双语美文:所谓成长就是发现自己的愚蠢
2022-01-20Ifyoudon'tfeelthatyouwereanidiotayearago,thenyouareanidiot.如果你不觉得1年前的自己是个蠢货,那你就是个蠢货。Theoriginalversionis“Ifyoulookbackonyourselfanddon'tthinkyouweredumbthen,youmustn'thavelea......
川普正式访英
2022-01-24PresidentDonaldTrumparrivedatBlenheimPalaceaheadofagaladinnerwithUSandUKbusinessleaders.唐纳德·特朗普总统抵达布莱尼姆宫,之后他将与美国及英国的商业领袖共进晚餐。Hearrivedinhishelicoptertonightbeforebei......
双语美文:这些历史事件居然是同时发生?我已凌乱
2022-01-1945Whenwetrytoputhistoricaleventsintoperspective,weoftensimplisticallydividethingsinto'olddays'and'moderntimes,'becauseourbrainscanoftenstrugglewiththeconceptoftime.Butwhathappenswhenthingsthatyouw......
《吸血鬼遗产》播出时间已定档,你不能错过的吸血鬼系列衍生剧!
2022-01-16MysticFallsisabouttogetalotmoremagicalwhenTheVampireDiariesandTheOriginalsspin-offLegaciespremieres.《吸血鬼日记》和《初代吸血鬼》的衍生剧《初代吸血鬼》首播后,迷雾镇将会变得更加神秘。TVGuide'sexclusiv......
娜塔莉波特曼新片《光之声》预告片,在剧中饰演流行歌星
2022-01-14She'splayedaballerina,aFirstLadyandacellular-biologyprofessor.娜塔莉·波特曼饰演过芭蕾舞者,第一夫人和细胞生物教授。ButNataliePortmanmightbeplayinghermostoutlandishcharacteryetinthenewtrailerforherfort......
在中国职场,哪些外语能提高你的竞争力
2022-01-20在以前,英语是一门高端技能。但是,现在已经不一样了,全中国的人都在学英语,合格的英语已经成了标配。如果要进一步体现自己的职场竞争力,第二门外语就显得至关重要了。不过,世界上的外语那么多,到底哪些的性价比更高呢?今天,英......
世界杯惊现梅西真人款生日蛋糕!重量达60公斤
2022-01-26WhenchocolatiersinMoscowfoundoutLionelMessiwouldbecelebratinghisbirthdayduringtheWorldCup-theydecidedheneedapresentthatmeasuredup.当莫斯科的巧克力生产商发现莱昂内尔·梅西将在世界杯期间过生日时,他们决定......
5步打造完美妆容
2022-01-21小编导读:如何快速打造完美妆容?不会化妆的小仙女们看过来,听听专家怎么说~Step1:HideDarkCircles第一步:遮盖黑眼圈Thefirststepofall:ApplyamoisturizerwithSPFtohelpconcealerglideonsmoothly.第一步:先涂上一层有防晒......
《怪奇物语》S2E2追剧笔记
2022-01-14《怪奇物语》第二季第二集讲述了出于对麦克斯的好奇,达斯汀等人一直在跟踪麦克斯,麦克斯内心并不反感,但似乎有特殊的原因,让她不得不对这些自来熟的小伙伴敬而远之。芭芭拉失踪了许久,镇上所有人都认定她死了。但芭芭拉的......
超暖心:现实生活中的超级英雄们
2022-01-29Usetheinternetoftenenoughandyou'llsoonstarttothinkthattheworldfullofvillains.Butthereareplentyofheroeswhoaretheretoprotectyoufromthem.Andnotallofthemwearcapes.Somearewearingbearcostumeswhiletheyteara......
福布斯公布2018最赚钱男演员!第一你猜是谁?
2022-01-19GeorgeClooneyisHollywood'shighest-paidactorof2018aftercollecting$239millioninoverthepast12months.乔治·克鲁尼在过去的12个月里赚了2.39亿美元,成为2018年好莱坞收入最高的演员。TheOceans11startookbacktopsp......
中国游客突然席卷这家英国暗料店,生意好上天
2022-01-17要说英国这个国家有什么食物最出名,那无疑就是炸鱼加薯条(fishandchips)这是一道连英国人自己都觉得平淡到令人发指的菜,然而,现在却十分受中国游客的欢迎;而在所有卖这种菜的英国餐厅里,我们今天要说的这一家应该是个佼佼者......
乔治马丁要发行《权游》前传!剧迷们有福利了
2022-02-03AuthorGeorgeR.R.MartinwillreleaseGameofThronesprequelFire&Bloodlaterthisyear.今年,《权力的游戏》作者乔治·马丁将推出小说前传《Fire&Blood》。ItwillserveasaprequeltotheASongofIceandFirebookseries......
