有关两会的英语内容
> 列表中国两会政协委员质疑高考英语
2012-06-26RemovingEnglishfromthegaokao,China'scollegeentranceexam,mightlowertheEnglish-learningfeverinChinabutithelpsbuildafairandtargetedcollegeadmissionsystem,saidanationalpoliticaladviser.一位国家政治顾......
2018年两会:关于出国留学的趋势政策都在这了!
2022-02-08近日两会刚刚落下帷幕,下面小编为您整理本次两会中所有提到的关于出国留学的最新趋势,方向与政策,希望能够对您选择出国留学提供一定的帮助。两会看留学之:海归大潮和优惠政策从数据上来看,现在中国每年有超过40万的留学生......
-
......
企业大佬们的“两会声音” 谁说出了你的心声
2013-09-06RobinLi,chairmanandCEOofBaidu百度董事长兼首席执行官李彦宏Keywords:Artificialintelligence(AI)关键词:人工智能TherewasatimewhentheuseofAItechnologyinapplicationswasconsideredimpossible,butitisnowareality.......
外媒:两会将推动中国关键领域改革
2016-08-06ThisweekmarksthestartofannualplenarysessionoftheNationalPeople'sCongress(NPC)inChina.本周,第十二届全国人民代表大会第一次会议将在北京开幕。TheNPCisexpectedtovoteontwokeymeasures.据预计,本届人大会议将就......
年全国两会代表精彩语录(第8期)
2014-11-12WANGJINGWU,NPCdeputyanddirectoroftheGuangzhoubranchofthePeople'sBankofChina."Nowadays,childrenonlywanttobeofficialsandcivilservants.Veryfewofthemwanttobecomescientists."“而现在的孩子,都想当官、当......
-
......
美国学者:两会开启改革开放新征程
2015-04-14WilliamJones,WashingtonBureauchiefoftheUSpublicationExecutiveIntelligenceReview,saidChinahasvowedtoopenupmoreinthefuture,andtheworldcanbereassuredtogetmorebenefitsfromthiscommitment.美国《行政情报评论......
双语读两会:两会代表精彩语录
2016-04-30"HongKongisnowatamajorcrossroads.Whethertherearenowtoomanytouristsorinvestorsfromthemainlandisanissuetobeconsideredbythewholeofsociety.ItalsorequirestalksbetweenthegovernmentoftheHongKongSpecialAdmini......
年全国两会代表精彩语录(第4期)
2014-11-12"IamadoctorandIprefertospeakfrankly.Aperson'shealthisrelatedfirsttoeating,drinkingandair.Anykindofdevelopmentwillbenothingifthequalityoffood,waterandairisnotgood."ZHONGNANSHAN,NPCdeputyandacademic......
盘点全国政协委员两会提案大纲
2016-01-23ThesecretariatoftheCPPCCsaidithasreceived945proposalsfromattendeesbynoononMar2.Hereisaglimpseofsomeproposalsthathavedrawnattentionfromthepublic.全国政协大会秘书处表示,截至3月2日中午12时,大会秘书处已经收......
两会代表精彩语录
2016-08-06"IwillnotemigratetoanothercountrybecauseIamnotfamiliarwithanyforeignlanguageandamnotusedtoforeignfood.IhavemybusinessinChinaandliveagoodlife."宗庆后:今后也不准备移民到国外去,因为我不懂外语,不适应外国的食......
两会十大热点:收入分配等问题最受关注
2016-11-04在两会即将召开之际,社会保障、收入分配、食品安全等问题成为大家关注的焦点。PollsbyChina'stwoleadingnewsgroupshaveshownincreasingpublicconcernoverlivelihoodissuesanddistorteddistributionofwealth。Anonlin......
虚拟现实“神器”走进两会
2013-01-25JournalistscoveringtheannualsessionsofChina'snationallegislatureandtoppoliticaladvisorybodyareattractedbysomevirtualreality(VR)andaugmentedreality(AR)products.两会期间,虚拟现实和增强现实产品吸引了......
明星委员们在两会上都说了啥
2015-10-31Youngpeoplemightthinkthereisashortcuttosuccessafterwatchingthemanytalentshowsontelevisionandtheycouldfeellessmotivatedtostudyhardasaresult.Bothsocietyandtheproducersoftheseprogramsshouldmakemoreeffort......
口语词汇:网友最关注的“两会”十大热词
2018-05-10今年两会召开前夕,各大网站就此次两会的热点话题在网友当中进行投票,以下列出的就是投票中选出的网友们最关注的两会讨论热词。1.养老保险pensioninsurancesystem2.反腐倡廉anti-corruptionbid3.依法拆迁lawfulhousingd......
各大媒体对"两会"名称的不同翻译
2014-03-29眼下两会关键词层出不穷,雷人提案也是一个接一个,不过大家可能不知道,仅仅“两会”这个名字本身,比较雷人的译法也有很多。维基百科解释“两会”时用的就是汉语拼音Lianghui,马来西亚通讯社的新闻标题于是借用这个说法,写成......
校园口语第186课:直击两会
2018-10-082012年全国两会即将召开,中国民众对两会有何期待,最关注哪些问题?新华网和人民网最新的网上调查显示,社会保障等民生问题最受关注。全国人大和全国政协会议常用词组翻译NationalPeople'sCongress(NPC)全国人民代表大......
中国两会将传递哪些重要信号
2015-11-01Almostnooneeatsthereanymoreandit'snotmakinganymoney:thelastremainingnoodlebaroutsideYunfengsteelplantcannotbelongforthisworld.Itseemsdestinedtothesamewayasothersmallshopsinthesameareathathavealreadys......
两会语言 Languages In Two Sessions
2012-02-04Recently,TwoSessionshasbeenthehottestissueinChina.Theforeignmediafocusestheirattentionandkeepsreportingeverydetailofthemeeting.Iamsoimpressedbytheenthusiasmoftheforeignmedia.Thejournalistsmakestheshor......
两会关注:明星委员有助培养软实力
2014-11-12FilmstarJackieChanjoinedothercelebritiesSundayatameetingofChina'shighest-profileadvisorybody,amoveseenbyanalystsasanattemptbytherulingCommunistPartytocultivate"softpower".在上周日开幕的政协会议上,......
两会政府工作报告 10个英文新词精析
2016-01-202015两会政府报告新鲜热腾腾出炉啦!想通过政府报告新学两会热词吗?两会热词一文get!总理喊你学英文啦~~~~互联网+InternetPlus制定互联网+行动计划,推动移动互联网、云计算、大数据、物联网等与现代制造业结合。Developth......
-
......
多国政党政要:中国两会为世界传递信心
2013-01-03近日,巴西、加蓬、埃塞俄比亚等多国政党政要致电致函称,中国两会传递出了中国统筹疫情防控和经济社会发展的坚定决心,也为世界发展传递了信心和动力。Theconveningofthe"twosessions"hasshownthatChina'sall-outwaragai......
“十三五”规划目标收官 “两会”聚焦“十四五”规划
2013-01-02今年,我国将完成十三五规划,并为十四五规划做准备。十四五规划将为中国迈向第二个百年奋斗目标描绘新的发展蓝图。今年的两会让人们得以一瞥这一关键计划。Ifyouwanttohaveabetterunderstandingoftheworld'ssecond-lar......