美语情景对话 第1319期:What do you do first thing in the morning? 你早上做的第一件事是什么?
Doron: Hello, I'm Doron from England.
多伦：大家好，我是多伦，来自英国。Pernais: And I'm Pernais from Jamaica.
佩纳斯：我是佩纳斯，来自牙买加。Doron: Pernais, what's the first thing you do every morning?
多伦：佩纳斯，你每天早上做的第一件事是什么？
Pernais: I exercise.
佩纳斯：锻炼。Doron: Really?
多伦：真的吗？Pernais: Yes.
佩纳斯：对。Doron: What kind of exercise?
多伦：哪种锻炼？Pernais: I like to do Pilates for my abs so that I look nice on the beach. How about you?
佩纳斯：我喜欢做普拉提来练习腹肌，这样去海滩的时候，我会看起来很漂亮。你呢？Doron: I try to do exercise every morning but I'm too tired. The first thing I do everyday when I wake up is go back to sleep. I like to snooze for at least 15 or 20 minutes every morning. And then I wake up, by checking my email and reading the day's news.
多伦：我尽量每天早上都锻炼，不过我太累了。我每天醒来以后做的第一件事是继续睡觉。我每天早上会至少再睡15或20分钟。然后我才会起床，查看电邮，浏览当天的新闻。Pernais: Okay.
佩纳斯：好。
译文属仅供学习交流使用，未经许可请勿转载
重点讲解：
1. how about you （用于询问对方的想法或要求）你呢，你觉得呢；
例句：I love sports, how about you?
我喜欢运动，你呢？
2. try to do sth. 设法；尝试；努力；
例句：One child shrinks away from me when I try to talk to him.
当我试图和一个孩子说话时，他避开了我。
3. wake up 醒，醒来；
例句：When other people wake up in her town, she only goes to bed, tired but happy.
当镇上的其他人醒来时，她刚刚进入梦乡，疲惫但快乐着。
4. at least （数量）至少，不少于；
例句：Calculated the way sales taxes usually are, the rate would have to be at least 30% and possibly much higher.
按照销售税的通常计算方法，新税率至少达到30%，而且还可能高得多。
