-
![香港股市再现断崖式暴跌]()
Aprecipitoussharepricefallhaswipedmorethan$20bnoffthemarketcapitalisationofaHongKonghorsebreeding-to-wineconglomerate,onedayafterasimilarlysteepsell-offinHanergyThinFilm.在汉能薄膜(HTF)断崖式暴跌一天......
-
![内地任性资金扰动香港股市]()
HongKong’smarketshavelongbeenwhereeast,oratleastChina,hasmetwestandfromwherecompaniescalledTrillionTrophyAsiaorSparkleRoll,whichmaysoundunconventionaltowesternears,bidforthelikesofBirminghamCityFootb......
-
![香港股市牛虻韦伯的投资经]()
【英文原文】DavidWebb'sPrivateSide:ValueInvestorDavidWebb,aHongKongcorporate-governanceadvocate,hasearnedhisgadflyreputationattackingtheback-roomdealingsoftheterritory'sclubbytycoons.Lessisknownabou......
-
![内地投资者推动香港股市上涨]()
CKChowstruckacautiousnoteatthestartoftheweekwhenrevealingtheHongKongExchange’sannualresults.Withaveragedailyturnoverdown37percent,theexchangechairman’swarinesswasunderstandableashetalkedofa“challen......
-
![广发证券香港上市募资36亿美元]()
HONGKONG—OrdinaryChineseinvestorsaredoublingdownonstocks,pushingtheShanghaimarkettoseven-yearhighs—andtheirbrokersarecashingin.香港——中国的普通投资者纷纷增加股票投资，将上海股市的行情推高到了七年来......
-
![李小加呼吁改革香港上市规则]()
TheheadofHongKong’sstockmarketoperatorhasquestionedthecity’scommitmenttothe“oneshare,onevote”principle,inhisclearestcommentstodatefollowingAlibaba’sdecisiontotakeitsblockbusterlistingtotheUS.香港......
-
![徽商银行香港上市首日涨2%]()
SharesinHuishangBankrecordedamodestriseyesterday,astradingbeganinthebiggestChinesebankinginitialpublicofferingforthreeyears.昨日，徽商银行(HuishangBank)股价小幅上涨。三年来最大的中资银行首次公开发行(IPO......
-
![香港楼市与港民的心相呼应的起伏波动]()
Itisariteofpassagetogripe–andoccasionallygloat–aboutHongKongpropertyprices.Companiessettingupintheterritoryhavetoaccepttheywillpaysomeofthehighestpricesintheworldforofficespaceandpossiblydoleoutequa......
-
![贝莱德质疑香港市场借壳上市现象]()
WhenG-ResourcesannouncedplanslastNovembertosellitsmainasset,ahighlyprofitablegoldmineresponsibleformorethan99percentofitsrevenues,therewasonlyminorpublicstirring.Behindthescenes,however,investorssoonb......
-
![香港计划明年实施股票投资实名制]()
HongKongregulatorsarelookingtoimplementanidentificationprogrammeforallinvestorsinthecitylookingtobuysharestradedonthemainland,accordingtoalegislatorrepresentingthecity’sfinancialsector.一名代表香港金......
-
![中广核香港上市首日股价大涨]()
CGNPowerleaptafifthonitsdebutinHongKongonWednesdayinaclearsignofinvestorinterestintappingintoChina'seffortstocutitspollutionandpushcleanerformsofenergy.周三，中广核电力(CGNPower)的股票在香港上市后上......
-
![香港奢侈品市场风光不再]()
WanderaroundHongKong’sHarbourCityonanygivenweekend,andamongthecrowdsthrongingtheshoppingmall,talkofadownturnmightappearoverdone.Butitisquieterthanin2014,whenqueuesofmainlandChineseformedjusttogetinto......
-
![香港IPO市场创三年来最佳纪录]()
Asia’scapital-raisersarefinishingtheyearwithaflourish.Justthisweek,HongKongpricedtheworld’sbiggestpropertyinitialpublicofferingwhileinSeoul,theSamsunggroup’sdefactoholdingcompanyyesterdaydoubledoni......
