当前位置

首页 > 语言学习 > 俄语学习 > 俄语中的趣味词组:Три кита

俄语中的趣味词组:Три кита

推荐人: 来源: 阅读: 7.57K 次

俄语中有许多有趣的搭配,从表面上直译是一个意思,其实是另外的意思哦,今天就让我们一起来看看Три кита是什么意思?你知道它的真正含义吗?

俄语中的趣味词组:Три кита

В древнейших представлениях об устройстве мира. Некоторые народы считали, что Земля плоская и держится на трех китах, которые плавают и безбрежном всемирном океане.

在古代人关于世界构造的猜想中,一些人认为地球是平的,并建立在三根大柱子上,而这三根大柱子则浮动在海洋上。


И так, выражение «три кита» можно понимать как основа, опора чего либо.

因此,该短语意味着根基或者支撑物。