当前位置

首页 > 语言学习 > 韩语学习 > 韩语演讲《改变世界的15分钟》:轮椅之舞,为明天起舞

韩语演讲《改变世界的15分钟》:轮椅之舞,为明天起舞

推荐人: 来源: 阅读: 2.93W 次

《改变世界的15分钟》是韩国CBS TV推出的主题演讲栏目。节目组邀请各个领域的专业人士,就社会趋势、教育、经济、青年人、和平等主题进行15分钟的公开课。

韩语演讲《改变世界的15分钟》:轮椅之舞,为明天起舞

휠체어 댄서, 내일을 위한 춤을 추다

轮椅之舞,为明天起舞

문진호 휠체어 댄스스포츠 선수

轮椅舞蹈体育选手文镇浩

저는 야간 화물배송을 하던 중 고속도로에서 대형사고를 겪었습니다. 평범한 가장으로 살아가던 저는 어느 날 갑자기 두 다리를 잃고 장애인이 되었습니다. 병원에서는 제가 살 수 없다고도 했습니다. 하지만 아들을 두고 저는 눈을 감을 수가 없었습니다. 그렇게 얻은 생명이지만 저는 또 다른 불행과 시련 속에서 낙담하며 자살 시도도 하였습니다. 그러던 어느 날, 스포츠 댄스를 만나게 되었습니다. 내 인생이 앞으로 어떻게 펼쳐질 지 우리는 알 수 없습니다. 어떤 불행이 찾아올지, 어떤 행복한 일이 전개될 지 말입니다. 하지만 그 앞에서도 우리 삶은 게속 되어야 합니다. 저는 지금 장애인스포츠선수 경기도 대표선수로 활동하고 있습니다. 고통 속에서 행복을 찾아가는 제 이야기를 여러분과 함께 나누고 싶습니다.

我在晚上送货时,在高速公路上遭遇了大型车祸。作为平凡的一家之主的我在某一天突然失去了双腿,成为了一名残疾人。在医院的时候,我觉得自己活不下去了。但是我却不放心儿子,不敢就此死去。虽然我因此苟延残喘,但是之后我又因为其他的不幸和试炼而灰心丧气,甚至还尝试过自杀。就这样,在某一天,我接触到了体育舞蹈。我们无法预知自己的人生将会走向何处。不知道会遇到什么不幸,或什么幸福的事情。但是,即便如此,我们还是得继续自己的生活。我现在是一名残疾人体育选手,正在代表京畿道参加比赛。我想和大家分享我在痛苦的境况中寻找幸福的故事。


 

翻译为沪江韩语原创,禁止转载。