有关Chapter的英语内容
> 列表《美食祈祷和恋爱》Chapter 76 (172):巴厘岛人的三个问题
2016-01-03It'snotaludicroushypothesis,therefore,tosaythattheBalinesearetheglobalmastersofbalance,thepeopleforwhomthemaintenanceofperfectequilibriumisanart,ascienceandareligion.Forme,onapersonalsearchforbala......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 88 (207):及腰秀发
2016-01-01SoIwashangingoutinWayan'sshopagainthismorning,andshewastryingtofigureouthowtomakemyhairgrowfasterandthicker.Havinggloriousthick,shinyhairherselfthathangsallthewaydowntoherbutt,shefeelssorryformewi......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 60 (135):泪水是生命的一部分
2016-01-06Ialmoststartedtocryrightthen,butquicklyrealizedIdidn'tneedto.Tearsarepartofthisbodilylife,andtheplacewherethesetwosoulsweremeetingthatnightinIndiahadnothingtodowiththebody.Thetwopeoplewhoneededtot......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 59 (129):我想流浪
2016-01-07Tulsi'scousinwhogotmarriedlastweekisonlytwenty-one,andheroldersisterisnextonthemarriagelistatagetwenty,whichmeanstherewillbehugepressureafterthatforTulsiherselftofindahusband.Iaskedherifshewantedt......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 81 (188):优雅的赖爷
2016-01-02Ketutkeepshischinliftedallthetime,I'venoticed,hisheadheldalittlebitback,sortofquizzicalandelegantatthesametime.Likeacuriousoldking,helooksatthewholeworldfromabovehisnose.Hisskinislustrous,goldenbr......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 83 (193):尤弟来到纽约
2016-01-02ThefirsttimethecruiseshipsailedintoNewYorkHarbor,Yudhistayedupallnight,perchedonthehighestdeck,watchingthecityskylineappearoverthehorizon,heartham-meringwithexcitement.Hourslater,hegotofftheshipinNewY......
剑桥常用英语 Chapter 2:计算机硬件 剑桥
2018-07-10《剑桥常用英语》百年老校,经典剑桥。剑桥英语是集百年教学精华,经百年不断锤炼而成的权威英语教材。它以专业、实用、高效、易学等特点而成为广大英语学习者的首选。在信息化时代的今天,英语已经渗透进我们生活的方方面......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 78 (178):我名叫老四赖爷
2016-01-03"Istillliketobeartist,IlikemakepaintingwhenIhavetime,selltogallery.Mypainting,alwaysthesamepainting—whenBaliwasparadise,maybeonethousandyearsago.Paintingofjungle,animals,womenwith—whatisword?Breast.......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 66 (147):人人追求的东西
2016-01-05Thisiswhateveryonehascomeherefor.这正是人人来此追求的东西。WhenIinitiallywrotethatsentence,whatImeantbyitwas:"ThisiswhytheseonehundredretreatparticipantsfromallovertheworldhavecometothisAshraminIndia.......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 48 (101):禅坐
2016-01-13Thenextmorning'smeditationisadisaster.Desperate,IbegmymindtopleasestepasideandletmefindGod,butmymindstaresatmewithsteelypowerandsays,"Iwillneverletyoupassmeby."隔天清晨的禅坐完全是灾难。绝望的我请......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 60 (132):站在塔顶
2016-01-07Whenlunchended,theplumber/poetfromNewZealandslippedmeanote.Itsaidtomeethimafterdinner;hewantedtoshowmesomething.SoafterdinnerthatnightImethimoverbythemeditationcaves,andhetoldmetofollowhim,thathehadag......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 30 (63):我不走寻常路大纲
2016-01-17Almostcertainly,otherpeoplewhoattendedthispartycameawaywithdifferentimagesthanIdid.Anynumberoftheotherguestscouldhavefeltgreatenvyforthisbeautifulwomanwithherhealthynewbaby,forhersuccessfulartisticcar......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 18 (34):和自己的对话大纲