-
![中国内地股市动荡短期利好香港]()
WithHongKongrivenbypoliticaldeadlock,politiciansandinvestorshaverepeatedlywarnedinrecentyearsthatthefinancialcentrerisksslidingintoirrelevanceasitsChineserivalsShanghaiandShenzhengofromstrengthtostren......
-
![香港股票投资英语词汇翻译]()
小编为大家整理了香港股票投资英语词汇翻译，希望对你有帮助哦!香港股票投资英语词汇翻译：柱状图BarChart流动比率CurrentRatio流动负债CurrentLiabilities流动资产CurrentAsset相反理论ContrarianTheory三顶TripleTops......
-
![亚洲最昂贵城市 香港排名第六]()
LivinginHongKongjustgotalittlepricier.Inalistoftheworld’smostexpensivecitiesforexpatriates,HongKongroseto32ndplacefrom52ndin2009,accordingtoareportreleasedThursday.ECAInternational,aconsultancythatwo......
-
![香港小盘股遭遇第二天“血洗”]()
Fortyoutofthe50membersofthe“Enigma”networkattheheartofaHongKongmarketcrashfellonWednesdayasabloodbathamongthecity’ssmallcapsspilledintoasecondday.被称为“谜之网络”(EnigmaNetwork)的50只港股中的40只......
-
![卖空者再次瞄准香港中概股]()
TwofreshattacksbyshortsellersonHongKong-listedstocksaretestingthecity’seffortstolimitcompanies’abilitytohalttheirsharesfromtradingwithoutansweringallegations.卖空者对香港上市股票发起的两起最新袭击，正......
-
![香港地产大亨入股伦敦住宅项目]()
Quintain,theLondon-focusedpropertydeveloper,haspavedthewaytocompleteoneoftheUKcapital'slargesthousingprojectsafterteamingupwithHongKongbillionaireHenryChengKar-Shun.以伦敦为业务重点的房地产开发商Q......
-
![中国通过香港对外开放4.2万亿美元的中国股市]()
TheChinesemainlandisnowopenforbusiness,atleastintermsofits$4.2trillioncapitalmarket.TheShanghaiandHongKongstockexchangesarenowlinkedgivingforeigninvestorsaccesstothetightly-controlledChinesecapitalmar......
-
![短线观点 香港中资银行股上涨探因]()
Liquidityissoeasy,saidoneHongKongtraderlastweek,thatinvestorsareevenbuyingChinesebanks.Thesebehemothsare,orwere,theleast-likedsectorofanunlovedmarket.ButtheyarethedriverbehindthefactthatHongKong’smai......
-
![香港地产股还未见底 Hong Kong property piling up]()
HongKongisnotknownforbeingcheap—except,perhaps,forplastictoysinthe1980s.AttheoppositeendofthespectrumsitsHongKongproperty.Shoeboxdwellingsof170sqftcancostupto$400,000.香港并不以廉价著称——或许上世纪......
-
![基石投资导致香港僵尸股激增]()
AseniorequitiesbankerreceivedacalllastweekfromaclientwhosecompanyhehelpedfloatinHongKonglastyear.一位资深股票银行家上周接到一位客户的电话，去年他曾帮助这位客户的公司在香港上市。How,askedtheclient,canwei......
-
![香港房地产市场前景堪忧]()
IntheheartofWanChai,ononeofHongKong’sbusieststreets,standsa33-storeyofficetowerthatearlierthisyearbecamethesecondmostexpensivepropertytochangehandsinacitythatboaststheworld’scostliestpropertymarket.......
-
![世界上最贵的豪宅在香港上市]()
InHongKong,luxuryrealestatepriceskeepclimbingtothestratosphere.在香港，豪华住宅价格不断刷新纪录。DeveloperSunHungKaiPropertiesislistingHouseNo.1atitsnewTwelvePeaksdevelopmentlocatedinthecity'sexclus......
