当前位置

首页 > 英语阅读 > 双语新闻 > 英国网友趣评中国农场出现双头猪

英国网友趣评中国农场出现双头猪

推荐人: 来源: 阅读: 8.16K 次

A farmer in China has shown off his prize piglet which has two heads containing three eyes two noses and two mouths.

英国网友趣评中国农场出现双头猪

一个中国农民向记者展示了他中彩的仔猪。这只仔猪有两个头三只眼睛,两个鼻子和两张嘴。

Locals began flocking to the farm in Luzhou south-west China's Sichuan province to get a glimpse of the 'mutant' animal reports the People's Daily Online.

人民日报在线报道,当地人甚至开始蜂拥到位于中国西南部的四川泸州的农场,为的就是一窥这一“突变”物种。

Some have even offered cash for the animal which was born on June 5.

有些人甚至还要出钱买下这只6月5日出生的动物。

Owner: The farmer surnamed Zhong says he has been offered cash for the piglet but will not part with it.

仔猪的主人是位姓钟(音译)的农民,他说他已经收到了买家的钱,但不愿意卖掉它。

He says he usually feeds the animals ragweed and did not give the pregnant pig anything extra.

他说他经常喂猪吃豚草,从未给怀孕的母猪喂过额外的东西。