泰语句法结构第9课:单部句
同学们在学习泰语的过程中有没有发现有一些泰语句子看起来总是让人摸不着头脑。的确,泰语跟中文一样,用词灵活,貌似的确没有语法,但是每一种语言都有它的规律,小编准备系统地讲一讲句法结构,今天该讲第9课啦!
单部句:
主体只有一个主要成分的句子。我们先来看一看单部句有哪些类型吧。
一、独词句
顾名思义,就是只有一个单词的句子。千万不要小看了这些词语,因为它们在特定的情况下能够独立成句。我们先来看几个例子吧~
ใคร?(谁?)
ไป!(去!)
ดู!(看!)
名词、代词、形容词等等,都可以独立成句,当然啦,感叹词也可以独立成句,叹词独立成句的情况往往会被人忽略。我们来看几个例子:
แหม!
พุทโธ!
二、无主句
“六神无主”,顾名思义……好吧这里不能这样顾名思义,什么是无主句,也就是没有主语的句子,但是必须有谓语。我们来看一个例句吧~
มีโรคเกิดข้นที่จังหวัดน่าน(有病毒出现在难府。)
เล่นคอมพิวเตอร์(玩电脑。)
三、名词句
有些句子只有一个名词,或者一些名词加一些数量词,总之就是没有谓语动词或者是作谓语的形容词。但是,这种情况只能用在答句等特定的情况下,否则不能成立。例如:
นี่ อะไร?(这是什么?)
—เครื่องบิน(飞机。)
这样看来,名词和我们刚才所说的名词独立成句就有一些区别了,独词句不需要上下文,而名词句需要;其次,独词句可以是名词,也可以是代词、形容词等等,而名词句只能是名词、量词等等。
好啦,这就是我们今天的语法内容啦,同学们在读课文的时候也要多多注意句子的语法结构,这样才能很快地看出来一个句子的意思呢。本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。