-
![说法话茬第61期:improve的使用误区(1)]()
【错误表达】Wefoundthewaytoimprovethesoilbetter.我们找到了改良土地的办法。【讲解辨析】Improve意为makebetter，已经含有better的意思了，句中再用better就语义重复了。【正确表达】Wefoundthewaytoimprovethesoil.......
-
![说法话茬第94期:the American literature正确吗?]()
【错误表达】SheisveryinterestedintheAmericanliterature.【讲解辨析】释义：她对美国文学非常感兴趣。辨析：Americanliterature前面不加冠词，表示哪个国家的文学的前面都不加冠词，例如：Chineseliterature,Englishliteratu......
-
![说法话茬第76期:wide awake还是very awake]()
【错误表达】Hewasveryawakeat7o'clock.七点钟他完全醒来了。【讲解辨析】修饰形容词awake不能用very，可以用wide。【正确表达】Heiswideawakeat7o'clock.......
-
![说法话茬第324期:(特别期)bound的使用误区的总结]()
各位亲爱的可可网友们，欢迎您走进我们今天的《说法话茬》教室。上期习题：（1）德国西面与法国接壤,南与瑞士为邻。（2）飞机场的四周都是树林。参考翻译：（1）GermanyisboundedonthewestbyFranceandonthesouthbySwitzerland.（2）Theairf......
-
![说法话茬第87期:eager for还是eager to]()
【错误表达】Weareeagerformeetingourteacher.【讲解辨析】释义：我们急于见到我们的新老师。辨析：用eager这个词表示急于做某事的意思时，要用这个结构beeagertodosomething，这个to是动词不定的标示符，不是介词，表示渴望做某......
-
![说法话茬第258期:定语从句的使用误区(40)]()
各位亲爱的可可网友们，欢迎您走进我们今天的《说法话茬》教室。我们今天来分析下面这个病句：Wedon’twantanyonethatcannotaffordthetuitionfeetodropoutofschool.首先，我们来看这句话的意思。这句是说——我们不想让任......
-
![说法话茬第75期:to do还是to be]()
【正确表达】Thereisgoingtohavealectureinthehalltomorrowmorning.明天上午有一个演讲在大厅举行。【讲解辨析】用therebe句型表示在某地有举办什么活动，它有各种时态的变化。就这个句子，它表示的是将来的事情，那么一般......
-
![说法话茬第185期:answer的使用误区(2)]()
亲爱的可可网友们，欢迎进入我们的《说法话茬》课堂。在上次的小学习中，留给您了一个小小的功课，就是翻译一个中文句子：你得对你的疏忽大意负责任。Juliet在此提供一个参考翻译给您：Youwillhavetoanswerforyourcarelessness......
-
![说法话茬第116期:take a good care of还是take good care of]()
【错误表达】Takeagoodcareofyourself.【讲解辨析】释义：照顾好你自己。辨析：takecareof是一个固定词组，care作为名词，在这里是抽象性名词，是不可数名词，那么前面不要加不定冠词a，当然作为习惯用法，也不要加定冠词the。除了冠......
-
![说法话茬第89期:在这样一个晚上他会到哪儿去呢？]()
【错误表达】Wheremusthehavegoneonsuchanight?【讲解辨析】释义：在这样一个晚上他会到哪儿去呢？辨析：musthavedone是表示对过去事情的猜测，但是它只能用于肯定句中，如果用于疑问句或否定句中要用将must改为can，即：canhavedo......
-
![说法话茬第90期:她能胜任此事]()
【错误表达】Heiscapabletodothethings.【讲解辨析】释义：她能胜任此事。辨析：用capable表示有能力或能胜任某事，它的结构为becapableofsomething/doingsomething，而该句子中用的是to。【正确表达】Heiscapableofdoingthe......
-
![说法话茬第18期:Absorb使用的误区]()
【病句诊断】Hewasabsorbedtodrawapicture.他正在聚精会神地画一幅画。【辨析讲解】句中的关键动词absorb后面是不能接动词不定式的，那么，只能用beabsorbindoingsth。【诊断结果】Hewasabsorbedindrawingapicture.【举......
-
![说法话茬第183期:anxiety的使用误区]()
亲爱的可可网友们，欢迎走进我们的《说法话茬》课堂。在我们上期的学习中，留给了您一个小小的功课——翻译下面这个句子：他们非常希望她能尽自己的本分。现在提供给您的参考翻译如下：Theyareanxiousthatshe(should)doherbi......
