【彩雲国物語・第一季】第27話(3)

第27话简介：秀丽终于在金华与静兰、燕青、影月和香铃重逢，可是她并没有从得知琳千夜真实身份的冲击中恢复过来，然而对于秀丽来说，重新整治因茶家的粗暴统治而荒废的茶州治安这一身为新州牧的使命在等待着她。秀丽向全商联金华特区区长柴彰请求帮助。

注意事项：
1.填空，编号无需书写。
2.数字使用阿拉伯数字全角，拗音算2个假名，促音、拨音、长音均算为1个假名。
3.听写部分中不含あ、あの、いや、ああ等语气词，如有必要会提示。
4.※【答案提示词】ずいぶん　嘘　そば　注意第5处要听完，不要听漏　请保持全文汉字假名一致

秀麗：甘露茶よ。砂恭の宿でたくさん入れてあげるって約束したわね。

静蘭：お嬢様。

秀麗：なに？

静蘭：私は、お嬢様の特別ですか。

秀麗：え？

静蘭：あの男は、お嬢様を愛しているといったあの男は、お嬢様にとっての何ですか？

秀麗：あの人、劉輝に似てたわ。

静蘭：似ていません！

秀麗：＿＿＿❤1❤＿＿＿

静蘭：だから？

秀麗：＿＿＿❤2❤＿＿＿

静蘭：お嬢様は、一度もあの男の本名をおっしゃいませんね。認めるのが嫌ですか？あの男が茶家の人間であることを。

秀麗：別にそういうわけじゃ。

静蘭：＿＿＿❤3❤＿＿＿

秀麗：静蘭…

静蘭：＿＿＿❤4❤＿＿＿誰よりお嬢様を愛しているなんて、そんな言葉は嘘です。髪を結っていませんね。あの男に何か言われましたか？

朔洵：ん。髪はやっぱり下ろしたほうが絶対いい。

静蘭：いつかあなたも恋をする。それは、ずっと前から分かっていました。

秀麗：静蘭。

静蘭：でも、相手があの男なら、私のほうがずっと増しです。＿＿＿❤5❤＿＿＿

いいえ、すごく似てた。子どものようで大人だった。でも正反対だった、だから…
ずいぶんと印象に残る人だったわね。
私にまで嘘をつかれるとは珍しい。
あの男は危険すぎる。あの男は底知れない闇です。引きずられないでください。惑わされないでください。
あなたには幸せになってほしい。私はそのためだけにそばにいる。だから、あの男は許さない！

秀丽：是甘露茶哦，在砂恭的客栈里，我答应过要沏很多给你喝的。
静兰：小姐。
秀丽：什么事？
静兰：对小姐而言，我是特别之人吗？
秀丽：呃？
静兰：那个男人…那个号称爱着小姐的男人，对小姐来说究竟是什么？
秀丽：那个人和刘辉很像。
静兰：根本不像！
秀丽：不，惊人地相像。他们都既如稚子又若成人。但两人截然相反，所以…
静兰：所以？
秀丽：很容易令人印象深刻呢。
静兰：小姐从未叫过那个男人的真名吧。您不愿承认吗，不愿承认他是茶家人？
秀丽：并不是这么回事。
静兰：您极少这样对我说谎。
秀丽：静兰…
静兰：那个男人太危险了，他是深不见底的黑暗。请不要被他吸引，不要为他所迷惑。说什么比谁都爱小姐，那是一派胡言！您没有束起头发呢，那个男人对您说了什么吗？
朔洵：果然把头发放下来要好看多了。
静兰：总有一天您会爱上一个人。这一点我从很久以前就知道。
秀丽：静兰…
静兰：可是如果对方是那个男人，还不如选我。我希望您能得到幸福，我只是为此而陪伴您左右。所以，我绝对饶不了那个男人！

这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>