-
![这句话怎么说(时事篇) 第973期:安徽高院登报向19名蒙冤者道歉]()
【背景】9月7日，安徽高院在亳州市委机关报《亳州晚报》上刊登公告，向“亳州兴邦公司集资诈骗案”中原判有罪的邱超、范国强、尚成凤等19人赔礼道歉。为此19人消除影响，恢复名誉。【新闻】请看《中国日报》的报道TheHighP......
-
![这句话怎么说(时事篇) 第2284期:湖南高院女法官遇害 中政委最高法最高检相继发声]()
【背景】1月12日清晨，湖南高院女法官周春梅因为拒绝同乡“打招呼”的请托，惨遭杀害。周春梅遇刺后，中央政法委、最高法、最高检接连发声，表明态度：法治社会绝不允许司法权威受到暴力挑衅；暴力不能撼动正义；正义永不低头。并......
-
![英国高院 首相无权启动退欧]()
TheresaMay’sBrexitplanswerethrownintoturmoilyesterdayaftershesufferedaHighCourtdefeatthatcouldtriggermonthsofparliamentarywarfareatWestminsteroverthetermsofBritain’sdeparturefromtheEU.特里萨.梅(Ther......
-
![医院护士数量少 患者死亡风险高]()
FewerNursesMeansHigherPatientDeathRisk护士数量少=死亡风险高？！Wannagetoutofthehospitalalive?Well,thenursingstaffhasalottodowithastudyfindsthatapatient’sriskofdyinggoesupalongwiththenumberofworkshiftstha......
-
![中职院校英语高考知识点]()
英语是目前全世界应用最为广泛的一种语言,中职院校英语教学一直以来都是学生综合素质培养的难点，英语高考又会考查哪些知识点呢?接下来本站小编为你整理了中职院校英语高考知识点，一起来看看吧。中职院校英语高考知识点......
-
![罕见的务实的商学院院长]()
OnmanylevelsSusanHartisasurprisingbusinessschooldean.Sheisoneofthefewwomentohavemadeittothetopofabusinessschool,tobesure,butthedeanoftheUniversityofStrathclydeBusinessSchool,inGlasgow,alsounashamedlyp......
-
![高校中法学院的未来令人堪忧]()
Studentsareoptingoutofthelawschoolentranceexaminsignificantnumbersastheyconfrontascarcityoflawjobsandtheprospectofstaggeringdebtloads.Whilesomelawschoolsaretrimmingbackclasssizesandtinkeringwithcurric......
-
![《破产姐妹》口语养成之“高端的影院”]()
【原句】Ooh,I'mnotstickingtotheflooryet.Fancytheater.(S02E03)【翻译】地板上还没任何东西黏住我的鞋。看起来影院很高端。【场景】Max她们买好爆米花后进了电影厅，Max边走边说，很明显地看出她对电影院很满意。【讲......
-
![有关商学院高管项目的问答]()
IhavejustjoinedaFortune500companyinthehumanresourcesdepartmentandrealisethatthecompanyspendshugeamountsofmoneysendingmanagerstobusinessschool,effectivelyasaveryexpensiveperk.Thereisnoattempttojustifyt......
-
![美最高法院允许禁穆令生效]()
TheUSSupremeCourtwillallowacontroversialbanimposedbytheTrumpadministrationontravellersfromcertaincountriestotakeeffectwhilelegalchallengescontinue.在法律挑战尚未停息之际，美国最高法院将允许特朗普政府作......
-
![故宫博物院北院区正式开建]()
Afteryearsofpreparation,constructionofabranchofthePalaceMuseumformallykickedofflastWednesdayinBeijing'snorthwesternoutskirts.经过多年筹备，故宫博物院新院区于上周三在北京市西北郊正式开建。Thebranch,c......
-
![意大利最高法院:为生存偷窃食物无罪]()
StealingfoodfromasupermarketmaynotbeacrimeinItalyifyouarehomelessandhungry,thenation'shighestappealscourthasruled.在意大利，如果你无家可归，饥肠辘辘，从超市偷食物可能不构成犯罪，意大利最高上诉法院作出了这......