-
![说法话茬第58期:impress的使用误区]()
【错误表达】Thecoachimpressedusontheimportantoffairplay.教练使我们铭记公平竞争的重要性。【讲解辨析】用impresson表述使某人铭记某事的意思，事物位于动词impress的后面，人位于介词on的后面。Impresssomethingonso......
-
![说法话茬第199期:happen的使用误区(1)]()
各位亲爱的可可网友们，欢迎走进我们的《说法话茬》教室。我们先来看一个词：happen。接下来我们来分析含有这个词的一个病句：ItsohappenedIsawhimthismorning.这句话的意思是：我昨天碰巧遇到了他。Happen在这里是做动词用，......
-
![说法话茬第215期:as if引导的让步状语从句的使用误区]()
各位亲爱的可可网友们，欢迎您走进我们的《说法话茬》教室。今天我们来分析下面这个病句：Hetearsthemeattopieceswithhisteethasifheisawildanimal.这句话的意思是：他像野兽一样用牙齿啃着肉。首先，我们看下这个句子的结构......
-
![说法话茬第290期:定语从句的使用误区(42)]()
各位亲爱的可可网友们，欢迎您走进我们今天的《说法话茬》教室。我们今天来分析下面这个病句：Theyboywascryinghardthatlosthiswaywhilelookingforhismother.首先，我们来看这句话的意思。这句是说——这个男孩在找他的妈......
-
![说法话茬第312期:(特别版)hope的使用误区归纳]()
各位亲爱的可可网友们，欢迎您走进我们今天的《说法话茬》教室。近期，我们一直通过病句来知道hope在运用中常常会出现的错误，今天我们来归纳一下关于hope在我们平时的学习运用中会出现的错误。第一、hope表示“希望得到”......
-
![说法话茬第218期:定语从句的使用误区(8)]()
各位亲爱的可可网友们，欢迎您走进我们今天的《说法话茬》教室。一位网友问我一个句子他判断是错误的，但在高考答案中又是正确的。我也觉得这个句子值得品味一下，我们今天就来共同来探讨一下这个句子：Thereisamistakeinyou......
-
![说法话茬第29期:Accept使用误区(2)]()
【病句诊断】HeadmasterLiuacceptedthepresent,butshedidnotreceiveit.刘校长收到了礼物，但是没有接受。【辨析讲解】这句话中2个关键的动词accept和receive都有接到的意思。但是它们之间存在的差异是accept是指经过考......
-
![说法话茬第295期:defend off还是defend from]()
各位亲爱的可可网友们，欢迎走进我们今天的《说法话茬》教室。今天，我们来分析下面这个病句：Shedefendedhischildoffthemaddog.这句话要表述的意思是——她保护她的孩子不被疯狗咬伤。表示“保护某人免遭于难”，在这句话中......
-
![说法话茬第317期:escape from school可以表示"逃学'吗?]()
各位亲爱的可可网友们，欢迎您走进我们今天的《说法话茬》教室。上期习题：她险些考试没及格。参考答案：Shenarrowlyescapednotgettingthroughtheexam.习题目的：通过做这个练习，是让我们知道escape作为“逃过......（灾难，惩罚......
-
![说法话茬第82期:她是在一个星期六来看我的]()
【错误表达】ShecametoseemeonSaturday.【讲解辨析】释义：她是在一个星期六来看我的。辨析：表示星期的名词前不加冠词，但是表示不确定的某一个星期几时，其前要用冠词。这个句子的意思是说话者不确定she（她）在哪个Saturday（星......
-
![说法话茬第246期:定语从句的使用误区(28)]()
各位亲爱的可可网友们，欢迎您走进我们今天的《说法话茬》教室。今天，我们来分析下面这个病句：Heisoneofthestudentswhowantstobeateacher.首先，我们来看这句话的意思。这句话是说：他是我们班上想做老师的其中一人。接下来，......
-
![说法话茬第50期:impossible的使用误区(2)]()
【错误表达】今天不可能下雨。翻译：Itisimpossibletoraintoday.【讲解辨析】Impossible是指不可能做到的含义，中文句子是表述下雨这件事情不大可能发生，没有下雨的迹象，并不是说不能下雨。那么，可以用improbable。【正确表......