2016-01-19Or,rather—hereIam.IaminRome,andIamintrouble.ThegoonsofDepressionandLonelinesshavebargedintomylifeagain,andIjusttookmylastWellbutrinthreedaysago.Therearemorepillsinmybottomdrawer,butIdon'twan......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 48 (102):那就想念他
2016-01-13"Heprobablywas.Yourproblemisyoudon'tunderstandwhatthatwordmeans.Peoplethinkasoulmateisyourperfectfit,andthat'swhateveryonewants.Butatruesoulmateisamirror,thepersonwhoshowsyoueverythingthat'......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 51 (110):印度村庄
2016-01-10Wehaveourfavoritevisitsintown,alwaysstoppingtopayrespectstothetemple,andtosayhellotoMr.Panicar,thetailor,whoshakesourhandsandsays,"Congratulationstomeetyou!"everytime.Wewatchthecowsmillaboutenjoyingth......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 53 (115):虔诚的学徒
2016-01-09Swamijiobeyed,returnedhome,andbecametheholyman'smostdevotedstudent,finallyachievingenlightenmentthroughhismaster'sguidance.Ultimately,SwamijiwouldbecomeaGuruhimself.Overtime,hisAshraminIndiagr......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 23 (45):做足球发烧友
2016-01-18YesterdayafternoonIwenttothesoccergamewithLucaSpaghettiandhisfriends.WeweretheretowatchLazioplay.TherearetwosoccerteamsinRome—LazioandRoma.Therivalrybetweentheteamsandtheirfansisimmense,andcandi......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 88 (208):心碎太多次
2016-01-01Itoldheragainthismorning,"No,Wayan—Idon'tneedit.Myheart'sbeenbrokentoomanytimes."今天早上,我又告诉她一次:"不,大姐——我不需要。我心碎太多次。"Shesaid,"Iknowcureforbrokenheart."Authoritatively,an......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 42 (90):开始禅坐
2016-01-15Thefollowingmorning,Iarriverightontimeforthe4:00AMmeditationsessionwhichalwaysstartsthedayhere.Wearemeanttositforanhourinsilence,butIlogtheminutesasiftheyaremiles—sixtybrutalmilesthatIhavetoendure.By......
剑桥商务英语Chapter 10:办公用品广告
2019-01-20《剑桥商务英语》培训教材内容简介百年老校,经典剑桥。剑桥英语是集百年教学精华,经百年不断锤炼而成的权威英语教材。它以专业、实用、高效、易学等特点而成为广大英语学习者的首选。沟通产生机会,沟通创造价值。在经济......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 86 (201):聆听诉说
2016-01-01IstayedthereinWayan'sshopforthenextfivehours,talkingwithmynewbestfriendabouthertroubles.ShecleaneduptheinfectioninmykneeasIlistenedtoherstory.Way-an'sBalinesehusband,shetoldme,wasamanwho"drink......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 81 (189):生命中的角色
2016-01-02Untilthisevening,Istillwasn'tsurewhatmyrolewasinKetutLiyer'slife.EverydayI'vebeenaskinghimifhe'sreallysurehewantsmearound,andhekeepsinsistingthatImustcomeandspendtimewithhim.Ifeelguilt......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 68 (151):我在印度
2016-01-05Asforwhateverotherchangesmayhaveoccurredwithinmeduringtheselastfewmonths,perhapsIcan'tevenfeelthemyet.MyfriendswhohavebeenstudyingYogaforalongtimesayyoudon'treallyseetheimpactthatanAshramhasha......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 21 (42):享受意大利大纲
2016-01-19Theamountofpleasurethiseatingandspeakingbroughttomewasinestimable,andyetsosimple.IpassedafewhoursonceinthemiddleofOctoberthatmightlooklikenothingmuchtotheoutsideobserver,butwhichIwillalwayscountamongs......
《美食祈祷和恋爱》Chapter 28 (57):和David说再见大纲
2016-01-17Continuingwiththisunprecedentedstringofintimacies,mymothersaid,"YouhavetounderstandhowlittleIwasraisedtoexpectthatIdeservedinlife,honey.Remember—Icomefromadifferenttimeandplacethanyoudo."接连这......