigh-endU.S.weaponry,includingarmedGuardiandrones.TheagreementwassignedduringameetinginNewDelhiamon......
海峡两岸签署金融合作协议
2014-04-29NegotiatorsfrombothsidesoftheTaiwanStraitmetintheChinesecityofNanjingovertheweekendforformaltalksaimedatnormalisingrelationsbetweenthetwoformercivilwarrivalswho,priortolastyear,hadnotheldtalksformoret......
谷歌与古巴签署互联网合作协议
2014-05-01GooglesignedanagreementwiththeCubangovernmentonMondaygrantinginternetusersontheCommunist-runislandquickeraccesstoitsbrandedcontent.EricSchmidt,chairmanofGoogle'sparentcompany,signedthedealwiththepres......
特朗普签署“买美国货 雇美国人”行政令
2013-08-31DonaldTrumpwenttoaWisconsincountythathenarrowlywoninthepresidentialelectiontosignanew“BuyAmerican,HireAmerican”executiveorderaimedatcrackingdownonskilledworkervisaabuseandforcingUSgovernmentagencies......
阿根廷与中国签署货币互换与基建融资协议
2014-01-16ArgentinaandChinasignedmultibillion-dollarinfrastructure-financingandcurrency-swapdealsonFridayduringavisitbyChinesePresidentXiJinping,anothersignoftheAsiancountry'sgrowinginfluenceinLatinAmerica.......
韩日签署军事情报共享协定
2014-08-11SouthKoreaonWednesdaysignedamilitaryintelligence-sharingpactwithJapanaimedatbettermanagingthethreatfromNorthKorea’sincreasinglyactivemissileandnuclearweaponsprogrammes.周三,韩国与日本签署了一项军事情......
俄罗斯与伊拉克签署情报共享协议
2013-12-02IraqannouncedonSundaythatithadsignedanagreementtoexchangeintelligencewithRussia,thelatestsignofMoscow’sincreasinglyambitiousinterventionintothefightagainstIsis.支持政府的抗议者在大马士革的俄罗斯使馆......
Signing Escrow Papers 签署托管文件
2017-12-2213.SigningEscrowPapers13.签署托管文件A:It'stimetogosigntheescrowpapers.A:是时候去托管文件上签字了。B:I'monmyway.Givemeaminute.B:我在路上。等我一会。A:Okay,wehavesometime.A:好的,我们还有时间。B:I&#......
亚投行即将签署协议 中国将成第一大股东
2015-12-22ChinaishostingthesigningceremonyoftheAsianInfrastructureInvestmentBank(AIIB),anewinternationalfinancialinstitutionsettorivaltheWorldBankandAsianDevelopmentBank.中国将举办亚洲基础设施投资银行(以下简称亚......
美洲持续最长的战争以签署和平协议告终
2014-05-20AfinalpeaceagreementbetweenColombia'sgovernmentandanationalguerillamovementistobesignedMonday,bringingtoanendthelongest-runninginsurgencyintheWesternhemisphere.It'stheendofthelastfull-blownguerrilla......
美国150多名专家签署联名信 要求重新实施封锁
2020-07-29美国的新冠疫情正持续恶化,而各州却已复工复产。为此,150多名来自多个领域的专家签署联名信,呼吁美国再次进入封锁状态。Morethan150prominentUSmedicalexperts,scientists,teachers,nursesandothershavesignedaletterur......
中国与菲律宾签署29项双边协议
2013-08-03Atotalof29bilateralagreementsweresignedbetweenChinaandthePhilippinesduringChinesePresidentXiJinping'svisittothecountryonTuesday.周二,在中国国家主席习近平访问菲律宾期间,中菲两国签署了29项双边协议。Th......
奥巴马签署孟昭文法案 联邦法律中去除"Oriental"
2016-02-29PresidentBarackObamahassignedlegislationsponsoredbyaQueenscongresswoman,whichremovestheterm"Oriental"fromfederallaw.日前,美国总统贝拉克·奥巴马同意了一项由皇后区的众议院女议员的提议,并签署了法案,将"Orien......
欧盟签署协议限制政府开支
2015-01-10EuropeanUnionleaderssignedatreatyinBrusselsFridaytorequiretheirindividualgovernmentstobalancetheirbudgetsorfaceeconomicsanctionsiftheydonot.ThetreatyisthelatestresponsebyEurope'sleaderstocontaintheco......
红米Note3发生自燃 用户签署保密协议后才获赔
2013-01-31AccordingtoBeijingMorningPost,aRedmiNote3smartphone,boughtbyaconsumerinMarch2016,spontaneouslycombustedwhilechargingonDec.21.据《北京晨报》报道,一位消费者于2016年3月购买的一部红米Note3智能手机在12月21......
奥巴马签署法案,联邦机构不再搜集电话记录
2014-08-17U.S.PresidentBarackObamahassignedintolawabillendingthegovernment'smassivecollectionoftelephonecalldataintendedtopreventterroristattacks.Mr.Obamasaidthenewrulesprotectbothcivillibertiesandnationalsecu......
哥伦比亚政府与反政府武装即将签署重新谈判达成的和平协议
2014-05-06TheColombiangovernmentandthecountry'slargestrebelgroup,FARC,aresettosignarenegotiatedpeacedealThursday.ThereviseddocumentwillbesignedinBogotabetweenFARCleaderRodrigoLondonoandColombianPresidentJuanMa......
梅根又曝黑料!竟要求前夫签署孕前协议?大纲
2014-12-21MeghanMarklemadeherfirsthusbandagreetoa'pregnancycontract'tomakesureshewasaffordedeverypossibleluxuryifshegavebirthtotheirchild,aclosefriendhasrevealedtoDailyMailTV.据好友透露,梅根·马克尔曾让......
伊朗将与中法企业签署气田开发协议
2013-09-26France’sTotalandChinaNationalPetroleumCorparesettosignthefirstbigagreementwithIranfordevelopmentofitsgasfieldssincethelooseningofinternationalsanctionsinJanuary.法国道达尔(Total)和中国石油天然气集团......
奥巴马签署制裁令应对网络威胁
2013-05-12BarackObamahasdeclaredcyberthreatsfromabroada“nationalemergency”,ashetookactiontoimposesanctionsonoverseasactorsengagingincyberattacksthatthreatentheUS’snationalsecurityoreconomichealth.美国总统巴......
签署者(用户是什么意思、英文翻译及中文解释
2021-05-31签署者(用户词语:签署者(用户解释:subscriber词典:计算机专业汉英词典签署者(用户相关解释subscriber〔名词〕用户subscriber〔名词〕签署者,用户,预约subscriber〔名词〕签名人subscriber〔名词〕签署者(用户,预约)subs......
印防长跟五角大楼签署重要后勤补给协议
2013-10-08TheU.S.andIndiahavesignedakeylogisticsagreementthatwillenableU.S.andIndianforcestouseeachother'sbasesforrepairandreplenishmentofsupplies.美国和印度签署重要后勤补给协议,使双方军队可以使用对方基地进......
美国银行接近签署美国最大金融和解协议
2015-05-02BankofAmericahasreachedanagreementinprincipletopaymorethan$16bnincashandconsumerrelieftoUSauthoritiestoresolveallegationsofmissellingmortgage-backedsecurities,peoplefamiliarwiththemattersaid.知情人士......
俄土签署天然气管道协议
2013-10-01RussiaandTurkeyhaveputtensionsoverSyriabehindthemtoagreeagaspipelinedealwhichwouldopenanewrouteforRussianenergytowesternEurope.俄罗斯和土耳其将双方在叙利亚问题上的矛盾搁置在一旁,达成了一项天然气管道协......