这句话怎么说(时事篇) 第1166期:中国品牌500强揭晓

【背景】

由世界品牌实验室主办的“世界品牌大会”于6月22日在北京举行，会上发布了2016年(第十三届)《中国500最具价值品牌》分析报告。在这份基于财务、消费者行为和品牌强度的监测报告中，国家电网以3055.68亿元的品牌价值荣登本年度品牌价值榜首。榜单前五名其他品牌还包括腾讯、工商银行、中国人寿和海尔。这些品牌不仅是中国的“国民品牌”，同时也都迈进了世界级品牌阵营。

【新闻】

请看《中国日报》的报道

World Brand Lab recently released its annual "China's 500 Most Valuable Brands" list in Beijing, nominating State Grid, Tencent and ICBC in the top three spots.
世界品牌实验室近期在北京发布2016年《中国500最具价值品牌》分析报告，国家电网、腾讯和工商银行位居榜单前三名。

【讲解】

China's 500 Most Valuable Brands是中国500最具价值品牌。
报告显示，2016年“中国500最具价值品牌”的总价值为（total value）132696.30亿元，比去年增加24564.74亿元（trillion yuan），增加幅度为22.72%。
世界品牌实验室（World Brand Lab）主席、诺贝尔经济学奖得主（Nobel Prize laureate in economics）罗伯特·蒙代尔教授说：“今年是世界品牌实验室编制中国品牌报告（China brands list）的第13个年头。2004年入选门槛（entrance volume）仅为5亿元，前500名品牌的平均价值（average value）为49.43亿元。13年以后的2016年，入选门槛已经提高到22.65亿元；而前500名品牌的平均价值高达265.39亿元，增加幅度为436.90%。”
世界品牌实验室按照品牌影响力（Brand Influence）的三项关键指标：市场占有率（market shares）、品牌忠诚度（brand loyalty）和全球领导力（global leadership）对世界级品牌进行评分。

未经许可请勿转载