-
![十四行诗 Sonnet 83]()
IneversawthatyoudidpaintingneedAndthereforetoyourfairnopaintingset;Ifound,orthoughtIfound,youdidexceedThebarrentenderofapoet'sdebt;AndthereforehaveIsleptinyourreport,Thatyouyourselfbeingextantwellmig......
-
![十四行诗 Sonnet 48]()
HowcarefulwasI,whenItookmyway,Eachtrifleundertruestbarstothrust,ThattomyuseitmightunusedstayFromhandsoffalsehood,insurewardsoftrust!Butthou,towhommyjewelstriflesare,Mostworthyofcomfort,nowmygreatestgr......
-
![莎士比亚经典十四行诗选读]()
莎士比亚是英国文学史上最杰出的戏剧家，也是西方文艺史上最杰出的作家之一，全世界最卓越的文学家之一。他流传下来的作品包括37部戏剧、155首十四行诗、两首长叙事诗和其他诗歌。他的戏剧有各种主要语言的译本，且表演次......
-
![十四行诗 Sonnet 92]()
Butdothyworsttostealthyselfaway,Fortermoflifethouartassuredmine,Andlifenolongerthanthylovewillstay,Foritdependsuponthatloveofthine.ThenneedInottofeartheworstofwrongs,Whenintheleastofthemmylifehathend.......
-
![十四行诗 Sonnet 77]()
Thyglasswillshowtheehowthybeautieswear,Thydialhowthypreciousminuteswaste;Thevacantleavesthymind'simprintwillbear,Andofthisbookthislearningmaystthoutaste.ThewrinkleswhichthyglasswilltrulyshowOfmouthed......
-
![莎士比亚十四行诗欣赏]()
莎士比亚是英国文学史上最杰出的戏剧家，也是西方文艺史上最杰出的作家之一，全世界最卓越的文学家之一。他流传下来的作品包括37部戏剧、155首十四行诗、两首长叙事诗和其他诗歌。他的戏剧有各种主要语言的译本，且表演次......
-
![十四行诗 Sonnet 34]()
Whydidstthoupromisesuchabeauteousday,Andmakemetravelforthwithoutmycloak,Toletbasecloudso'ertakemeinmyway,Hidingthybraveryintheirrottensmoke?'Tisnotenoughthatthroughthecloudthoubreak,Todrytherainonmy......
-
![十四行诗 Sonnet 143]()
Lo!asacarefulhousewiferunstocatchOneofherfeather'dcreaturesbrokeaway,SetsdownherbabeandmakesanswiftdispatchInpursuitofthethingshewouldhavestay,Whilstherneglectedchildholdsherinchase,Criestocatchherwh......
-
![十四行诗 Sonnet 108]()
What'sinthebrainthatinkmaycharacterWhichhathnotfiguredtotheemytruespirit?What'snewtospeak,whatnewtoregister,Thatmayexpressmyloveorthydearmerit?Nothing,sweetboy;butyet,likeprayersdivine,Imust,eachday......
-
![十四行诗 Sonnet 13]()
O,thatyouwereyourself!but,love,youareNolongeryoursthanyouyourselfherelive:Againstthiscomingendyoushouldprepare,Andyoursweetsemblancetosomeothergive.SoshouldthatbeautywhichyouholdinleaseFindnodetermina......
-
![十四行诗 Sonnet 37]()
AsadecrepitfathertakesdelightToseehisactivechilddodeedsofyouth,SoI,madelamebyfortune'sdearestspite,Takeallmycomfortofthyworthandtruth.Forwhetherbeauty,birth,orwealth,orwit,Oranyoftheseall,orall,ormor......
-
![十四行诗 Sonnet 52]()
SoamIastherich,whoseblessedkeyCanbringhimtohissweetup-lockedtreasure,Thewhichhewillnoteveryhoursurvey,Forbluntingthefinepointofseldompleasure.Thereforearefeastssosolemnandsorare,Since,seldomcoming,int......
