-
![近两年来中国进口首次重返增长]()
China’sdollar-denominatedexportcontractionsoftenedfurtherinAugustasimportsreturnedtogrowthforthefirsttimesince2014.8月份，中国以美元计的出口规模下滑幅度进一步收窄，而进口则自2014年以来首次重返增长。Expor......
-
![美国失业率降至近50年来最低]()
U.S.jobgrowthslowedsharplyinSeptemberlikelyasHurricaneFlorencedepressedrestaurantandretailpayrolls,buttheunemploymentratefelltoneara49-yearlowof3.7percent,pointingtoafurthertighteninginlabormarketcond......
-
![报告 野生动物自1970年以来减少近60%]()
Wildlifepopulationsacrosstheglobehavedroppednearly60percentsince1970andhumanactivityistoblame,accordingtoareportreleasedbyconservationgroups.动物保护团体发表的一份报告指出，1970年以来，全球野生动物数量由......
-
![铁矿石价格跌至两年来新低]()
Ironorefellfortheeighthdayinarowyesterday,tumblingtoafreshtwo-yearlow.铁矿石价格昨日连续第8天下挫，跌至2年以来的新低。BenchmarkAustralianore,witha62percentironcontent,dropped70centsto$88.20atonne,accord......
-
![英外交大臣近60年来首次访问古巴]()
Britain’sforeignsecretarymetwithCubanofficialsThursdaytodiscusstradeandtourismtieswiththecommunistcountry,markingthefirstvisitofitskindsince1959.英国外交大臣哈蒙德星期四会晤古巴官员，讨论英古两国之间的......
-
![近两年日语高考听力中常考地点方位词]()
很多人反映高考日语的听力不简单，一提起来就觉得紧张。听力考试是高考日语中所占分值较大的一部分，如果想去的高分也不是那么容易的。下面是近两年日语高考听力中常考地点、方位词汇，希望能帮助各位同学的复习备考。一、......
-
![研究表明 养育子女能让人寿命延长近两年]()
Newparentstakeheart–thatbabykeepingyouupallnightcouldbehelpingtoextendyourlife.新父母们要振作精神--那个让你整晚睡不着觉的小家伙可能会使你活得更久。Theclaimsmaybemetwithscepticismbyvirtuallyevery......
-
![4月份中国房价创两年来最大涨幅]()
ChinesehousepricesroseatthefastestpacefortwoyearsinApril,despiteaccentuatedoversupplyafterinvestmentpouredintotheconstructionsectorinthefirstquarter.4月份，中国房价以两年来最快的速度上涨，尽管今年首季度投......
-
![中国一线城市房价增速创近两年内新高]()
China'shomepricesroseattheirfastestclipinalmosttwoyearsinFebruarythankstored-hotdemandinbigcities,butrisksofoverheatinginsomeplacescombinedwithweakgrowthinsmallercitiesthreatentoputmorestressonana......
-
![WTO达成近20年来最大规模关税减让协议]()
Morethan50membersoftheWorldTradeOrganisationhaveconcludedthebiggesttariff-reductiondealinalmosttwodecades,eliminatingrestrictionsonthe$1.3tntradeof201ITproducts.世界贸易组织(WTO)的50余个成员国达成近20......
-
![英外交大臣近60年来首次访问古巴大纲]()
Britain’sforeignsecretarymetwithCubanofficialsThursdaytodiscusstradeandtourismtieswiththecommunistcountry,markingthefirstvisitofitskindsince1959.UponlandinginCubalateThursday,PhilipHammondsaidBr......
-
![《老友记》十年记：老友们近来可好？]()
Ithasbeen10yearssince"Friends"endeditsdecadelongrundominatingThursdaynightsonNBCaswellaspopculture.Monica,Ross,Rachel,Chandler,Phoebe,andJoeybecameculturaltouchstonesforagenerationofTVviewers.Andlet'......
-
![20考研，近年来发展势头迅猛的13所大学！]()
全国优秀的大学，在1981年以前，被确定为全国重点大学的学校，在当时都是属于实力一流的大学。后来国家实行了211工程。有一大批原来不是全国重点大学，结果进入了211工程。当然，不容否认，其中有很多学校是因为政策和布局的原因......
