-
![英国再度收紧防疫措施大纲]()
UKimposestoughermeasures英国再度收紧防疫措施BritishPrimeMinisterBorisJohnsontoldpeopleonTuesdaytoworkfromhomewhenpossibleandorderedbarsandrestaurantstoshutearlierinabidtotackleafast-spreadingsecondwav......
-
![中国游客境外旅游调查报告发布 大多数人收紧钱包]()
Chineseoutboundtravelerstightenedtheirpursestringslastyearastheirspendingontraveldroppedby17%amidaslowingeconomy,accordingtoasurvey.一项调查显示，由于经济增速放缓，去年中国出境游客收紧钱包，旅游消费额下降了......
-
![美国签证收紧只会迫使雇主在海外招工]()
PresidentDonaldTrumphasbeentryingtoencouragefirmstohiremoreAmericanworkersbyincreasingrestrictionsonvisasforskilledforeignworkers,includingbysuspendingtheH-1BvisaprograminJune.为了鼓励企业雇佣更多美国......
-
![美国寻求大幅收紧对朝国际制裁]()
TheUSproposedasharptighteningofinternationalsanctionsonNorthKoreaonThursdayafterreachinganagreementwithChinaonanewresolutionattheUN.在与中国就制裁朝鲜的联合国新决议达成一致后，美国在周四提议大幅收紧对朝......
-
![美国签证收紧"得不偿失"大纲]()
Visahaltnogoodforjobs美国签证收紧“得不偿失”USPresidentDonaldTrumphasbeentryingtoencouragefirmstohiremoreAmericanworkersbyincreasingrestrictionsonvisasforskilledforeignworkers,includingbysuspendingth......
-
![澳大利亚收紧外籍劳工签证]()
Australiawillintroducestrictervisarequirementsforskilledworkersfromoverseas,thegovernmentsaid.澳大利亚政府称，将出台更严格的海外技术劳工签证要求。The457visaprogrammeisusedmainlytohireforeignworkersinthe......
-
![澳大利亚收紧外资收购基建项目审查]()
Australiaistighteningscrutinyofsalesofports,electricitynetworksandotherkeypublicinfrastructuretoforeigninvestorsfollowingabacklashsparkedbythecontroversialleaseofDarwinporttoaChinesecompany.澳大利亚开......
-
![中国劳动力市场进一步收紧]()
JobcutsinChinaappeartobeontherise,dimmingprospectsforalabormarketthathasbeenaresilientbrightspotamidaslowdownintheworld'ssecond-largesteconomy.在中国，裁员的数量正在增多，令劳动力市场的前景变得黯淡。......
-
![英国再度收紧防疫措施]()
UKimposestoughermeasures英国再度收紧防疫措施BritishPrimeMinisterBorisJohnsontoldpeopleonTuesdaytoworkfromhomewhenpossibleandorderedbarsandrestaurantstoshutearlierinabidtotackleafast-spreadingsecondwav......
-
![澳大利亚收紧外籍劳工签证大纲]()
澳大利亚总理特恩布尔周二表示，澳大利亚将取消广受外国人欢迎的457工作签证项目，并代之以一个新的临时签证项目，要求申请者具备更好的英语水平和工作技能，目的是更好地保障澳洲本地人的就业优先权。看来以后要靠工作签证......
-
![美国收紧工作签证发放]()
Trumptohaltworkvisas美国收紧工作签证发放USPresidentDonaldTrumponMondaysignedanexecutiveordertosuspendtheissuanceofcertaintemporaryworkervisasthroughtheendof2020,amovecriticssaidwouldhurtthecountry'......
-
![英国反对欧盟收紧反倾销规则]()
BritainblockedattemptstostrengthenEUtradedefencesagainstimportsofcheapChinesesteelthathavedevastatedTata’soperationsintheUK,accordingtoseniorEuropeanofficials.欧洲高级官员称，英国阻止了欧盟试图加强针对......
