-
![朝鲜半岛停战村将解除武装大纲]()
Forthefirsttimeindecades,the1953trucevillagebetweenNorthandSouthKoreawillbeweapons-freebySaturday.南北韩之间的板门店在1953年停战后，将在本周六成为无武装区，这是数十年来的第一次。ThetwoKoreasagreedlastmont......
-
![朝鲜半岛停战村将解除武装]()
Forthefirsttimeindecades,the1953trucevillagebetweenNorthandSouthKoreawillbeweapons-freebySaturday.ThetwoKoreasagreedlastmonthtoremovearmsfromPanmunjom,officiallyknownastheJointSecurityArea.Armedsoldie......
-
![伊斯兰国武装分子突袭伊拉克城镇]()
IsismilitantshavestormedthetownofRutbainthewestofIraq,justtwodaysafterthejihadiforceshockedthecountrywithasurpriseattackonthenortherncityofKirkuk.“伊斯兰国”(ISIS)武装分子突袭了伊拉克西部城镇鲁特巴(R......
-
![解除朝鲜边境军事武装的三方会谈开始]()
NegotiatorsfromNorthandSouthKorea,alongwiththeU.S.-ledUnitedNationsCommand,areholdingtheirfirsttalksTuesdayondemilitarizingasectionoftheheavilyfortifiedborderthatseparatestherivalKoreas.Thetalkswillta......
-
![俄高官警告美国武装乌克兰计划]()
AkeysecurityadvisertoRussianpresidentVladimirPutinhasaccusedtheUSofseekingtodragRussiadirectlyintowarinUkrainethroughapossibleplantoarmKiev,underliningtheseriousnesswithwhichMoscowwouldgreetsuchamove.......
-
![库尔德工人党武装袭击土耳其哨所]()
RebelsfromtheKurdistanWorker'sParty(PKK)carriedoutasuicideattackSundayatamilitarypolicepostineasternTurkey,killingtwosoldiersandwounding24others.库尔德工人党反政府武装星期天对土耳其东部的一个军事......
-
![中国炫耀新的武装直升机]()
Beijinghasunveiledahomegrowncombatchopperthat'ssaidtobecapableofdestroyingthemostpowerfultankintheworld.北京公布了一个本土的武装直升飞机，据说有能力摧毁世界上最强大的坦克。Two-seatZ-19Ealsoknownas&#......
-
![普京谴责乌克兰武装入侵克里米亚]()
RussianPresidentVladimirPutinaccusedUkrainianforcesofa“criminal”incursionintoCrimea,inanescalationoftheconflictbetweenthetwocountriesthatbeganwhenthepeninsulawasannexedbyMoscowinearly2014.俄罗斯总统......
-
![潘基文年彻底消除核武器国际日致辞]()
MessageontheInternationalDayfortheTotalEliminationofNuclearWeapons彻底消除核武器国际日致辞26September20162016年9月26日NucleardisarmamentisoneofthefoundingprinciplesoftheUnitedNations.Itwastheobjective......
-
![武装分子继续在悉尼扣押多名人质]()
AgunmancontinuestoholdanunknownnumberofpeoplehostageinaSydney,Australia,restaurant,nearly16hoursafterthesiegebeganMondaymorning.NewSouthPoliceCommissionerAndrewScipionerefusedtocallthesituationaterror......
-
![美众议院支持武装培训叙反对派]()
TheUSHouseofRepresentativesvotedinfavouronWednesdayoftheObamaadministration’splantotrainandarmmoderateSyrianrebelsalthoughlargenumbersoflawmakersfrombothpartiesremainscepticalabouttheinitiative.周三，......
-
![叙利亚黑客色诱反政府武装]()
WASHINGTON—TotheyoungSyrianrebelfighter,theSkypemessageinearlyDecember2013appearedtocomefromawomaninLebanon,namedImanAlmasri,interestedinhiscause.Herpicture,inasmalliconalongsidehername,showedafair-s......
-
![“全副武装”的梅拉尼娅,准备为何而战?]()
AndsowecometotheendofwhathasbeenthelongestandmostcomprehensiveviewingofMelaniaTrumpplayingtheroleoffirstladysinceherhusband’sadministrationbegan:ninedays,fivecountries,morethanadozenoutfits,allofthem......
