中国游客突然席卷这家英国暗料店,生意好上天
2022-01-17要说英国这个国家有什么食物最出名,那无疑就是炸鱼加薯条(fishandchips)这是一道连英国人自己都觉得平淡到令人发指的菜,然而,现在却十分受中国游客的欢迎;而在所有卖这种菜的英国餐厅里,我们今天要说的这一家应该是个佼佼者......
2018年国外超火的减肥饮食:Whole30饮食法
2022-01-20You'veprobablyheardoftheultra-trendyWhole30program,thedietthatprohibitsyoufromeatingsugar,alcohol,grains,dairy,legumes,andmore.Andifthere'sonethingyouknowaboutit,it'sthatit'sprettyfreakingbrutal.......
老外最讨厌的10种穿搭,竟都是国内火爆的单品?!
2022-01-25虽然说每个人都有不同的审美,但总有一些服饰是大家公认的“丑”。像是,最近巴黎世家推出的“双T恤衫”(t-shirtshirt),穿在人身上就像是一个行走的衣服架子(蠢货)。而这样神奇的衣服,官方售价为935英镑,人民币约为8000元。Emmm......
超模糖糖怀孕只胖肚?这身材我给100个赞
2022-01-27CandiceSwanepoelsharedthefirstphotoofhernewbornsononTuesday.周二,坎蒂丝·斯瓦内普尔分享了她新生儿子的第一张照片。TheNewYork-basedbeauty'sfiancehailsfromBrazilandCandicefittedinapre-babygetawaytoVitori......
明争暗斗近6年,水果姐和霉霉迎来世纪大和解!
2022-02-01TaylorSwiftpostedwhatlookedtobeaveryprivatenotetosocialmediaonTuesday.星期二,泰勒·斯威夫特在社交媒体上贴出了一封看上去非常私人的信件。TheletterwasfromherarchenemyKatyPerry,whothesingerhasbeenfeudingwi......
英国为节省财政资金削减上课天数
2022-01-17Schoolshavewarnedthemovecouldjeopardisetheeducationfortensofthousandsofpupilsduetocut-backsonfunding.英校长协会将缩短学生上学时间,以此来节约资金。学校方面则称削减教育资金将对英国教育造成很大不利影响。A......
《冰雪奇缘2》将提前上映,同档期难逢敌手
2022-01-13DisneymovesupFrozen2byfivedaysfromitsoriginalThanksgivingEvedateofNov.27,2019totheFridaybeforetheautumnholiday,Nov.22,2019.迪士尼将《冰雪奇缘2》的上映日期从原定的2019年感恩节前夜11月27日提前五天至2019......
奥巴马夫妇进军娱乐圈!和奈飞签订合约
2022-01-31AfterlargelystayingquietsinceleavingtheWhiteHousein2017,BarackandMichelleObamawillsoonbecomingtoyourlaptopscreen.2017年从白宫卸任后,奥巴马夫妇一直没什么动向,但是很快,这对夫妻就会现身荧屏了。Theformerpres......
交往一个月,A妹高调宣布订婚!太速度了
2022-01-28ArianaGrandeandPeteDavidsonarecelebratingtheirengagement,accordingtomultiplereports.多个报道称,爱莉安娜·格兰德和皮特·戴维森正在庆祝订婚。Thetwo'weretellingpeoplethatthey'reengaged'atRobertPattinso......
川普正式访英
2022-01-24PresidentDonaldTrumparrivedatBlenheimPalaceaheadofagaladinnerwithUSandUKbusinessleaders.唐纳德·特朗普总统抵达布莱尼姆宫,之后他将与美国及英国的商业领袖共进晚餐。Hearrivedinhishelicoptertonightbeforebei......
水果姐与奥兰多正式复合!浓情蜜意大秀恩爱
2022-02-03TheyarecurrentlyenjoyaweekendbreakinRome,afterrekindlingtheirrelationshipearlierthisyear.今年年初重燃爱火后,他们两个人正在罗马享受周末。AndKatyPerry,33,andOrlandoBloom,41,decidedtosoakupthesightsofther......
中国高科技再次震惊外媒!这次竟然是厕所?
2022-02-04Theeffort,whichbeganin2015,bringsaslewofcuttingedgetechnologiestopublicrestroomsacrossthecountry,includingturbotoilets,Wi-Fi,televisionscreensandATMs.2015年中国开始把大量前沿技术应用到全国的公共厕所中......