-
![近60年来英国女性平均体型的变化]()
Thesetwopicturesillustratetheextraordinarywaythatwomen'sbodieshavechangedinthelast60years.上面两幅图显示了近60年来女性身材发生了惊人的变化。In1957,theaverage-sizedBritishwomanwas5ft2install,weighe......
-
![抹黑中国游客潮近两年集中爆发]()
TwoonlinepostsstirredwidedebateathomeaboutChinesetourists'behavioroverseas.日前，网上两篇关于中国游客在国外低素质表现的帖子在国内引起热议。Inone,avideoshoweddozensofChinesetravelersscoopingupshrimps......
-
![古巴近60年来将第一次总统不姓卡斯特罗]()
AlongtimedeputyofRaulCastroissettobecomeCuba'snewpresidentThursday,becomingthecountry'sfirstpresidentoutsidetheCastrofamilyinnearly60years.FirstVicePresidentMiguelDiaz-Canelwasnamedtheonlycandidatef......
-
![大量神职人员性虐儿童 两年内近400人遭解职]()
Thefloodofallegations,lawsuitsandofficialreportsintoclericalabusereachedapeakin2009and2010,whichobserverssaymayexplainthespikeshowninthedocument.据英国广播公司报道，在2009年和2010年间，大量有关神职人员性......
-
![今天是近400年来最黑暗的一天?]()
TherarelunareclipsehasfallenonthewintersolsticeattheGreenwichmeridianofDecember21,2010,makingthedaythe"darkest"everin372years。ItiswellknownthatwintersolsticeistheshortestdayoftheyearintheNorthernHemi......
-
![撒哈拉沙漠近40年来首次降雪 美到令人心醉]()
AphotographerbringsyoutheseexclusivepicturesofthefirstsnowfallinSaharaDesertin40years.一位摄影师为你带来了40年来撒哈拉沙漠第一次降雪的独家照片。Youmaybeperenniallygrumblingabouttheglobalwarmingtragedy......
-
![报告：野生动物自1970年以来减少近60%]()
Wildlifepopulationsacrosstheglobehavedroppednearly60percentsince1970andhumanactivityistoblame,accordingtoareportreleasedbyconservationgroups.ThejointreportproducedbytheWorldWildlifeFundandtheZoologica......
-
![三长两短的来历]()
“三长两短”是和棺木有关的。棺木是由六片木材拼凑而成，棺盖及棺底分别俗称天与地，左右两片叫日月，这四片是长木材，前后两块分别叫彩头彩尾，是四方形的短料所以合共是四长两短。但棺盖是人死后才盖上的，所以只称“三长两短......
-
![19考研，近年来发展势头迅猛的13所大学！]()
全国优秀的大学，在1981年以前，被确定为全国重点大学的学校，在当时都是属于实力一流的大学。后来国家实行了211工程。有一大批原来不是全国重点大学，结果进入了211工程。当然，不容否认，其中有很多学校是因为政策和布局的原因......
-
![美联储为近10年来首次加息松绑]()
TheFederalReservehasdroppeditspledgetobe“patient”beforeraisinginterestrates,freeingitshandtoliftofficialborrowingcostsforthefirsttimeinnearlyadecade.美联储(Fed)摒弃了在加息这件事上保持“耐心”的承诺......
-
![大量神职人员性虐儿童 两年内近400人遭解职大纲]()
Thefloodofallegations,lawsuitsandofficialreportsintoclericalabusereachedapeakin2009and2010,whichobserverssaymayexplainthespikeshowninthedocument.TheHolySeeisasignatorytotheUNConventionontheRightsofthe......
-
![人民币汇率连续两日创6年来最低水平]()
ThecentralparityrateoftheChineseyuancontinuedtoweakenTuesdayafterhittingasix-yearlowagainsttheUSdollarMonday.人民币对美元汇率中间价周一跌至6年来最低水平后，周二继续下跌。Analystssaythisindicatestheyuan&......