-
![ISIS武装分子欲男扮女装逃离摩苏尔 却因胡子被抓]()
AJihadistattemptedtofleeMosulinadisguisesimilartoapantomimedame,butwascaughtwhenheforgottoshaveoffhisbeardandmoustache.一名圣战主义者企图化装成一名哑巴妇女逃离摩苏尔，但是由于他忘记剃掉自己的胡子，最终被......
-
![美国谴责伊朗支持也门反叛武装]()
TheWhiteHouseiscallingfortheUnitedNationstoexamineIran'sroleintheconflictinYemen,allegingtheIraniangovernmentisperpetuatingthefightinginorderto"advanceitsregionalambitions."U.S.allySaudiArabiaaccused......
-
![库尔德武装夺回摩苏尔水坝]()
KurdishforceswrestedcontrolofIraq’sstrategicallyimportantMosuldamfromjihadiinsurgentsyesterday,aftertheUSlaunchedthemostintensivedayofairstrikessinceitbegantargetedinterventionintheconflict10daysago.......
-
![美土总统白宫会晤避谈库尔德武装]()
AftermeetingsTuesdayattheWhiteHouse,PresidentDonaldTrumpandhisTurkishcounterpart,RecepTayyipErdogan,praisedthestrengthofthetwocountries'relations,whileatthesametimesidesteppingtheirdifferencesoverstr......
-
![巴基斯坦武装无人机或源于中国]()
AlethalmissileattackthisweekonIslamistmilitantsbyPakistaniforceswascarriedoutwithanarmeddronelikelytohavebeensupported,designedorsuppliedbyChina,accordingtodefenceanalysts.防务专家表示，本周巴基斯坦对伊......
-
![乌克兰民间武装承认误击马航客机]()
Laughingrebelsfilmedtheplaneasitcrashed,gleefullybragging‘Thatwasablast–lookatthesmoke!’whileafireballrosefromthedebris.武装分子大笑着拍下了飞机坠落的样子，当火球从飞机残骸中升起时，他们......
-
![美国继续对ISIS武装实施空袭]()
TheUSlaunchedmoreairstrikesinnorthernIraqonSundayaswesternalliesjoinedtheefforttogetaidtoareligiousminoritypopulationfleeingIslamistmilitants.美国周日在伊拉克北部进行更多空袭，同时西方盟友加入美国的行列......
-
![巴基斯坦军队击毙多名武装分子]()
Pakistaniofficialssayjetsandgroundforceshavekilled58militantsdaysafterTalibanfightersattackedaschoolinthenorthwesterncityofPeshawar,killing149people,mostlychildren.巴基斯坦官员说，巴基斯坦战机和地面部队......
-
![也门反政府武装保证参加和谈]()
DelegationsfromYemen'sHouthirebelsandtheiralliesnowsaytheywilljoinU.N.-brokeredpeacetalksinKuwait,afterstayinghometoprotestallegedcease-fireviolationsbypro-governmentforces.Representativesfromboththe......
-
![武契奇：我哭了，我装的]()
当地时间1月16日，首批100万剂中国新冠疫苗抵达塞尔维亚，总统武契奇冒着严寒，亲自在机场等候迎接。期间一直笑容满面。武契奇：“我来这里接机，不只是因为中国的疫苗质量好。更重要的是，我想表达中塞两国的真正友谊。我很可能......
-
![伦敦街头增派600名武装警察防恐]()
London’spoliceforceisplacing600extraarmedofficersonthecapital’sstreetsinresponsetofearsaboutthethreatofIsis-linkedterrorattacks.伦敦警察厅(Met)将在英国首都街头再部署600名武装警察，这是为了回应对于与“......
-
![杜特尔特终止与毛派武装的停火]()
PhilippinePresidentRodrigoDuterteonFridayliftedaceasefirewithcommunistrebels,jeopardisingapeaceprocesshelaunchedlastyeartoendadecades-longinsurgency.菲律宾总统杜特尔特周五解除了与共产党武装的停火协议，......
