有关第一夫人的英语内容
> 列表美国第一夫人宣布白宫将于下月恢复对外开放
2015-08-15Afterpressurefromlawmakers,FirstLadyMelaniaTrumpannouncedtheWhiteHousewillreopentothepubliconMarch7,nearlysevenweeksafterherhusbandDonaldbecamepresident.经过议员施压,美国第一夫人梅兰妮亚·特朗普......
中美第一夫人在北京师大二附中的讲话
2013-10-23RemarksbyFirstLadyMichelleObamaandMadamePengbeforeTourofBeijingNormalSchool美国第一夫人米歇尔·奥巴马与中国国家主席夫人彭女士在北京师大二附中发表讲话BeijingNormalSchool,Beijing,China北师大二附中......
第一夫人的裙子打破了一个复活节传统
2013-08-31ThenudgethefirstladygavePresidentTrump,apparentlytoremindhimtoputhishandoverhisheartforthenationalanthemattheWhiteHouseEasterEggRollonMonday,mayhavebecomethetellthatwentroundtheworld(andthentherewasth......
中美第一夫人的“时尚经”
2016-04-26ThefirstladiesofChinaandtheUS,scheduledfortheirfirst-evermeetingthisweek,havemuchincommon:Theyaresymbolsofglamourintheirowncountriesandstanduneclipsedbytheirmorepowerfulhusbands.Theyarelovedbythepubli......
第一夫人梅拉尼娅和儿子巴伦正式移居白宫
2013-08-26MelaniaTrumpandsonBarronhavemovedintotheWhiteHouse-fivemonthsafterherhusbandDonaldtookoffice.日前,梅拉尼娅·特朗普和儿子巴伦搬进了白宫,这已经是在她的丈夫唐纳德·特朗普就任总统五个月后了。MrsTrumpandthec......
美国第一夫人也是《唐顿》迷 向电视台索要DVD
2014-06-22AccordingtoTheSun,MichelleObamarequestedDVDsofthethirdseason—whichhasalreadyconcludedintheU.K.butdoesn’tpremiereintheU.S.—andherwishwasgranted.据英国《太阳报》消息,美国第一夫人米歇尔•奥巴马向......
法国“第一夫人”称将效仿罗斯福夫人
2016-10-10France'snewFirstLady,keentoremainajournalistdespitehertietoPresidentFrancoisHollande,hasdrawninspirationfromoneofthemostpopularAmericanwomenofthe20thcentury,EleanorRoosevelt."AjournalistFirstLadyisno......
第一夫人:lady的用法综述
2013-09-04Well, well, ladies.Look at all this fresh meat!Back on Earth, these guys were Army dogs. Marines. ......
美国第一夫人消失公众视野20天后首度发声
2013-08-09Afterasuspicious20-dayabsencefromallpublicappearances,USfirstladyMelaniaTrumpresurfacedlastWednesdaywithatweetthatrespondedtoquestionsaboutherwhereaboutsandtookajabatthepress.在公众视线中消失已有20天......
美国第一夫人今日起访华 教育文化是主题
2014-01-23U.S.firstladyMichelleObamaarrivedinBeijingonThursdayevening,theofficialXinhuanewsagencysaid,beginningahotlyanticipatedweek-longtripduringwhichshewillpromoteeducationandculturalties.据新华社官方报道,美......
美国第一夫人将访华 母亲和女儿同行大纲
2016-05-01FirstladyMichelleObamalaterthismonthwilltraveltoChinainherthirdsolointernationaltripsincemovingintotheWhiteHouse.美国第一夫人米歇尔·奥巴马将在本月访华,这是她入白宫以来第三次单独出访。Thefirstlad......
奥巴马访印 第一夫人光脚大跳印度舞
2014-03-12MichelleObamaplayedhopscotch,dancedandsangwith33disadvantagedchildrenfromtheIndiancharityMakeaDifferenceSaturdayattheUniversityofMumbai.虽然输掉了中期选举,美国总统奥巴马的“印度之行”还是异常高调,就连他......
美第一夫人宣传儿童上网安全的小册子再陷剽窃风波
2013-08-09FirstLadyMelaniaTrump'snewpamphletontalkingtokidsaboutsafeonlineactivitiesisactuallyanexistingFederalTradeCommission(FTC)documentdraftedalmostentirelyduringtheObamaadministration.第一夫人梅拉尼娅......