第25部《007》或被推迟!因丹尼尔•克雷格将出演其他电影
2022-01-18DanielCraigwillstarinanewprojectfromRianJohnson,theStarWarsdirector’sfirstindependentreleasesinceTheLastJedi.丹尼尔•克雷格将在莱恩•约翰逊的新电影中出任主角,这将是《星球大战》系列导演莱恩•约翰逊自《......
米兰达可儿喜迎第二胎!幸福感满满啊
2022-02-01MirandaKerr'sbabyboyhasarrived!米兰达·可儿的宝贝儿子来了!TheAustralianmodelgavebirthtohersecondchildand,onMonday,May7inLosAngeles,PEOPLEconfirms.据《人物》杂志报道,这位澳大利亚模特于5月7日——星期二在......
世界首个海洋垃圾清扫机下海!环境保护杠杠的
2022-02-04Scientistsarepreparingtolaunchtheworld'sfirstmachinetocleanuptheplanet'slargestmassofoceanplastic.科学家计划发布全球第一台清理大规模海洋塑料的机器。Thesystem,originallydreamedupbyateenager,willbeshi......
蕾哈娜推出“最全”内衣产线,却被网友喷了
2022-01-31Rihanna'sSavagexFentylingerielineissopopularthesitecrashedbrieflyonthedayofthelaunch(wewereonitshopping,ofcourse).蕾哈娜的SavagexFenty内衣系列非常受欢迎,在发行当天网站都暂时崩溃了(当然,我们都在网上购物)......
有哪些小众但好听的花名适合做英文名?
2022-02-02又到了万物复苏、百花齐放的季节!路边又开始弥漫着花朵的清香。(心旷神怡)事实上,在欧美文化中,老外经常会以花名来命名自己的孩子。像是《泰坦尼克号》(Titanic)中人如其名,热情奔放,宛如一朵红艳艳的玫瑰的Rose。再像是《加......
水果姐与奥兰多正式复合!浓情蜜意大秀恩爱
2022-02-03TheyarecurrentlyenjoyaweekendbreakinRome,afterrekindlingtheirrelationshipearlierthisyear.今年年初重燃爱火后,他们两个人正在罗马享受周末。AndKatyPerry,33,andOrlandoBloom,41,decidedtosoakupthesightsofther......
“雪诺”与女友婚期确定!婚礼竟在城堡举办...
2022-01-30GameofThronesstarsKitHaringtonandRoseLeslie'shighly-anticipatedweddingfinallyhasanofficialdate—andit'scomingupverysoon.《权力的游戏》的主演基特·哈灵顿和罗斯·莱斯利备受期待的婚礼终于定下了正式的日......
一家齐为贝克汉姆庆生!这一定是模范家庭啊
2022-02-02DavidBeckhamwasreducedtotearswhensonBrooklynflewbacktotheUKfromNewYorktosurprisehimonhisbirthdayonWednesday.周三,大儿子布鲁克林从纽约飞回伦敦给大卫贝克汉姆生日惊喜时,他感动地一塌糊涂,当即留下激动的眼泪。......
谷歌发布了每个国家搜索量最高的菜品
2022-01-25TocelebratetheFourthofJuly,GooglehascreatedapatrioticGoogleDoodleofthemostcommonlysearchedforfoodsfromaroundtheUnitedStates-butsomeoftherecipesareraisingsomeeyebrows.为了庆祝7月4日,谷歌制作了一个爱国的......
长头发的婴儿火爆外网!
2022-01-22Ababywhowasbornwithafullheadofjetblackhairnowboastssix-inchtresses-despitebeingjusteightmonthsold.一个刚出生时就有满头乌发的婴儿如今夸耀自己拥有6英寸的发辫——尽管她只有8个月大。BeccyMayCooper,29,from......
小公主和小王子跟着外婆去上班
2022-01-22WeallknowthatPrinceGeorgeandPrincessCharlottehaveseentheirGan-gan(thatwouldbegreat-grandmotherQueenElizabethII)inactionasthemonarchatBuckinghamPalace.我们都知道,乔治王子和夏洛特公主在白金汉宫见证了他们......
明星都爱用什么?金卡戴珊的护肤品大揭秘!
2022-02-03KimKardashianWesttakesherself-careregimenveryseriously.金卡戴珊在个人护理方面颇为讲究。Despiteherinsanelybusyworkschedule,therealitystar,beautymogulandmomofthree,37,stillmanagestocarveouttimefor10p.m.......