-
![莎士比亚十四行诗第29首 外国经典英语诗歌精选]()
Whenindisgracewithfortuneandmen'seyes遭人白眼，命运把我羞辱－Iallalonebeweepmyoutcaststate,只身向隅，为被弃而哀哭，Andtroubledeafheavenwithmybootlesscries,冲聩聩苍天，我徒然惨呼，Andlookuponmyself,andcursemyf......
-
![十四行诗 Sonnet 45]()
Theothertwo,slightairandpurgingfire,Arebothwiththee,whereverIabide;Thefirstmythought,theothermydesire,Thesepresent-absentwithswiftmotionslide.ForwhenthesequickerelementsaregoneIntenderembassyoflovetot......
-
![十四行诗 Sonnet 68]()
Thusishischeekthemapofdaysoutworn,Whenbeautylivedanddiedasflowersdonow,Beforethebastardsignsoffairwereborn,Ordurstinhabitonalivingbrow;Beforethegoldentressesofthedead,Therightofsepulchres,wereshornawa......
-
![十四行诗 Sonnet 66]()
Tiredwithallthese,forrestfuldeathIcry,As,tobeholddesertabeggarborn,Andneedynothingtrimm'dinjollity,Andpurestfaithunhappilyforsworn,Andguildedhonourshamefullymisplaced,Andmaidenvirtuerudelystrumpeted,......
-
![十四行诗 Sonnet 85]()
Mytongue-tiedMuseinmannersholdsherstill,Whilecommentsofyourpraise,richlycompiled,ReservetheircharacterwithgoldenquillAndpreciousphrasebyalltheMusesfiled.Ithinkgoodthoughtswhilstotherwritegoodwords,And......
-
![英音客栈之每日英语说 第51期:十四行诗]()
Sonnet18(ReadbyJuniper)Everygreatdreambeginswithadreamer.Alwaysremember,youhavewithinyouthestrength,thepatience,andthepassiontoreachforthestarstochangetheworld.Sonnet18十四行诗（第18首）——Shakespeare莎......
-
![十四行诗 Sonnet 114]()
Orwhetherdothmymind,beingcrown'dwithyou,Drinkupthemonarch'splague,thisflattery?OrwhethershallIsay,mineeyesaithtrue,Andthatyourlovetaughtitthisalchemy,TomakeofmonstersandthingsindigestSuchcherubinsas......
-
![十四行诗 Sonnet 110]()
Alas,'tistrueIhavegonehereandthereAndmademyselfamotleytotheview,Goredmineownthoughts,soldcheapwhatismostdear,Madeoldoffencesofaffectionsnew;MosttrueitisthatIhavelook'dontruthAskanceandstrangely:but,......
-
![十四行诗 Sonnet 132]()
ThineeyesIlove,andthey,aspityingme,Knowingthyhearttormentsmewithdisdain,Haveputonblackandlovingmournersbe,Lookingwithprettyruthuponmypain.AndtrulynotthemorningsunofheavenBetterbecomesthegreycheeksofth......
-
![十四行诗 Sonnet 112]()
YourloveandpitydoththeimpressionfillWhichvulgarscandalstamp'duponmybrow;ForwhatcareIwhocallsmewellorill,Soyouo'er-greenmybad,mygoodallow?Youaremyalltheworld,andImuststriveToknowmyshamesandpraisesfro......
-
![莎士比亚十四行诗第五十四首:真与美的永恒]()
O!howmuchmoredothbeautybeauteousseem啊，有了真赋予的甜美的化妆，Bythatsweetornamentwhichtruthdothgive.美还会展示出多少更多的美。Theroselooksfair,butfairerweitdeem艳丽玫瑰有了活在花朵中的芬芳，Forthatsweetod......
-
![十四行诗 Sonnet 1]()
FROMfairestcreatureswedesireincrease,Thattherebybeauty'srosemightneverdie,Butastheripershouldbytimedecease,Histenderheirmightbearhismemory:Butthou,contractedtothineownbrighteyes,Feed'stthylight'stf......
-
![十四行诗 Sonnet 78]()
SoofthaveIinvokedtheeformyMuseAndfoundsuchfairassistanceinmyverseAseveryalienpenhathgotmyuseAndundertheetheirpoesydisperse.ThineeyesthattaughtthedumbonhightosingAndheavyignorancealofttoflyHaveaddedfea......