白宫种菜出书,第一夫人与养蜂人分享荣誉大纲
2016-08-26HerhusbandalreadyhastwoGrammysontheshelf,butforFirstLadyMichelleObama,herfirstnominationisstillanhonor–oneforwhichshesharesthecredit.她丈夫已经有两座格莱美奖在架上,但对第一夫人米歇尔•奥巴马......
法国"第一夫人"称将效仿罗斯福夫人
2017-05-15France'snewFirstLady,keentoremainajournalistdespitehertietoPresidentFrancoisHollande,hasdrawninspirationfromoneofthemostpopularAmericanwomenofthe20thcentury,EleanorRoosevelt.作为法国新一任第一夫人......
这句话怎么说(时事篇) 第177期:第一夫人上演丽媛style
2019-11-22【背景】中国“第一夫人”彭丽媛随国家主席习近平外访,其优雅得体的着装引起世人关注,并受到海内外媒体称赞。她在不同场合大方得体的穿着惊艳了世界,她用自己独特的风格诠释了“中国范儿”、“丽媛风”,展示出国家的软实......
第一夫人为比伯求情 他还是个孩
2014-06-09IfJustinBieberwereMichelleObama'sson,shewould"pullhimclose,"thefirstladytoldUnivisioninaninterviewFriday(Feb.7).如果贾斯汀-比伯是第一夫人米歇尔-奥巴马的儿子,那她就会“把他拉近”,米歇尔在周五(2月7日)接......
时事新闻:法第一夫人献声曼德拉生日音乐会
2014-03-22【英文原文】CarlaBrunisingsinNYatMandelashow摘要:为了庆祝纳尔逊•曼德拉九十一岁的生日,法国的第一夫人卡拉•布吕尼-萨科奇在纽约的一场音乐会上大展歌喉,这是她与法国总统尼古拉斯•萨科奇结婚后第......
美国第一夫人将访华 母亲和女儿同行
2014-01-24FirstladyMichelleObamalaterthismonthwilltraveltoChinainherthirdsolointernationaltripsincemovingintotheWhiteHouse.美国第一夫人米歇尔·奥巴马将在本月访华,这是她入白宫以来第三次单独出访。Thefirstladywillv......
米歇尔访华:中美第一夫人风格对比
2016-04-26Theyshareplentyofcommonground,evenbeyondthestylishoutfitsandtheproximitytopower.Bothgrewupinmodestcircumstances,andbothhavedaughters.They'renearlythesameage.YetwhenMichelleObama,50,arrivesinChinaonTh......
米歇尔访华 中美第一夫人的时尚交锋
2017-03-31InvitedbyChina`sFirstLadyPengLiyuan,USFirstLadyMichelleObamaisvisitingChinawithherdaughtersthisweek.Thetwoladieswilldefinitelyattractattentionintermsoffashion.PengturnedtheworldontoChinesedesignerMaKe......
美国第一夫人在日推广”让女孩学习”倡议
2014-08-31UnitedStatesFirstLadyMichelleObamaiscontinuinghertriptoJapan,wheresheistoutinganinitiativeaimedathelpinggirlsindevelopingcountriesfinishtheireducation.SpeakingalongsideherJapanesecounterpart,AkieAbe,o......
美国准第一夫人斗厨艺 麦凯恩妻子领先
2015-05-28Theheatison,andthestakesarehigh,withthepotentialfirstladies'bake-offunderwayandorganizerFamilyCirclemagazinelookingtoseewhichwaythecookieisgoingtocrumble.Inthepastfourpresidentialelections,readersoft......
娱乐资讯:第一夫人喜爱长裙
2014-07-03FirstLadylovesfull-skirtedsilhouette第一夫人喜爱长裙MichelleObamaisahugefanofthefull-skirtedsilhouette,andshewearsitineverythingfromdressestoseparates.TheFirstLadyfavorsaveryflatteringlengthforherheig......
日积月累学口语:我眼中"光芒四射"的第一夫人是宋庆龄
2018-04-06Thesun,whichhadhiddenallday,nowcameoutinallitssplendor.那个整天躲在云层里的太阳,现在又光芒四射地露面了。You'retheshiningsuninmyskywhileIammerelyalittlemeteorinyourair.在我的天空中,你是光芒四射的骄阳;......