-
![香港高等法院取消港独议员议员资格]()
HongKong’shighcourtdisqualifiedtwopro-independencelawmakersonTuesdayasauthoritiesintensifiedtheircrackdownontheburgeoningseparatistmovementinthesemi-autonomousChineseterritory.周二，香港高等法院取消了......
-
![最高人民法院、最高人民检察院工作报告双语要点]()
十三届全国人大二次会议12日上午9时举行第三次全体会议，听取最高人民法院院长周强关于最高人民法院工作的报告，听取最高人民检察院检察长张军关于最高人民检察院工作的报告。以下是报告双语要点：最高人民法院工作报告Chi......
-
![美最高法院将审理亚利桑那州移民法]()
TheU.S.SupremeCourtishearingargumentsWednesdayonacontroversialimmigrationlawinArizonathatsupporterssayisnecessary,butopponentssayunfairlytargetsallimmigrants.美国最高法院星期三听取了针对美国西部亚利桑......
-
![美最高法院:医改法案核心内容不违宪]()
Inasurpriseconclusiontoaconstitutionalshowdown,ChiefJusticeJohnRobertsjoinedtheSupremeCourt'sfourliberalsThursdaytoupholdthelinchpinofPresidentBarackObama'shealthplan,theindividualmandaterequi......
-
![日本最高法院判决夫妻同姓不违宪]()
MarriedcouplesinJapanmustkeepusingthesamesurnameafterthecountry’ssupremecourtruledthatacentury-oldlawisconstitutional.日本最高法院裁定该国一项有百年历史的法条符合宪法，日本的夫妻双方必须继续使用同一姓......
-
![社科院报告显示 学历越高越难找配偶]()
Anewly-releasedreportbyChinaAcademyofSocialScienceshasshedsomelightontheimpactofthechangededucationalstructureondatingandmarriageinChina,GuangzhouDailyreported.据《广州日报》报道，中国社会科学院最新发布......
-
![美参议院将为确认最高法院大法官人选听证]()
TheU.S.SenateisholdingitsfirstconfirmationhearingMondayforNeilGorsuch,thejudgePresidentDonaldTrumphasnominatedtofillalongvacancyontheSupremeCourt.ThecourthasbeenoneshortofitsninejusticessinceAntoninSc......
-
![埃及最高法院解散议会 军方重掌大权]()
Egypt'smilitaryrulersseizedbroadpowersafterthesupremeconstitutionalcourtdissolvedthecountry'sfirstdemocraticallyelectedparliamentyesterdayinwhatpoliticalobserverssaidamountedtoacoupdeatat.埃及......
-
![澳大利亚最高法院承认“中性人”身份]()
Australia'shighestcourthasruledthatapersoncanbelegallyrecognisedasgenderneutralasopposedtomaleorfemale,endingalonglegalbattlebyasexualequalitycampaigner."TheHighCourt...recognisesthatapersonmaybeneit......
-
![美国最高法院大法官人选卡瓦诺参加参议院确认听证]()
U.S.SupremeCourtnomineeBrettKavanaughgoesbeforetheSenateJudiciaryCommitteeonTuesdayasitbeginsconfirmationhearingsthatPresidentDonaldTrumphopeswillleadtoasolidconservativemajorityonthenation'shighestc......
-
![英国最高法院放开了对签证担保的要求]()
从2017年8月10日起，来自欧洲经济区以外的配偶签证申请和受抚子女申请，如果申请人或配偶目前还没有达到全年最低收入18,600英镑的要求，将可以通过“特殊情况”政策的考量，得到获得签证的机会。英国内政部将考虑以其它资金......
-
![最高人民检察院工作报告双语要点]()
5月25日下午3时，第十三届全国人民代表大会第三次会议在人民大会堂举行第二次全体会议。最高人民检察院检察长张军向大会作最高人民检察院工作报告。​​​​检察机关起诉保护伞同比上升295.7%Chin......
-
![最高法院和检察院报告亮出"打虎拍蝇"成绩单]()
TheSupremePeople'sCourt(SPC)andtheSupremePeople'sProcuratorate(SPP)deliveredtheirworkreportstothetoplegislatureonSundaymorning.China'sjudicialauthoritiessaidthecountrywillcontinuetomaintai......
