流行词การ์ดอย่าตก啥意思?进来展开讲讲？

说到流行语，很多人可能都搓搓手，那可是，简直不要太有心得！毕竟当代年轻人的社交生活，还真是离不开各种令人上头的网络流行语！


最近 การ์ดอย่าตก 可是高频词啊！一看，呀！这么多Facebook用户在讨论它！那么它是啥意思？

其实它最早出现在拳击界。การ์ด 就是拳手打拳时候的防护措施，没有防护措施的话就很容易被打到脸。 所以，这个词的意思就是小心，注意防护。 

但是การ์ดอย่าตก却是在公共卫生领域火起来的，那它是什么时候借用过来的呢？

答案是2020年新冠肺炎在泰国大流行后借过来的，经常与 ไม่ประมาท 连用，如：
ไม่ประมาท การ์ดอย่าตก อดทนอีกนิด เราจะผ่านพ้นไปด้วยกัน ด้วยความห่วงใยจากใจ กรมบังคับคดี 3 ข้อ อย่าลืม -ใส่หน้ากากอนามัย -หมั่นล้างมือบ่อย ๆ -เว้นระยะห่าง
（小心防护，再坚持坚持，我们一起度过难关！时刻谨记:戴口罩，勤洗手，保持距离！——法律执行部门宣）

  

遗憾的是这个词从2020年流行到了现在，这并不是我们所希望的啊。虽然现在很多人已经接种了疫苗，新冠感染人数也直线下降，但新冠依然存在，不确定因素还很多，我们依然不能掉以轻心。

ไม่ประมาท การ์ดอย่าตก!!!
这场新冠病毒大作战我们一定能赢！

你知道哪些流行词？评论区展开讲讲？

本文内容为沪江泰语整理原创，未经允许不得转载。