梅根皇室婚前的旅行生活,从露营公路旅行到悬崖跳水,丰富多彩
2022-01-19She'salreadybeentoDublin,butherfirstmajoroverseastripwillbetoAustraliaandNewZealandwithPrinceHarrylaterthisyear.她已经去过都柏林,不过今年的晚些时候她会和哈里王子一起去澳大利亚和新西兰。Buttheduchessis......
《基本演绎法》S1E14追剧笔记
2022-02-01《基本演绎法》第一季第十四集讲述了恩尼斯因要给妹妹移植肾脏被警方移交给医院,在手术室中,恩尼斯蒙骗过医师和警察,成功逃走。凯瑟琳当年的研究报告使得恩尼斯家庭支离破碎,为此恩尼斯要挟警方把凯瑟琳交出以报私仇。凯......
女王最后一只柯基离世!92岁的女王很伤心!
2022-02-04QueenElizabethismourningthedeathofherlastcorgi.伊丽莎白女王缅怀自己的柯基。Themonarch,whoturns92onSaturday,hasreportedlybeen“hithard”bythelossofWillow,14,whowasthelastinalinethatwasdescendedfromhero......
囧研究:孩子睡眠越来越差,原来都是手机惹的祸
2022-01-16Increasingnumbersofchildrenaresufferingfromsleepproblems,andtheriseisbeingattributedtouseofsocialmediaanddigitaldevicesbeforebedtime,aswellaschildhoodobesityandmentalhealthproblems.越来越多的孩子有睡......
梅根带货女王,一条黄裙子让John Lewis的销售额增至4倍
2022-01-14TheDuchessofSussexhelpedboostsalesofyellowclothingthisyear,accordingtoJohnLewis.JohnLewis百货表示,苏塞克斯公爵夫人帮助提高了今年黄颜色服装的销量。Initsannualretailreport,thedepartmentstorerevealedthats......
和梅根一样,34岁的离婚女嫁入王室
2022-01-22WallisSimpson,whogrewupinBaltimore,haddivorcedU.S.navalofficerWinSpencerandwasstillmarriedtohersecondhusband,ErnestSimpson,whenshemetEdward,thenPrinceofWales,in1931.Shewasalso34.沃利斯·辛普森(WallisSi......
查尔斯王子接任英联邦元首!他离王位还远吗?
2022-02-04CommonwealthleadershaveformallyannouncedthatPrinceCharleswillbecomethenextheadoftheorganisationaftertheQueen.英联邦领袖正式宣布,继女王之后,查尔斯王子将成为英联邦的下一任元首。Astheyreturnedfroma“retrea......
都是戏精!网友吐槽最奇葩的商品广告
2022-02-03Thewholepurposeofmarketingistomakeaproductdesirableandtogivethecustomersomethingthatfulfillstheirneeds,butIthinkit'sfairtosaythatthesecompaniesdon'tcareaboutyou.营销的宗旨本应该是让一种商品具有吸引......
2018维密大秀!你想知道的都这儿!
2022-01-18Everyyear,theVictoria'sSecretshowbringsitsfamousbejewelledAngelstogetherforwhatisconsistentlyaglitterycatwalkextravaganza.It'sthemost-watchedfashioneventoftheyear(800milliontuneinannually)witharound......
小公主和小王子跟着外婆去上班
2022-01-22WeallknowthatPrinceGeorgeandPrincessCharlottehaveseentheirGan-gan(thatwouldbegreat-grandmotherQueenElizabethII)inactionasthemonarchatBuckinghamPalace.我们都知道,乔治王子和夏洛特公主在白金汉宫见证了他们......
女王92岁生日庆典,她朝儿子翻了个白眼!
2022-02-04TheQueenwasseencomicallyrollinghereyeswhenPrinceCharlescalledher'mummy'duringherstar-studded92ndbirthdaybashattheRoyalAlbertHalllastnight.昨晚,在皇家阿尔伯特音乐厅举行的众星云集的女王92岁大寿盛宴上,当......
卡梅隆公开呛声漫威电影,超级英雄会看腻吗?
2022-02-03ThefilmmakerJamesCameronhassaidhehopesfanswillget‘Avengerfatigue’ashe’sfedupofseeingthesamesuperheromoviesagainandagain,particularlyonesthatrevolvearoundegotisticalmaleprotagonists.电影制作人詹姆斯......
霍格沃茨开学了!跟着《神奇动物在哪里2》重返霍格沃茨
2022-01-18HarryPotterfansgotabigsurpriseinLondon.哈利波特的粉丝们在伦敦得到了一个大惊喜。EachyearonSeptember1st,oftendressedastheirfavoritecharacterfromJ.K.Rowling’sWizardingWorld,tocommemoratetheday.每年的9月......