-
![中国银监会出台新规收紧影子银行风控]()
China’sbankingregulatoriscrackingdownonfinancialengineeringthatChinesebankshaveusedtodisguisetrillionsofdollarsinriskyloansasinvestmentproducts.中国银行业监管机构正在打击中国各银行用来把数万亿美元高......
-
![特朗普将签署行政令收紧H 1B签证计划]()
DonaldTrumpissettoorderanewcrackdownonacontroversialvisaprogrammeforskilledworkersonTuesdayaswellaslaunchapushforUSgovernmentagenciestobuymoredomestically-producedproductsinanattempttofulfilpromisesto......
-
![中国进一步收紧国企海外投资规定]()
China’sfinancialregulatorshavefurthertightenedoversightofforeigninvestmentsbythecountry’sstrugglingstate-ownedenterprises,inabidbothtostemcapitaloutflowsandreininrisk.中国金融监管机构进一步收紧了对......
-
![美英签证收紧影响MBA生源]()
Withoutthehelpofabusinessschool,JoeZhou’sdreamofmovingfromChinatotheUSandbecomingatechentrepreneurwouldhavefailed.Intheenditworkedout—butallhasnotbeenplainsailing.如果没有商学院的帮助，乔.周(JoeZhou)......
-
![美即将收紧六国签证发放]()
TheUnitedStatesissettoimplementnewrulesrequiringvisaapplicantsfromsixmajority-MuslimnationstohaveacloserelationshipwithafamilymemberorbusinessintheU.S.inordertobeeligibletobeadmittedtothecountry.AStat......
-
![美国将启动最宽松的收紧政策]()
ThecomingturninUSinterestratesmaybethemosttelegraphedinmanycycles.YetforallJanetYellen’sstrivingsatclarity,theUSoutlookremainscloudedbypoorvisibility.LastweekMsYellensaidtheFederalReservewasstilllike......
-
![美国签证收紧"得不偿失"]()
Visahaltnogoodforjobs美国签证收紧得不偿失USPresidentDonaldTrumphasbeentryingtoencouragefirmstohiremoreAmericanworkersbyincreasingrestrictionsonvisasforskilledforeignworkers,includingbysuspendingtheH-1......
-
![中国收紧对国外乳制品企业的监管]()
ItaliandairygiantParmalathasbecomethelatestwesterncompanytofallfoulofChina’sfoodsafetyruleswithregulatorssuspendingthelicenceitneedstoimportfreshmilkproducedbyitsAustraliansubsidiary.意大利乳业巨头帕......
-
![日本入境政策再次收紧，留学生现在还能去日本吗？]()
这个周末日本留学生尤其是马上准备赴日的同学一定倍感焦虑，内心煎熬。周六日本媒体突然报道，鉴于变异新冠病毒在包括日本在内的多个国家出现，日本政府目前正在针对疫情讨论最新防疫政策措施，拟决定从12月28日开始到明年1......
-
![研究：美国签证收紧只会迫使雇主在海外招工]()
美国政府进一步限制移民，还不断收紧签证政策，并声称此举将为美国人腾出数十万个工作岗位。然而恐怕要事与愿违了。新研究发现，收紧签证只会迫使企业在海外招工和设立办事处。PresidentDonaldTrumphasbeentryingtoencoura......
-
![美或再度收紧移民政策 取消H1 B配偶工作许可]()
TheTrumpadministrationisconsideringrollingbackarulethatallowsthousandsofvisa-holderstoworkintheUSalongwiththeirspouses.特朗普政府正考虑撤销允许数千名签证持有者与其配偶一起在美国工作的规定。TheDepartme......
-
![德国开始收紧为移民提供的福利]()
Germany’sgoverningcoalitionmovedonMondaytotightenbenefitsformigrantsasAngelaMerkel,chancellor,displayedasharpertonetowardsthosedrawntothecountryforeconomicreasons.周一，德国的执政联盟采取行动，收紧了为移......
-
![收紧侧隙是什么意思、英文翻译及中文解释]()
收紧侧隙词语：收紧侧隙解释：takeupthebacklash词典：造纸专业汉英词典收紧侧隙相关解释收紧侧隙takeupthebacklash......
